ការការពារកម្មសិទ្ធិបញ្ញានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធស្រទាប់ៗ៖ ការរក្សាសិទ្ធិកើតឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិក្រោម Auteurswet ពាណិជ្ជសញ្ញា និងការរចនាត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅការិយាល័យ Benelux សម្រាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា (BOIP) ហើយប៉ាតង់ត្រូវបានទទួលបានទាំងទូទាំងប្រទេសតាមរយៈ Octrooicentrum Nederland ឬតាមរយៈការិយាល័យប៉ាតង់អឺរ៉ុប។ សិទ្ធិនីមួយៗមានលក្ខខណ្ឌផ្ទាល់ខ្លួន រយៈពេលផ្ទាល់ខ្លួន និងផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនទៅកាន់ការអនុវត្ត ហើយតុលាការហូឡង់ផ្តល់ជូននូវនីតិវិធីមួយចំនួនដែលលឿនបំផុត និងឯកទេសបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ការដឹងថាសិទ្ធិមួយណាគ្របដណ្តប់លើអ្វី និងអ្វីដែលត្រូវចុះបញ្ជី គឺជាបញ្ហាជាក់ស្តែងទាំងមូល។
តើសិទ្ធិបញ្ញាណាខ្លះដែលមាននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់

ច្បាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ប្រទេសហូឡង់គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃច្បាប់ជាតិ អនុសញ្ញា Benelux ស្តីពីកម្មសិទ្ធិបញ្ញា (BVIE) សម្រាប់ពាណិជ្ជសញ្ញា និងការរចនា បទប្បញ្ញត្តិ និងការណែនាំរបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលអនុវត្តដោយផ្ទាល់ ឬតាមរយៈច្បាប់អនុវត្ត និងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដូចជាអនុសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីស អនុសញ្ញា Berne និងកិច្ចព្រមព្រៀង TRIPS។ ផលវិបាកសម្រាប់អាជីវកម្មមួយគឺថា វិសាលភាពភូមិសាស្ត្រនៃសិទ្ធិកម្រនឹងផ្គូផ្គងនឹងប្រទេសដែលវាទទួលបានណាស់៖ សិទ្ធិមួយចំនួនគឺទូទាំង Benelux ខ្លះគឺទូទាំង EU និងខ្លះទៀតគឺទូទាំងប្រទេស។
តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីសិទ្ធិដែលសំខាន់បំផុតនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង របៀបដែលសិទ្ធិទាំងនោះកើតឡើង និងរយៈពេលដែលសិទ្ធិទាំងនោះមាន។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះគឺស្របច្បាប់ជាជាងការចរចា ប៉ុន្តែកាតព្វកិច្ចនៃការបន្ត ការប្រើប្រាស់ និងការថែទាំគឺខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងសិទ្ធិទាំងនោះ។
| ស្តាំ | របៀបដែលវាកើតឡើង | ដែនដី | រយៈពេល |
|---|---|---|---|
| រក្សាសិទ្ធិ (auteursrecht) | ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលបង្កើតស្នាដៃដើម; មិនចាំបាច់ចុះឈ្មោះ | ប្រទេសហូឡង់ ជាមួយនឹងការការពារទៅវិញទៅមកនៅបរទេសក្រោមអនុសញ្ញាប៊ែន | ជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធបូកនឹង 70 ឆ្នាំ |
| សិទ្ធិអ្នកជិតខាង (naburige rechten) | ដោយស្វ័យប្រវត្តិ សម្រាប់អ្នកសំដែង ផលិតករហ្វូណូក្រាម ផលិតករភាពយន្ត និងអ្នកផ្សាយ | ប្រទេសហូឡង់ ជាមួយនឹងការការពារសន្ធិសញ្ញានៅបរទេស | លក្ខខណ្ឌច្បាប់ថេរដែលចាប់ផ្តើមពីការសម្តែង ការកំណត់ ឬការផ្សាយ |
| ពាណិជ្ជសញ្ញា (mark) | ការចុះឈ្មោះនៅ BOIP ឬនៅ EUIPO សម្រាប់ពាណិជ្ជសញ្ញា EU | បេណេលុច ឬសហភាពអឺរ៉ុបទាំងមូល | ដប់ឆ្នាំ អាចបន្តបានដោយគ្មានកំណត់ |
| ការរចនា (ម៉ូដែល) | ការចុះឈ្មោះនៅ BOIP ឬ EUIPO; សិទ្ធិ EU ដែលមិនបានចុះបញ្ជីរយៈពេលខ្លីក៏មានផងដែរ | បេណេលុច ឬ សហភាពអឺរ៉ុប | ប្រាំឆ្នាំ អាចបន្តបានរហូតដល់ម្ភៃប្រាំឆ្នាំ |
| ប៉ាតង់ (octrooi) | ពាក្យស្នើសុំទៅកាន់ Octrooicentrum Nederland ឬការិយាល័យប៉ាតង់អឺរ៉ុប | ប្រទេសហូឡង់ ឬរដ្ឋដែលបានកំណត់នៅក្នុងប៉ាតង់អឺរ៉ុប | ម្ភៃឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃដាក់ពាក្យស្នើសុំ ដោយត្រូវបង់ថ្លៃសេវាប្រចាំឆ្នាំ |
| ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម (handelsnaam) | ដោយប្រើប្រាស់ឈ្មោះក្នុងពាណិជ្ជកម្ម; ការចុះបញ្ជីនៅ KVK មិនមែនជាប្រភពនៃសិទ្ធិទេ | តំបន់ដែលឈ្មោះត្រូវបានប្រើ និងស្គាល់ | ដរាបណាឈ្មោះត្រូវបានប្រើ |
| មូលដ្ឋានទិន្នន័យខាងស្តាំ | ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្នុងករណីដែលមានការវិនិយោគយ៉ាងច្រើនក្នុងការទទួលបាន ឬការបង្ហាញខ្លឹមសារ | សហភាពអឺរ៉ុប | ដប់ប្រាំឆ្នាំ ចាប់ផ្តើមឡើងវិញលើការវិនិយោគថ្មីដ៏សំខាន់ |
| អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម (bedrijfsgeheim) | ដោយរក្សាព័ត៌មានដែលមានតម្លៃពាណិជ្ជកម្មជាសម្ងាត់ និងចាត់វិធានការសមហេតុផលដើម្បីធ្វើដូច្នេះ | កន្លែងណាដែលរក្សាការសម្ងាត់ | ដរាបណាព័ត៌មាននៅតែជាសម្ងាត់ |
ផលវិបាកពីរកើតឡើងភ្លាមៗ។ ទីមួយ សិទ្ធិដែលមិនត្រូវបានចុះបញ្ជី មិនមែនជាសិទ្ធិដែលមិនមានការការពារនោះទេ៖ ការរក្សាសិទ្ធិ ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម សិទ្ធិមូលដ្ឋានទិន្នន័យ និងអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់កើតឡើងដោយមិនចាំបាច់ដាក់ឯកសារណាមួយឡើយ។ ទីពីរ សិទ្ធិដែលទទួលបាននៅប្រទេសហូឡង់មិនពង្រីកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅទូទាំងសហភាពអឺរ៉ុបទេ។ ពាណិជ្ជសញ្ញា Benelux មិនផ្តល់ការការពារនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេ ហើយប៉ាតង់របស់ប្រទេសហូឡង់មិនផ្តល់ការការពារនៅប្រទេសបារាំងទេ។ កន្លែងដែលទីផ្សារមានសារៈសំខាន់ ការចុះបញ្ជីត្រូវតែគ្របដណ្តប់វា។
សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ និងសិទ្ធិជិតខាង
ការរក្សាសិទ្ធិក្រោមច្បាប់ Auteurswet ការពារស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ វិទ្យាសាស្ត្រ ឬសិល្បៈដែលមានលក្ខណៈដើមដែលមានត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ។ និយមន័យនោះមានលក្ខណៈទូលំទូលាយជាងអ្វីដែលវាស្តាប់ទៅ ហើយគ្របដណ្តប់លើកម្មវិធី គំនូរបច្ចេកទេស ច្បាប់ចម្លងទីផ្សារ រូបថត ការរចនាស្ថាបត្យកម្ម និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃគេហទំព័រ ក៏ដូចជាប្រភេទជាក់ស្តែងផងដែរ។ ការការពារកើតឡើងនៅពេលបង្កើត។ មិនមានការចុះឈ្មោះ គ្មានការដាក់ប្រាក់ និងគ្មានតម្រូវការជូនដំណឹងទេ ហើយការជូនដំណឹងអំពីការរក្សាសិទ្ធិលើស្នាដៃមិនបន្ថែមអ្វីស្របច្បាប់ទេ ទោះបីជាវាមានប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងក៏ដោយ។
រយៈពេលនេះគឺជាអាយុកាលរបស់អ្នកនិពន្ធបូកនឹងចិតសិបឆ្នាំ ដែលគណនាចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា នៃឆ្នាំបន្ទាប់ពីមរណភាព។ ចំពោះស្នាដៃដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយអនាមិក ឬក្រោមឈ្មោះនីតិបុគ្គល រយៈពេលនេះគឺចិតសិបឆ្នាំគិតចាប់ពីការទំនាក់ទំនងស្របច្បាប់លើកដំបូងទៅកាន់សាធារណជន។ សិទ្ធិអ្នកជិតខាង ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Wet op de naburige rechten ការពារអ្នកសំដែង ផលិតករហ្វូណូក្រាម និងខ្សែភាពយន្ត និងអង្គការផ្សព្វផ្សាយ ហើយដំណើរការសម្រាប់រយៈពេលកំណត់ចាប់ពីការសម្តែង ការកំណត់ ឬការផ្សាយជាជាងចាប់ពីការស្លាប់។
ការរក្សាសិទ្ធិរបស់ហូឡង់ក៏រួមបញ្ចូលទាំងសិទ្ធិសីលធម៌ (persoonlijkheidsrechten) ដែលនៅជាមួយអ្នកនិពន្ធសូម្បីតែបន្ទាប់ពីសិទ្ធិសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានផ្ទេរក៏ដោយ។ ពួកវារួមមានសិទ្ធិក្នុងការដាក់ឈ្មោះជាអ្នកនិពន្ធ សិទ្ធិជំទាស់នឹងការកែប្រែស្នាដៃ និងសិទ្ធិជំទាស់នឹងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬការកាត់ផ្តាច់ដែលនឹងប៉ះពាល់ដល់កិត្តិយស ឬកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ក្នុងចំណោមសិទ្ធិទាំងនេះមួយចំនួនអាចត្រូវបានលើកលែងដោយការព្រមព្រៀង។ សិទ្ធិជំទាស់នឹងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនអាចធ្វើបានទេ។ ដូច្នេះការផ្ទេរសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធហូឡង់ណាមួយគួរតែដោះស្រាយសិទ្ធិសីលធម៌យ៉ាងច្បាស់លាស់ ពីព្រោះអ្នកទិញដែលសន្មតថាការផ្ទេរអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងគឺខុស។
ការផ្ទេរសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធតម្រូវឱ្យមានឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ហើយការផ្ទេរនេះគ្របដណ្តប់តែសិទ្ធិទាំងនោះដែលឯកសារពិពណ៌នា។ អាជ្ញាប័ណ្ណផ្តាច់មុខគឺស្ថិតនៅក្រោមតម្រូវការដូចគ្នា។ ច្បាប់ផ្លូវការនោះកំណត់អាជីវកម្មដែលពឹងផ្អែកលើវិក្កយបត្រ ឬការផ្លាស់ប្តូរអ៊ីមែល ដើម្បីបង្កើតភាពជាម្ចាស់នៃការរចនា រូបថត ឬកម្មវិធីណាមួយ។
ពាណិជ្ជសញ្ញា និងការរចនានៅ BOIP

មិនមានអ្វីដែលហៅថាពាណិជ្ជសញ្ញាសម្រាប់តែប្រទេសហូឡង់នោះទេ។ ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលគ្របដណ្តប់ប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅការិយាល័យ Benelux សម្រាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាក្រោម BVIE ហើយមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ និងលុចសំបួររួមគ្នា។ ជម្រើសមួយទៀតគឺពាណិជ្ជសញ្ញា EU នៅ EUIPO ដែលគ្របដណ្តប់រដ្ឋជាសមាជិកទាំងអស់ក្នុងការចុះបញ្ជីតែមួយ ឬការចុះបញ្ជីអន្តរជាតិតាមរយៈប្រព័ន្ធម៉ាឌ្រីដដោយកំណត់ទឹកដីដែលអ្នកត្រូវការ។
សញ្ញាមួយអាចត្រូវបានចុះបញ្ជី ប្រសិនបើវាអាចសម្គាល់ទំនិញ ឬសេវាកម្ម និងអាចតំណាងបានយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុងបញ្ជី។ ពាក្យ ឡូហ្គោ រូបរាង ពណ៌ សំឡេង និងបន្សំទាំងអស់សុទ្ធតែមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាគោលការណ៍។ អ្វីដែលបរាជ័យគឺសញ្ញាពិពណ៌នា ឬសញ្ញាទូទៅ៖ សញ្ញាដែលគ្រាន់តែដាក់ឈ្មោះផលិតផល ឬលក្ខណៈរបស់វានឹងត្រូវបានបដិសេធ ហើយនេះជាហេតុផលទូទៅបំផុតដែលពាក្យសុំ Benelux មិនបន្ត។ ការចុះបញ្ជីមានរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ហើយអាចបន្តឡើងវិញដោយគ្មានកំណត់ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ។
លក្ខណៈពិសេសពីរនៃប្រព័ន្ធនេះសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់មុនពេលដាក់ពាក្យ។ BOIP មិនបដិសេធពាក្យសុំទេ ដោយសារតែម៉ាកស្រដៀងគ្នាពីមុនមាន។ វាជារបស់ម្ចាស់ម៉ាកមុនដើម្បីដាក់ពាក្យជំទាស់ក្នុងរយៈពេលបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយ។ នោះមានន័យថា ការចុះបញ្ជីមិនមែនជាភស្តុតាងដែលបង្ហាញថាម៉ាកនេះអាចប្រើប្រាស់បានដោយសេរីនោះទេ ហើយការស្វែងរកការអនុញ្ញាតមុនពេលទទួលយកម៉ាកមានតម្លៃច្រើនជាងវិញ្ញាបនបត្រចុះបញ្ជីបន្ទាប់ពីនោះ។ ហើយម៉ាកដែលមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមិនមានការរំខានរយៈពេលប្រាំឆ្នាំងាយនឹងរងការដកហូត ដូច្នេះផលប័ត្រការពារនៃម៉ាកដែលមិនបានប្រើមិនមែនជាការការពារដូចដែលវាហាក់ដូចជានោះទេ។
ការរចនាការពាររូបរាងផលិតផល៖ ខ្សែបន្ទាត់ វណ្ឌវង្ក ពណ៌ រូបរាង វាយនភាព ឬសម្ភារៈរបស់វា។ ការចុះបញ្ជីការរចនា Benelux នៅ BOIP ដំណើរការរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ហើយអាចបន្តបានរហូតដល់អតិបរមាម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។ ក៏មានសិទ្ធិរចនា EU ដែលមិនទាន់ចុះបញ្ជីផងដែរ ដែលកើតឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលបង្ហាញជាលើកដំបូងនៅក្នុងសហភាព និងមានរយៈពេលបីឆ្នាំ ដោយការពារតែការចម្លងដោយចេតនាប៉ុណ្ណោះ។ ភាពថ្មីថ្មោងគឺជាតម្រូវការ ហើយការបង្ហាញការរចនាមុនពេលដាក់ពាក្យអាចបំផ្លាញវា ដោយស្ថិតនៅក្រោមរយៈពេលអនុគ្រោះមានកំណត់។ សម្រាប់ផលិតផលដែលមានអាយុកាលពាណិជ្ជកម្មខ្លី សិទ្ធិដែលមិនទាន់ចុះបញ្ជីច្រើនតែគ្រប់គ្រាន់។ សម្រាប់អ្វីដែលមានបំណងប្រើប្រាស់បានយូរ សូមចុះឈ្មោះ។
ប៉ាតង់៖ តុលាការប៉ាតង់ជាតិ តុលាការប៉ាតង់អឺរ៉ុប និងតុលាការប៉ាតង់បង្រួបបង្រួម
ប៉ាតង់ការពារការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកទេសដែលថ្មី ពាក់ព័ន្ធនឹងជំហានច្នៃប្រឌិត និងមានសមត្ថភាពអនុវត្តក្នុងឧស្សាហកម្ម។ សូមកត់សម្គាល់លក្ខខណ្ឌទីបី៖ ច្បាប់ប៉ាតង់ហូឡង់ និងអឺរ៉ុបសួរថាតើការច្នៃប្រឌិតអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងឧស្សាហកម្មឬអត់ មិនមែនថាតើវាមានប្រយោជន៍ក្នុងន័យអាមេរិកឬអត់នោះទេ។ ប្រព័ន្ធនេះជាអ្នកដាក់ពាក្យមុនគេ ដូច្នេះកាលបរិច្ឆេទនៃពាក្យសុំសម្រេចអាទិភាពរវាងបេក្ខជនប្រកួតប្រជែង ហើយការបង្ហាញណាមួយនៃការច្នៃប្រឌិតមុនកាលបរិច្ឆេទនោះ រួមទាំងបទបង្ហាញនៅឯពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្ម ឬការសន្ទនាដោយគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ បំផ្លាញភាពថ្មីថ្មោង។ អឺរ៉ុបមិនមានរយៈពេលអនុគ្រោះទូទៅសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកបង្កើតនោះទេ។
មានផ្លូវពីរ។ ប៉ាតង់ជាតិហូឡង់ត្រូវបានផ្តល់ដោយ Octrooicentrum Nederland ដែលជាផ្នែកមួយនៃទីភ្នាក់ងារសហគ្រាសហូឡង់ (RVO) ដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍ស្វែងរក ប៉ុន្តែដោយគ្មានការពិនិត្យខ្លឹមសារថាតើការច្នៃប្រឌិតនេះបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌសម្រាប់សិទ្ធិទទួលបានប៉ាតង់ឬអត់នោះទេ។ ប៉ាតង់ត្រូវបានផ្តល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងថោក ហើយវាមានរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃដាក់ពាក្យស្នើសុំ ដោយអាស្រ័យលើថ្លៃបន្តប្រចាំឆ្នាំ ប៉ុន្តែសុពលភាពរបស់វាត្រូវបានសាកល្បងតែនៅពេលដែលវាត្រូវបានអនុវត្ត។ ប៉ាតង់អឺរ៉ុប ដែលដាក់ពាក្យស្នើសុំនៅការិយាល័យប៉ាតង់អឺរ៉ុប ត្រូវបានពិនិត្យខ្លឹមសារ ហើយនៅពេលដែលត្រូវបានផ្តល់រួច នឹងមានប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងរដ្ឋដែលអ្នកដាក់ពាក្យស្នើសុំកំណត់។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023 មក ប្រព័ន្ធអឺរ៉ុបមានស្រទាប់បន្ថែមទៀត។ ប៉ាតង់អឺរ៉ុបដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអាចត្រូវបានចុះបញ្ជីជាប៉ាតង់អឺរ៉ុបដែលមានឥទ្ធិពលរួម ដោយគ្របដណ្តប់លើរដ្ឋជាសមាជិកដែលចូលរួមក្នុងសិទ្ធិមួយ ហើយតុលាការប៉ាតង់ឯកភាពមានយុត្តាធិការលើប៉ាតង់រួម និងលុះត្រាតែម្ចាស់បានជ្រើសរើសមិនចូលរួម ក៏មានសិទ្ធិលើប៉ាតង់អឺរ៉ុបបុរាណផងដែរ។ រយៈពេលអន្តរកាលដែលការជ្រើសរើសមិនចូលរួមមានរហូតដល់យ៉ាងហោចណាស់ឆ្នាំ 2030។ ប្រទេសហូឡង់មានផ្នែកមូលដ្ឋាននៃតុលាការប៉ាតង់ឯកភាពនៅទីក្រុងឡាអេ រួមជាមួយនឹងយុត្តាធិការប៉ាតង់ជាតិរបស់ Rechtbank Den Haag។
ដូច្នេះសំណួរជាក់ស្តែងសម្រាប់អាជីវកម្មមួយលែងគ្រាន់តែជាកន្លែងដែលត្រូវដាក់ពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែជាតុលាការណាដែលប៉ាតង់របស់ខ្លួននឹងត្រូវប្តឹងផ្តល់។ ការបដិសេធមិនទទួលយកនឹងរក្សាជម្លោះនៅក្នុងតុលាការជាតិ ដោយមានតម្លៃស្មើនឹងការបាត់បង់ដីកាបង្គាប់ទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបតែមួយដែលតុលាការប៉ាតង់បង្រួបបង្រួមអាចផ្តល់ឱ្យ។ ការមិនបដិសេធនឹងធ្វើឱ្យប៉ាតង់ប្រឈមនឹងសកម្មភាពដកហូតសិទ្ធិតែមួយដែលមានឥទ្ធិពលទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ការសម្រេចចិត្តនោះគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយចេតនាសម្រាប់គ្រួសារនីមួយៗ មិនមែនទុកឱ្យខកខានឡើយ។
សិទ្ធិដែលអាជីវកម្មភ្លេច៖ ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ

ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម (handelsnaam) គឺជាឈ្មោះដែលអាជីវកម្មមួយត្រូវបានអនុវត្ត ហើយច្បាប់ហូឡង់ការពារវាតាមរយៈ Handelsnaamwet ដោយផ្អែកលើការប្រើប្រាស់ជាជាងការចុះបញ្ជី។ ការបញ្ចូលឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មនៅ KVK មិនបង្កើតសិទ្ធិ និងមិនលុបវាចោលទេ៖ ការចុះឈ្មោះឈ្មោះក្រុមហ៊ុនមិននិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីថាតើអ្នកប្រើប្រាស់មុនអាចបញ្ឈប់អ្នកឬអត់។ ការការពារត្រូវបានកំណត់ចំពោះតំបន់ និងវិស័យដែលឈ្មោះនោះត្រូវបានគេស្គាល់ ដូច្នេះឈ្មោះដូចគ្នាពីរអាចរួមរស់ជាមួយគ្នាបាន ប្រសិនបើមិនមានហានិភ័យនៃការភាន់ច្រឡំ។ ដោយសារតែសិទ្ធិឈ្មោះពាណិជ្ជកម្ម និងសិទ្ធិពាណិជ្ជសញ្ញាត្រួតស៊ីគ្នា ហើយអាចត្រូវបានកាន់កាប់ដោយភាគីផ្សេងៗគ្នា ម៉ាកមួយគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យទល់នឹងបញ្ជីឈ្មោះទាំងពីរ និងទល់នឹងការប្រើប្រាស់ទីផ្សារជាក់ស្តែង មុនពេលវាត្រូវបានអនុម័ត។
អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានការពារដោយ Wet bescherming bedrijfsgeheimen ដែលអនុវត្តសេចក្តីណែនាំសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុប។ ព័ត៌មានមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់លុះត្រាតែវាជាសម្ងាត់ មានតម្លៃពាណិជ្ជកម្មព្រោះវាជាសម្ងាត់ និងត្រូវបានទទួលរងនូវជំហានសមហេតុផលដើម្បីរក្សាវាជាសម្ងាត់។ លក្ខខណ្ឌចុងក្រោយនោះគឺកន្លែងដែលករណីត្រូវបានឈ្នះ និងចាញ់។ ប្រការសម្ងាត់នៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ និងជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ការរឹតបន្តឹងការចូលប្រើ ការសម្គាល់ឯកសារ នីតិវិធីចាកចេញសម្រាប់បុគ្គលិកចាកចេញ និងវិធានការបច្ចេកទេសមិនមែនគ្រាន់តែជាការប្រុងប្រយ័ត្នសមហេតុផលនោះទេ៖ វាជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យព័ត៌មានក្លាយជាអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មដែលត្រូវបានការពារតាំងពីដំបូង។ រូបមន្តដែលរក្សាទុកក្នុងថតឯកសារដែលបានចែករំលែកដែលមិនមានសុវត្ថិភាពមិនមែនជាអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មទេ។
សិទ្ធិមូលដ្ឋានទិន្នន័យការពារការវិនិយោគយ៉ាងច្រើនដែលបានធ្វើឡើងក្នុងការទទួលបាន ការផ្ទៀងផ្ទាត់ ឬការបង្ហាញខ្លឹមសារនៃការប្រមូលផ្ដុំ ដោយមិនគិតពីការរក្សាសិទ្ធិណាមួយនៅក្នុងធាតុនីមួយៗ។ វាមានរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំ ហើយការវិនិយោគថ្មីដ៏សំខាន់ចាប់ផ្តើមអាណត្តិថ្មីមួយ។ សម្រាប់អាជីវកម្មដែលមានតម្លៃស្ថិតនៅក្នុងសំណុំទិន្នន័យជាជាងនៅក្នុងអត្ថបទ ឬការច្នៃប្រឌិត នេះជារឿយៗជាសិទ្ធិសំខាន់បំផុតដែលពួកគេកាន់កាប់ និងជាសិទ្ធិដែលពួកគេមិនធ្លាប់បានកត់ត្រាទុក។ រក្សាទុកភស្តុតាងនៃអ្វីដែលការវិនិយោគនោះមាន។
អ្នកណាជាម្ចាស់សិទ្ធិលើការងារដែលធ្វើដោយនិយោជិត និងអ្នកធ្វើការឯករាជ្យ
ជម្លោះកម្មសិទ្ធិគឺកើតមានច្រើនជាងជម្លោះរំលោភបំពាន ហើយច្បាប់របស់ប្រទេសហូឡង់មានអន្ទាក់មួយដែលចាប់អាជីវកម្មស្ទើរតែទាំងអស់ដែលកំពុងរីកចម្រើន។ ក្រោមច្បាប់ Auteurswet ដែលស្នាដៃមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយនិយោជិតក្នុងនាមជាកាតព្វកិច្ចដែលពួកគេត្រូវបានជួល និយោជកត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធ និងកាន់កាប់សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធតាំងពីដំបូង។ នៅពេលដែលស្នាដៃដូចគ្នានេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកធ្វើការឯករាជ្យ ភ្នាក់ងារ ឬអ្នកម៉ៅការ អ្នកបង្កើតកាន់កាប់សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ ហើយវាត្រូវបានផ្ទេរទៅអតិថិជនតែក្រោមលិខិតផ្ទេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរប៉ុណ្ណោះ។ ការបង់វិក្កយបត្រទិញទំនិញដែលអាចប្រគល់បាន មិនមែនសិទ្ធិនៅក្នុងវាទេ។
ជំហរសម្រាប់ប៉ាតង់អាចប្រៀបធៀបបាន ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ ការច្នៃប្រឌិតដែលធ្វើឡើងដោយនិយោជិតក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការជាទូទៅជាកម្មសិទ្ធិរបស់និយោជក ដោយមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ក្នុងការទទួលបានសំណងសមរម្យសម្រាប់អ្នកបង្កើតក្នុងកាលៈទេសៈដែលបានកំណត់។ ចំពោះការរចនា និងពាណិជ្ជសញ្ញា សិទ្ធិត្រូវបានអនុវត្តតាមពាក្យសុំ ដូច្នេះវាសំខាន់ថាឈ្មោះរបស់អ្នកណាដែលមាននៅក្នុងឯកសារ ហើយពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីផ្ទាល់ខ្លួនដោយស្ថាបនិកមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលប្រើប្រាស់វានោះទេ។
ដំណោះស្រាយគឺសាមញ្ញ ហើយគួរតែត្រូវបានអនុវត្តជាប់លាប់។ កិច្ចសន្យាការងារនីមួយៗគួរតែពិពណ៌នាអំពីកាតព្វកិច្ចឱ្យបានទូលំទូលាយគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីគ្របដណ្តប់លើលទ្ធផលច្នៃប្រឌិត និងបច្ចេកទេស ព្រមទាំងដោះស្រាយជាមួយការច្នៃប្រឌិត និងសិទ្ធិសីលធម៌យ៉ាងច្បាស់លាស់។ កិច្ចសន្យានីមួយៗជាមួយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ខាងក្រៅ អ្នករចនា អ្នកថតរូប ភ្នាក់ងារ ឬអ្នកប្រឹក្សាយោបល់គួរតែមានការប្រគល់សិទ្ធិបញ្ញាទាំងអស់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅក្នុងឯកសារប្រគល់ជូន ជាមួយនឹងការលះបង់សិទ្ធិសីលធម៌ ដរាបណាច្បាប់អនុញ្ញាត ហើយគួរតែនិយាយអំពីអ្វីដែលកើតឡើងចំពោះសម្ភារៈ និងសមាសធាតុប្រភពបើកចំហដែលមានស្រាប់។ ក្នុងករណីដែលការងារត្រូវបានប្រគល់ជូនរួចហើយដោយគ្មានប្រការបែបនេះ ការងារនោះជាធម្មតានៅតែអាចទទួលបាន ប៉ុន្តែជំហរចរចាគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ នៅពេលដែលអតិថិជនពឹងផ្អែកលើការងារនោះ។
ការអនុវត្តសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់

ប្រទេសហូឡង់គឺជាទីកន្លែងដែលពេញចិត្តសម្រាប់វិវាទកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ហើយនោះគឺជាបញ្ហានៃនីតិវិធីជាជាងច្បាប់សារវន្ត។ ករណីប៉ាតង់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅ Rechtbank Den Haag ដែលមានយុត្តាធិការផ្តាច់មុខនៅសាលាដំបូង និងជាតុលាការដែលស្តាប់សំណុំរឿងទាំងនេះជាបន្តបន្ទាប់។ នីតិវិធីសង្គ្រោះបឋម (kort geding) អាចបង្កើតដីកាបង្គាប់ឱ្យអនុវត្តបានក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ ដែលសម្រាប់ការចេញផលិតផលថ្មី ឬពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មជាញឹកញាប់គឺជាដំណោះស្រាយតែមួយគត់ដែលសំខាន់។
ឧបករណ៍នីតិវិធីបីយ៉ាងដែលគួរដឹងមុនពេលមានជម្លោះកើតឡើង។ ក្នុងករណីបន្ទាន់ តុលាការអាចចេញដីកាបង្គាប់ឲ្យចូលខ្លួនដោយមិនចាំបាច់ស្តាប់ចុងចោទ ដែលការពន្យារពេលណាមួយនឹងបង្កគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនអាចជួសជុលបាន។ នោះគឺជាឧបករណ៍ដែលប្រើប្រឆាំងនឹងទំនិញក្លែងក្លាយដែលលេចឡើងនៅក្នុងពិព័រណ៍ ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។ ភស្តុតាងអាចត្រូវបានធានាដោយការរឹបអូសដែលអនុញ្ញាតដោយតុលាការ (bewijsbeslag) ដែលក្រោមច្បាប់នេះ អាជ្ញាសាលានឹងយកច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារ និងទិន្នន័យដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានរក្សាទុកដោយភាគីទីបីរហូតដល់តុលាការសម្រេចលើការចូលប្រើប្រាស់ ដែលរារាំងអ្នករំលោភបំពានពីការបំផ្លាញភស្តុតាង។ ហើយនៅក្នុងដំណើរការកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ភាគីដែលចាញ់អាចត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបង់ថ្លៃផ្លូវច្បាប់សមហេតុផល និងសមាមាត្ររបស់អ្នកឈ្នះពេញលេញ ជាជាងមាត្រដ្ឋានថេរតិចតួចដែលអនុវត្តនៅក្នុងសំណុំរឿងរដ្ឋប្បវេណីធម្មតា។ ច្បាប់ស្តីពីថ្លៃដើមនោះកាត់បន្ថយទាំងសងខាង ហើយគួរតែត្រូវបានថ្លឹងថ្លែងមុនពេលដំណើរការចាប់ផ្តើម។
ការអនុវត្តច្បាប់មិនត្រឹមតែជាផ្លូវតុលាការនោះទេ។ អ្នកកាន់សិទ្ធិអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំជាមួយអាជ្ញាធរគយ ដើម្បីឱ្យទំនិញដែលសង្ស័យថារំលោភបំពានត្រូវបានឃាត់ទុកនៅព្រំដែនសហភាពអឺរ៉ុប ដែលជារឿយៗជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការដោះស្រាយជាមួយទំនិញក្លែងក្លាយដែលនាំចូល។ ការរំលោភបំពានតាមអ៊ីនធឺណិតអាចត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈនីតិវិធីជូនដំណឹង និងនីតិវិធីដកចេញជាមួយវេទិកា និងអ្នកផ្តល់សេវាបង្ហោះ ហើយលិខិតដែលព្រាងយ៉ាងល្អមុនពេលចាត់វិធានការ ដែលបានផ្ញើជាមួយភស្តុតាងដែលមានសុវត្ថិភាពត្រឹមត្រូវ ដោះស្រាយជម្លោះភាគច្រើនដោយមិនចាំបាច់មាននីតិវិធី។
មុននឹងអនុវត្ត ត្រូវប្រាកដថាសិទ្ធិនោះនៅតែដដែល។ ពាណិជ្ជសញ្ញាដែលមិនទាន់ប្រើ ប៉ាតង់ដែលត្រូវបានបង្ហាញមុនពេលដាក់ពាក្យ ការរចនាដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយលឿនពេក ឬការចាត់តាំងដែលមិនដែលត្រូវបានដាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ទាំងអស់នឹងត្រូវបានវាយប្រហារក្នុងការការពារ ហើយការទាមទារតបតសម្រាប់ការលុបចោលគឺជាការឆ្លើយតបស្តង់ដារចំពោះសកម្មភាពរំលោភបំពាន។
កំហុសដែលធ្វើឱ្យអាជីវកម្មបាត់បង់សិទ្ធិរបស់ពួកគេ
ការបរាជ័យដែលយើងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យជួសជុលគឺមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា ហើយការបរាជ័យនីមួយៗអាចការពារបានដោយចំណាយតិចតួច។
- ការបង្ហាញមុនពេលដាក់ឯកសារ។ ការបង្ហាញការច្នៃប្រឌិត ឬការរចនាណាមួយជាសាធារណៈ ឬការពិភាក្សាអំពីវាដោយគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ គឺជាការបំផ្លាញភាពថ្មីថ្មោងនៅអឺរ៉ុប។ ត្រូវដាក់ពាក្យជាមុនសិន ឬបង្ហាញក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងមិនបង្ហាញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
- ដោយសន្មតថាវិក្កយបត្រផ្ទេរសិទ្ធិ។ ការងារដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើដោយភាគីខាងក្រៅនឹងនៅជាមួយអ្នកបង្កើតរហូតដល់មានលិខិតបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះ។
- ការទទួលយកម៉ាកយីហោដោយមិនចាំបាច់ស្វែងរកការអនុញ្ញាត។ ការចុះបញ្ជីមិនបញ្ឈប់ការដាក់ពាក្យស្នើសុំដែលមានជម្លោះនោះទេ ដូច្នេះម៉ាកមួយអាចត្រូវបានចុះបញ្ជីហើយនៅតែរំលោភបំពាន។ ការផ្លាស់ប្តូរម៉ាកបន្ទាប់ពីលិខិតព្រមានមានតម្លៃថ្លៃជាងការស្វែងរកទៅទៀត។
- ការចុះឈ្មោះសម្រាប់តែទីផ្សារផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។ សិទ្ធិ Benelux និង EU គឺជាការចុះបញ្ជីខុសគ្នា។ ផែនការពង្រីកគួរតែជំរុញយុទ្ធសាស្ត្រដាក់ពាក្យជាជាងធ្វើតាមវា។
- អនុញ្ញាតឱ្យផលប័ត្រផុតកំណត់។ កាលបរិច្ឆេទបន្ត តម្រូវការប្រើប្រាស់ និងថ្លៃសេវាប៉ាតង់ប្រចាំឆ្នាំ សុទ្ធតែដំណើរការតាមកាលវិភាគផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ហើយសិទ្ធិដែលផុតកំណត់ជាទូទៅមិនអាចស្ដារឡើងវិញបានទេ។
- ការប្រព្រឹត្តចំពោះអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មក្រៅផ្លូវការ។ បើគ្មានវិធានការណ៍ដែលបានកត់ត្រាទុកដើម្បីរក្សាព័ត៌មានជាសម្ងាត់ទេ ការការពារតាមច្បាប់នឹងមិនអនុវត្តទាល់តែសោះ។
ការកសាងរឿងនេះទៅក្នុងការដំណើរការអាជីវកម្មធម្មតាគឺជាបញ្ហានៃទម្លាប់៖ បញ្ជីសារពើភណ្ឌនៃអ្វីដែលក្រុមហ៊ុនបានបង្កើត ការសម្រេចចិត្តលើទ្រព្យសម្បត្តិណាដែលបញ្ជាក់ពីការចុះបញ្ជី កំណត់ត្រាចុះកាលបរិច្ឆេទនៃដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍ ប្រការស្តង់ដារនៅក្នុងកិច្ចសន្យានីមួយៗជាមួយនរណាម្នាក់ដែលបង្កើតអ្វីមួយ និងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃនៃកាលបរិច្ឆេទបន្ត។
Law and More ផ្តល់ដំបូន្មានដល់អាជីវកម្ម និងអ្នកបង្កើតបុគ្គលលើកម្មសិទ្ធិបញ្ញានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់៖ យុទ្ធសាស្ត្រនៃការអនុម័ត និងការដាក់ឯកសារសម្រាប់ពាណិជ្ជសញ្ញា និងការរចនា កិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទេរ និងអាជ្ញាប័ណ្ណ លក្ខខណ្ឌការងារ និងអ្នកម៉ៅការ ជម្លោះលើភាពជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ និងដំណើរការរំលោភបំពាន និងការដកហូតនៅចំពោះមុខតុលាការហូឡង់។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យជំហររបស់អ្នកត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញមុនពេលអ្នកដាក់ឯកសារ បើកដំណើរការ ឬប្តឹងផ្តល់ សូមទាក់ទង Law & More ដើម្បីរៀបចំការពិគ្រោះយោបល់ជាមួយមេធាវីកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់យើងនៅការិយាល័យរបស់យើងនៅក្នុង Eindhoven និង Amsterdam.


