ការទាមទារ (ជាភាសាហូឡង់៖ vordering) គឺជាសិទ្ធិស្របច្បាប់ក្នុងការទាមទារអ្វីមួយពីភាគីផ្សេង។ នេះអាចរួមបញ្ចូល វិក្កយបត្រលើសសិទ្ធិក្នុងការចែកចាយផលិតផល ឬសំណងសម្រាប់ការខូចខាត។ វាលើសពីការស្នើសុំ; វាជាការអះអាងជាផ្លូវការដែលត្រូវបានការពារដោយច្បាប់។
ការណែនាំរបស់អ្នកដើម្បីស្វែងយល់ពីការទាមទារ
តើអ្នកធ្លាប់ឆ្លងកាត់ពាក្យ 'vordering' ហើយបានរកឃើញថាខ្លួនអ្នកមានការច្របូកច្របល់នៅក្នុងភាសាច្បាប់ដែរឬទេ? គិតថាវាគ្រាន់តែជា IOU ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយច្បាប់។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាសំណើគួរសមសម្រាប់នរណាម្នាក់ឱ្យបង់ប្រាក់នោះទេ។ វាជាសិទ្ធិផ្លូវការរបស់អ្នក ដែលទទួលស្គាល់ដោយស្របច្បាប់ក្នុងការទាមទារអ្វីមួយដែលអ្នកជំពាក់ មិនថានោះជាលុយ ផលិតផលជាក់លាក់ ឬសេវាកម្មនោះទេ។
ការយល់ឃើញរបស់អ្នកជុំវិញគំនិតនេះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលធ្វើអាជីវកម្ម ឬរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ពីអ្នកឯករាជ្យធ្វើឱ្យប្រាកដថាវិក័យប័ត្ររបស់ពួកគេត្រូវបានបង់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនដែលគ្រប់គ្រងកិច្ចសន្យាផ្គត់ផ្គង់ស្មុគស្មាញ ការយល់ច្បាស់អំពីអ្វីដែលបង្កើតបានជា vordering គឺជាខ្សែការពារទីមួយក្នុងការការពារសិទ្ធិរបស់អ្នក។
ហេតុអ្វីបានជាគំនិតនេះសំខាន់
គំនិតនេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃស៊ីវិល និងហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេសហូឡង់ ច្បាប់កំណត់យ៉ាងច្បាស់ទំនាក់ទំនងរវាងម្ចាស់បំណុល (Schuldeiser) និងកូនបំណុល (schuldenaar) ដោយគ្មានសុពលភាព vorderingអ្នកមិនមានមូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់ដើម្បីបង្ខំនរណាម្នាក់ឱ្យបំពេញការចរចារបស់ពួកគេទេ។
សារៈសំខាន់របស់វាច្បាស់ណាស់នៅពេលអ្នកមើលប្រព័ន្ធច្បាប់ខ្លួនឯង។ នៅឆ្នាំ 2018 តុលាការស្រុកហូឡង់បានដោះស្រាយប្រហែល បណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណីថ្មីចំនួន 75,000ដែលជាការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ប្រហែល 5% ពីឆ្នាំ 2014 ។ ករណីទាំងនេះបានពង្រីកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីការមិនចុះសម្រុងកិច្ចសន្យាសាមញ្ញ រហូតដល់ការទាមទារសំណងដ៏ស្មុគស្មាញសម្រាប់ការខូចខាត។ ខណៈពេលដែលប្រហែល 60% នៃការទាមទារទាំងនេះត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ ភាពស្មុគស្មាញកាន់តែច្រើនអាចលាតសន្ធឹងយ៉ាងងាយស្រួលលើសពី 18 ខែ។ អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការទាមទារផ្នែកច្បាប់របស់ប្រទេសហូឡង់នៅលើ proz.com ។
A vordering បំប្លែងការរំពឹងទុកដ៏សាមញ្ញទៅជាសិទ្ធិដែលអាចអនុវត្តបាន។ វាគឺជាឧបករណ៍ផ្លូវច្បាប់ដែលផ្តល់អំណាចដល់បុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុនមួយដើម្បីស្វែងរកអ្វីដែលពួកគេជំពាក់ដោយត្រឹមត្រូវ គាំទ្រដោយទម្ងន់ពេញលេញនៃប្រព័ន្ធតុលាការ។
នៅក្នុងការណែនាំនេះ យើងនឹងបំបែកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹង។ យើងនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងប្លុកអគារមូលដ្ឋាននៃការទាមទារ ហើយដើរតាមប្រភេទផ្សេងៗដែលអ្នកអាចនឹងជួប។ ពីទីនោះ យើងនឹងគូសផែនទីដំណើរការទាំងមូល - ចាប់ពីការទាមទារដំបូងរហូតដល់ការអនុវត្តសិទ្ធិរបស់អ្នកតាមរយៈតុលាការ - ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវផែនទីបង្ហាញផ្លូវច្បាស់លាស់ និងជាក់ស្តែង។
ប្លុកអគារនៃរាល់ការទាមទារផ្នែកច្បាប់
សុពលភាព vordering មិនមែនគ្រាន់តែជាតម្រូវការចៃដន្យទេ។ វាជាសិទ្ធិស្របច្បាប់ដែលបានបង្កើតឡើងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ដើម្បីពិតជាទទួលបានអ្វីដែលធ្វើឱ្យការទាមទារមានភាពស្របច្បាប់ អ្នកត្រូវយល់ពីសសរស្តម្ភសំខាន់ៗចំនួនបីរបស់វា។ យកមួយក្នុងចំណោមពួកវាទៅឆ្ងាយហើយរចនាសម្ព័ន្ធទាំងមូលដួលរលំ។
នៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្លួន រាល់ការទាមទារពាក់ព័ន្ធនឹងភាគីសំខាន់ពីរដែលមានតួនាទីផ្ទុយគ្នា។ ដំបូងអ្នកមាន Schuldeiser (creditor) បុគ្គល ឬក្រុមហ៊ុនដែលជំពាក់អ្វីមួយ។ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតគឺ schuldenaar (កូនបំណុល) អ្នកដែលមានកាតព្វកិច្ចផ្តល់។
វាជាសក្ដានុពលត្រង់៖ ម្ចាស់បំណុលមានសិទ្ធិទាមទារ ហើយកូនបំណុលមានកាតព្វកិច្ចអនុវត្ត។ បើគ្មានភាគីទាំងពីរដែលបានកំណត់អត្តសញ្ញាណច្បាស់លាស់នោះទេ វាមិនមានការទាមទារផ្លូវច្បាប់ណាមួយដើម្បីនិយាយទេ។
ការកំណត់ការអនុវត្ត
សសរស្តម្ភទីពីរគឺ បុព្វសិទ្ធិ (ការសម្តែង) ។ នេះគឺជា "អ្វី" នៃការទាមទារ - រឿងជាក់លាក់ដែលត្រូវបានទាមទារ។ វាជាលទ្ធផលជាក់ស្តែង ដែលម្ចាស់បំណុលមានសិទ្ធិទទួលបាន។
ការសម្តែងអាចមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាមួយចំនួន៖
- ផលបូកនៃប្រាក់៖ នេះគឺជាប្រភេទទូទៅបំផុត ដូចជានៅពេលដែលវិក្កយបត្រសម្រាប់សេវាកម្មដែលផ្តល់ទៅមិនមានការទូទាត់។
- ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ៖ ការទាមទារសម្រាប់ផលិតផលដែលត្រូវបានបង់ថ្លៃប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបង្ហាញ។
- សកម្មភាពជាក់លាក់៖ តម្រូវឱ្យអ្នកណាម្នាក់បំពេញកិច្ចការដូចដែលបានព្រមព្រៀងក្នុងកិច្ចសន្យា ដូចជាការបញ្ចប់គម្រោងសាងសង់ជាដើម។
- ការបដិសេធពីសកម្មភាព៖ ការទាមទារឱ្យនរណាម្នាក់បញ្ឈប់សកម្មភាពជាក់លាក់ណាមួយ ដូចជាការបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតនៃសម្ភារៈរក្សាសិទ្ធិ។
កម្រិតនៃភាពច្បាស់លាស់នេះគឺសំខាន់ណាស់។ ការទាមទារមិនច្បាស់លាស់ដូចជា "ផ្តល់សំណងដល់ខ្ញុំសម្រាប់បញ្ហារបស់ខ្ញុំ" គ្រាន់តែមិនមានតម្រូវការជាក់លាក់សម្រាប់ការទាមទារផ្នែកច្បាប់ដ៏រឹងមាំនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ក vordering ត្រូវតែដាក់ឈ្មោះចំនួនជាក់លាក់ ធាតុជាក់លាក់ ឬសកម្មភាពច្បាស់លាស់។ ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលធាតុទាំងនេះដំណើរការក្នុងរូបភាពធំជាងនេះ អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពី តើអ្វីទៅជាការទាមទារ នៅក្នុងអត្ថបទលម្អិតរបស់យើង។
A vordering ជាសមីការផ្លូវច្បាប់ជាសំខាន់៖ ម្ចាស់បំណុលជាក់លាក់មួយត្រូវបានជំពាក់ការអនុវត្តជាក់លាក់ដោយកូនបំណុលជាក់លាក់ ទាំងអស់ត្រូវបានគាំទ្រដោយហេតុផលស្របច្បាប់ត្រឹមត្រូវ។
មូលនិធិច្បាប់
ជាចុងក្រោយ និងសំខាន់បំផុត រាល់ vordering ត្រូវតែមាន រេចស៍ហ្គ្រាន (មូលដ្ឋានច្បាប់) ។ នេះគឺជាយុត្តិកម្មផ្លូវច្បាប់ដែលផ្តល់ឱ្យម្ចាស់បំណុលនូវសិទ្ធិក្នុងការធ្វើការទាមទារជាមុន។ វាជាភស្តុតាងដែលបញ្ជាក់ថាការទាមទារមិនគ្រាន់តែជាការចង់បានទេ ប៉ុន្តែជាសិទ្ធិដែលអាចអនុវត្តបាន។
ពាក្យនេះ vordering ខ្លួនវាមកពីកិរិយាសព្ទហូឡង់ 'vorderen' ដែលមានន័យថា 'ទាមទារ' ឬ 'ដើម្បីទាមទារ' បញ្ជាក់ពីលក្ខណៈផ្លូវការរបស់វា។ ការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងច្បាប់បានកើនឡើងនៅពេលដែលភាពស្មុគស្មាញពាណិជ្ជកម្មបានកើនឡើង ដោយមានការប៉ាន់ប្រមាណមួយចំនួនបានលើកឡើង ៨២% នៃសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម ចូលរួមក្នុងដំណើរការទាមទារជាផ្លូវការជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់ការទទួល ឬការអនុវត្តកិច្ចសន្យា។ មូលដ្ឋានច្បាប់ជាធម្មតាកើតចេញពីប្រភពមួយក្នុងចំណោមប្រភពទាំងនេះ៖
- កិច្ចព្រមព្រៀង (Overeenkomst)៖ កិច្ចសន្យាដែលបានចុះហត្ថលេខា គឺជាមូលដ្ឋានច្បាប់ទូទៅបំផុត។
- ច្បាប់ខុស (Onrechtmatige Daad)៖ ប្រសិនបើអំពើខុសឆ្គងរបស់នរណាម្នាក់ធ្វើឱ្យអ្នកមានគ្រោះថ្នាក់ អ្នកមានសិទ្ធិទាមទារសំណង។
- ច្បាប់ (De Wet)៖ ពេលខ្លះ ច្បាប់ខ្លួនឯងបង្កើតកាតព្វកិច្ច ដូចជាកាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធជាដើម។
បើគ្មានមូលដ្ឋានច្បាប់រឹងមាំទេ ការទាមទារគ្រាន់តែជាការស្នើសុំប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយមួយ វាក្លាយជាឧបករណ៍ច្បាប់ដ៏មានឥទ្ធិពល។
មគ្គុទ្ទេសក៍ជាក់ស្តែងចំពោះប្រភេទការទាមទារផ្សេងៗ
ដោយដឹងថាអ្នកមានសុពលភាព vordering គឺជាជំហានដំបូងដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការយល់ថា មិនមែនរាល់ការទាមទារទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងស្មើគ្នានោះទេ។ គិតថាវាដូចជាប្រអប់ឧបករណ៍៖ អ្នកនឹងមិនប្រើញញួរដើម្បីបង្វិលវីសនោះទេ។ ដូចគ្នាដែរ ប្រភេទនៃការទាមទារផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការងារផ្នែកច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយការជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវគឺចាំបាច់សម្រាប់ការរុករកប្រព័ន្ធច្បាប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។
ប្រភេទទូទៅបំផុតនិងត្រង់គឺ vordering tot betaling van een geldsom (ការទាមទាររូបិយវត្ថុ)។ នេះជាអ្វីដែលមនុស្សភាគច្រើនគិតនៅពេលពួកគេគិតពីការទាមទារផ្នែកច្បាប់៖ វិក្កយបត្រដែលមិនទាន់បានបង់ប្រាក់ ប្រាក់កម្ចីដែលបានធ្លាក់ក្នុងលំនាំដើម ឬស្ថានភាពផ្សេងទៀតដែលចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់មួយត្រូវបានជំពាក់។ គោលដៅនៅទីនេះគឺសាមញ្ញ និងដោយផ្ទាល់ ដើម្បីទទួលបានប្រាក់ដែលអ្នកដល់ពេលកំណត់។
លើសពីការទូទាត់សាមញ្ញ
ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលបញ្ហាមិនមែនអំពីប្រាក់? នេះគឺជាកន្លែងដែល vordering tot nakoming (ការទាមទារសម្រាប់ការអនុវត្ត) ចូលទៅក្នុងរូបភាព។ ប្រភេទនៃការទាមទារនេះបង្ខំនរណាម្នាក់ឱ្យធ្វើតាមសកម្មភាពជាក់លាក់ដែលពួកគេសន្យាថានឹងអនុវត្ត។
ជាឧទាហរណ៍ ស្រមៃថាអ្នកជួលអ្នកសាងសង់ដើម្បីសាងសង់ជញ្ជាំងសួនច្បារ ប៉ុន្តែពួកគេដើរចេញពីការងារពាក់កណ្តាល។ បញ្ហាចម្បងរបស់អ្នកមិនមែនជាការបាត់បង់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទេ (នៅឡើយ); វាគឺថាអ្នកមានជញ្ជាំងពាក់កណ្តាល។ ក vordering tot nakoming នឹងក្លាយជាឧបករណ៍ផ្លូវច្បាប់ដើម្បីបង្ខំអ្នកសាងសង់ឱ្យបញ្ចប់ការងារដូចដែលបានព្រមព្រៀងក្នុងកិច្ចសន្យារបស់អ្នក។
បន្ទាប់មកមាន vordering tot schadevergoeding (ទាមទារសំណងការខូចខាត) ។ នេះចូលជាធរមាន នៅពេលដែលអ្នកបានទទួលរងនូវការបាត់បង់ ដោយសារតែអ្នកដ៏ទៃបានប្រព្រឹត្តខុស ឬមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ។ គោលបំណងគឺដើម្បីទទួលបានសំណងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលធ្វើឱ្យអ្នកត្រលប់មកវិញនូវទីតាំងដែលអ្នកធ្លាប់មានមុនពេលមានគ្រោះថ្នាក់កើតឡើង។ ឧទាហរណ៍បុរាណមួយគឺការស្វែងរកសំណងសម្រាប់ការជួសជុល និងវិក្កយបត្រវេជ្ជសាស្រ្ត បន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដែលបង្កឡើងដោយអ្នកបើកបរម្នាក់ទៀត។
ការប្រៀបធៀបប្រភេទការទាមទារនៅក្នុងច្បាប់ហូឡង់
ដើម្បីទទួលបានរូបភាពកាន់តែច្បាស់ ចូរយើងបំបែកពីរបៀបដែលការទាមទារផ្សេងគ្នាទាំងនេះជង់គ្នាទៅវិញទៅមក ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្វីៗមានភាពស្មុគស្មាញ ដូចជាការក្ស័យធនជាដើម។ តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗ។
| ប្រភេទការទាមទារ | ការពិពណ៌នា | ឧទាហរណ៍ទូទៅ | អាទិភាពក្នុងការក្ស័យធន |
|---|---|---|---|
| ការទាមទាររូបិយវត្ថុ | សិទ្ធិទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់។ | វិក្កយបត្រអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលមិនបានបង់ប្រាក់សម្រាប់ €5,000 ។ | ជាធម្មតាមិនមានសុវត្ថិភាព |
| ការទាមទារការអនុវត្ត | តម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពជាក់លាក់មួយដែលត្រូវបញ្ចប់។ | បង្ខំអ្នកបង្កើតកម្មវិធីឱ្យចែកចាយកម្មវិធីដែលបានសន្យា។ | អាស្រ័យលើបរិបទ; អាចក្លាយជាការទាមទារសំណង ប្រសិនបើមិនបានបំពេញ។ |
| ការទាមទារសំណង | ការទាមទារសំណងហិរញ្ញវត្ថុដោយសារតែការខាតបង់។ | ស្វែងរកការបង់ប្រាក់សម្រាប់ការជួសជុលរថយន្តបន្ទាប់ពីគ្រោះថ្នាក់។ | ជាធម្មតាមិនមានសុវត្ថិភាព |
| សិទ្ធិទាមទារ | ការទាមទារដែលផ្តល់អាទិភាពផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការទូទាត់។ | ពន្ធដែលមិនបានបង់ដែលជំពាក់ Belastingdienst. | ខ្ពស់ |
| ការទាមទារដែលមិនមានសុវត្ថិភាព | ការទាមទារស្តង់ដារដោយគ្មានអាទិភាពពិសេស។ | វិក្កយបត្រពីភ្នាក់ងារទីផ្សារសម្រាប់សេវាកម្មដែលបានបង្ហាញ។ | ទាប |
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ ខណៈពេលដែលការអះអាងទាំងអស់សុទ្ធតែមានសុពលភាព អំណាច និងទីតាំងរបស់ពួកគេអាចប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំងអាស្រ័យលើស្ថានភាព។
ឋានានុក្រមនៃការទាមទារក្នុងការក្ស័យធន
ភាពខុសគ្នារវាងការទាមទារក្លាយជារឿងសំខាន់នៅពេលដែលកូនបំណុលក្ស័យធន។ នៅក្នុងការក្ស័យធន ជាធម្មតាមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានូវអ្វីដែលពួកគេជំពាក់នោះទេ។ ដោយសារតែហេតុនេះ ច្បាប់បានបង្កើតបញ្ជាឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកយ៉ាងច្បាស់លាស់ដែលកំណត់ថាអ្នកណាទទួលបានប្រាក់មុនពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលនៅសល់។ នេះគឺជាភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់រវាងការទាមទារអនុគ្រោះ និងគ្មានសុវត្ថិភាព។
- Preferente vorderingen (ការទាមទារជាអាទិភាព)៖ ទាំងនេះគឺជា VIPs នៃពិភពទាមទារ។ តាមច្បាប់ ម្ចាស់បំណុលមួយចំនួនត្រូវបានរុញទៅជួរមុខ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងស្ថាប័នដូចជារដ្ឋបាលពន្ធដារ (Belastingdienst) និងភ្នាក់ងារធានារ៉ាប់រងនិយោជិត (យូ។ យូ) ដែលគ្រប់គ្រងការទាមទារប្រាក់ឈ្នួល។
- Concurrente vorderingen (ការទាមទារគ្មានសុវត្ថិភាព)៖ នេះគឺជាប្រភេទសម្រាប់បំណុលអាជីវកម្មប្រចាំថ្ងៃភាគច្រើន ដូចជាវិក្កយបត្រអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលមិនបានបង់ប្រាក់ ថ្លៃប្រឹក្សាយោបល់ ឬវិក្កយបត្រសេវាកម្ម។ ម្ចាស់បំណុលទាំងនេះគឺនៅខាងក្រោយជួរ ហើយគ្រាន់តែទទួលបានការទូទាត់បន្ទាប់ពីរាល់ការទាមទារអនុគ្រោះនីមួយៗត្រូវបានទូទាត់ពេញលេញ។
ចំណាត់ថ្នាក់នេះមិនគ្រាន់តែជាទ្រឹស្តីប៉ុណ្ណោះទេ។ វាមានឥទ្ធិពលពិភពពិតដ៏ធំ។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការនីតិវិធីក្ស័យធនរបស់ប្រទេសហូឡង់ ការទាមទារអនុគ្រោះដូចជាបំណុលពន្ធតែងតែត្រូវបានបង់មុនពេលការទាមទារដែលមិនមានសុវត្ថិភាពពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់។ ស្ថិតិបង្ហាញថាការទាមទារអាទិភាពអាចរាប់បញ្ចូល 20-25% នៃការទាមទារទាំងអស់នៅក្នុងការក្ស័យធនធម្មតា ដែលជារឿយៗទុកតិចតួចណាស់ - ប្រសិនបើមានអ្វី - សម្រាប់ម្ចាស់បំណុលដែលមិនមានការធានាដើម្បីចែករំលែក។ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមនៅលើ ចំណាត់ថ្នាក់ផ្លូវការរបស់ម្ចាស់បំណុលនៅលើវិបផតថលអាជីវកម្មរបស់រដ្ឋាភិបាលហូឡង់.
នៅក្នុងការក្ស័យធន ការក្លាយជាម្ចាស់បំណុលអនុគ្រោះគឺដូចជាមានប័ណ្ណឡើងយន្តហោះជាអាទិភាពសម្រាប់ជើងហោះហើរដែលមានកៅអីមានកំណត់។ ម្ចាស់បំណុលដែលមិនមានការធានាត្រូវរង់ចាំ ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានកន្លែងទំនេរបន្ទាប់ពីក្រុមទីមួយឡើងជិះ។
ការយល់ដឹងអំពីឋានានុក្រមនេះគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ម្ចាស់អាជីវកម្មណាមួយ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ធម្មតា វាជាការរំលឹកយ៉ាងច្បាស់ថារបស់អ្នក។ vordering គឺមិនមានសុវត្ថិភាព ដែលធ្វើឲ្យអ្នកស្ថិតក្នុងស្ថានភាពងាយរងគ្រោះជាងនេះ ប្រសិនបើអាជីវកម្មរបស់អតិថិជនស្ថិតនៅក្រោម។ ចំណេះដឹងនេះជួយអ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្តកាន់តែឆ្លាតវៃ និងមានការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនអំពីអ្នកដែលអ្នកពង្រីកឥណទានទៅឱ្យ និងរបៀបដែលអ្នកគ្រប់គ្រងបំណុលដែលនៅសេសសល់របស់អ្នក។
ដំណើរនៃការបញ្ជាទិញពីតម្រូវការទៅការទូទាត់
ម្តងមួយ vordering ត្រូវបានបង្កើតឡើង វាចាប់ផ្តើមដំណើរមួយដែលអាចរាប់ចាប់ពីការរំលឹកដ៏គួរសម រហូតដល់សំណុំរឿងតុលាការពេញលក្ខណៈ។ ការយល់ដឹងអំពីវដ្តជីវិតនេះគឺជាគន្លឹះក្នុងការគ្រប់គ្រងការរំពឹងទុក និងការបោះជំហានដ៏ត្រឹមត្រូវនៅពេលត្រឹមត្រូវ មិនថាអ្នកជាអ្នកទាមទារ ឬជាអ្នកដែលកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងនោះទេ។
ដំណើរការនេះកម្រចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការគំរាមកំហែងផ្នែកច្បាប់។ ផ្ទុយទៅវិញ វាស្ទើរតែតែងតែចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរំលឹកការទូទាត់សាមញ្ញ និងងាយស្រួល។ នេះជាញឹកញាប់តាមពីក្រោយដោយលិខិតតម្រូវការជាផ្លូវការដែលគេស្គាល់ជាភាសាហូឡង់ជាអក្សរមួយ អាន់ម៉ាន់នីង. លិខិតនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីចំនួនដែលជំពាក់ ហើយកំណត់កាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយសម្រាប់ការទូទាត់។
ប្រសិនបើជំហានដំបូងទាំងនេះមិនធ្វើល្បិចទេ ដំណើរការនឹងកើនឡើង។ ដំណើររបស់ ក vordering សំខាន់ត្រូវបានបំបែកជាពីរដំណាក់កាលផ្សេងគ្នា ដែលនីមួយៗមានច្បាប់កំណត់ និងតួអង្គរៀងៗខ្លួន។
ដំណើរការប្រមូលផ្តុំដោយមេត្រីភាព
ដំណាក់កាលដំបូងគឺ ផ្លូវ minnelijkឬដំណើរការក្រៅតុលាការដែលប្រកបដោយមិត្តភាព។ នៅដំណាក់កាលនេះ គោលដៅគឺត្រូវដោះស្រាយបំណុលដោយមិនអូសទាញប្រព័ន្ធច្បាប់ទៅក្នុងនោះ។ ម្ចាស់បំណុល ឬជារឿយៗភ្នាក់ងារប្រមូលបំណុលដែលពួកគេបានជួលនឹងព្យាយាមធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងទូទាត់ជាមួយកូនបំណុល។
ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៅទីនេះមានភាពជាប់លាប់ ប៉ុន្តែមិនទាន់មានការចងផ្លូវច្បាប់ក្នុងន័យតុលាការទេ។ ឧបករណ៍សំខាន់គឺ សំបុត្រ ការហៅទូរស័ព្ទ និងអ៊ីមែល។ វាពិតជាដំណាក់កាលចរចាដែលភាគីទាំងពីរអាចរកឃើញចំណុចកណ្តាលមួយ ដូចជាផែនការទូទាត់ ដើម្បីដោះស្រាយការទាមទារ។
ប្រសិនបើកូនបំណុលនៅតែមិនសង ម្ចាស់បំណុលអាចចេញប័ណ្ណ ingebrekestelling (សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីលំនាំដើម) ។ នេះគឺជាឯកសារច្បាប់ដ៏សំខាន់មួយ។
សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការពន្យាពេលប្រកាសជាផ្លូវការថាកូនបំណុលបានខកខានក្នុងការបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលសមស្របមួយ។ វាគឺជាការព្រមានចុងក្រោយ មុនពេលម្ចាស់បំណុលអាចបង្កើនបញ្ហានេះដោយស្របច្បាប់ ហើយអាចទាមទារការចំណាយ និងការប្រាក់បន្ថែម។
ការផ្ញើការជូនដំណឹងត្រឹមត្រូវនៃលំនាំដើមគឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយ។ ការទទួលខុសអាចធ្វើឲ្យស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់របស់ម្ចាស់បំណុលចុះខ្សោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប្រសិនបើករណីនេះត្រូវបញ្ចប់នៅតុលាការ។
ដំណើរការប្រមូលឯកសារតុលាការ
នៅពេលដែលវិធីសាស្រ្តមិត្តភាពបរាជ័យ ការធ្វើដំណើរនឹងចូលទៅក្នុង ផ្លូវ gerechtelijk៖ ដំណើរការតុលាការ។ នេះមានន័យថាម្ចាស់បំណុលបានសម្រេចយកសំណុំរឿងនេះទៅតុលាការដើម្បីទទួលបានសាលក្រមអនុវត្តតាមផ្លូវច្បាប់។ នេះគឺជាចំណុចដែល ក deurwaarder (អាជ្ញាសាលា) តែងតែចូលរួម។
A deurwaarder គឺជាមន្ត្រីសាធារណៈដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយភ្នំពេញក្រោន ដែលមានសិទ្ធិបម្រើឯកសារផ្លូវច្បាប់ ដូចជាការកោះហៅឱ្យចូលខ្លួនក្នុងតុលាការ។ មិនដូចភ្នាក់ងារប្រមូលបំណុលទេ អាជ្ញាសាលាមានអំណាចផ្លូវច្បាប់ពិតប្រាកដដើម្បីអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការ។
ដំណើរឆ្លងកាត់ដំណើរការតុលាការជាធម្មតាមើលទៅដូចនេះ៖
- ការកោះហៅ (Dagvaarding)៖ អាជ្ញាសាលាចេញដីកាកោះហៅជាផ្លូវការដោយជូនដំណឹងដល់កូនបំណុលអំពីសំណុំរឿងរបស់តុលាការ និងកាលបរិច្ឆេទដែលពួកគេត្រូវបង្ហាញខ្លួន។
- ដំណើរការតុលាការ៖ ភាគីទាំងពីរបង្ហាញសំណុំរឿងរបស់ខ្លួនទៅចៅក្រមដែលបន្ទាប់មកពិនិត្យភស្តុតាងនិងធ្វើសេចក្តីសម្រេច។
- សាលក្រម (វ៉ុននីស)៖ ប្រសិនបើចៅក្រមចូលភាគីជាមួយម្ចាស់បំណុល ពួកគេចេញសាលក្រម។ នេះបញ្ជាក់តាមផ្លូវច្បាប់លើបំណុល និងបង្គាប់ឱ្យកូនបំណុលសង។
- ការអនុវត្ត (ប្រតិបត្តិ)៖ ដោយប្រដាប់ដោយសាលក្រមនេះ អាជ្ញាសាលាអាចចាត់វិធានការដើម្បីបង្ខំឱ្យបង់ប្រាក់ដូចជាការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ ឬប្រាក់ឈ្នួល។
វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការចងចាំថា ក vordering មិនស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរឿងនេះ អត្ថបទរបស់យើងនៅលើ លក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់សម្រាប់ការទាមទារនៅប្រទេសហូឡង់ ផ្តល់ការពន្យល់លម្អិតអំពីកាលកំណត់ដែលអ្នកត្រូវតែគោរព។
របៀបអនុវត្តការទាមទារផ្លូវច្បាប់របស់អ្នក។
ឈ្នះការកាត់ក្តីរបស់តុលាការ (វ៉ុននីស) សម្រាប់អ្នក vordering អាចមានអារម្មណ៍ដូចជាបន្ទាត់បញ្ចប់ ប៉ុន្តែជារឿយៗវាគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃការប្រកួតចុងក្រោយ ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការក្នុងការពេញចិត្តរបស់អ្នកគឺមានឥទ្ធិពល ប៉ុន្តែវាមិនផ្ទេរប្រាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នកទេ។ ដើម្បីបង្វែរជ័យជំនះតាមផ្លូវច្បាប់ទៅជាការពិតផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ អ្នកត្រូវការអ្វីដែលគេស្គាល់ថាជា ចំណងជើងប្រតិបត្តិ (ចំណងជើងដែលអាចអនុវត្តបាន) ។
ឯកសារផ្លូវការនេះដែលត្រូវបានផ្តល់ដោយតុលាការ គឺជាគន្លឹះផ្លូវច្បាប់ដែលបើកទ្វារទៅកាន់ការអនុវត្ត។ វាផ្តល់អំណាចដល់អាជ្ញាសាលា (deurwaarder) ដើម្បីចាត់វិធានការជាក់ស្តែងដើម្បីប្រមូលបំណុលជំនួសអ្នក ដោយផ្លាស់ប្តូរលើសពីការស្នើសុំ និងចូលទៅក្នុងវិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មស្របច្បាប់។
ដោះសោការអនុវត្តជាមួយអាជ្ញាសាលា
នៅពេលដែលអ្នកមានចំណងជើងដែលអាចអនុវត្តបាន អាជ្ញាសាលាអាចប្រើឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលជាច្រើន ដើម្បីប្រាកដថាការទាមទាររបស់អ្នកពេញចិត្ត។ វិធីសាស្រ្តទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីចូលប្រើទ្រព្យសកម្មរបស់កូនបំណុលដោយផ្ទាល់នៅពេលដែលពួកគេបដិសេធមិនបង់ប្រាក់ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ វិធីសាស្រ្តដែលបានធ្វើឡើងជាធម្មតាអាស្រ័យលើអ្វីដែលដឹងអំពីស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់កូនបំណុល។
វិធីសាស្រ្តអនុវត្តច្បាប់ទូទៅបំផុតរួមមាន:
- ប្រាក់ឈ្នួលតុបតែង (Loonbeslag): អាជ្ញាសាលាអាចបញ្ជាឱ្យនិយោជករបស់កូនបំណុលដកផ្នែកមួយនៃប្រាក់ខែរបស់ពួកគេជារៀងរាល់ខែ ហើយបង់វាដោយផ្ទាល់ទៅឱ្យអ្នកដែលជាម្ចាស់បំណុល។
- ការរឹបអូសគណនីធនាគារ (Bankbeslag): នេះអនុញ្ញាតឱ្យអាជ្ញាសាលាបង្កក និងរឹបអូសយកមូលនិធិដែលមាននៅក្នុងគណនីធនាគាររបស់កូនបំណុល ដើម្បីគ្របដណ្តប់បំណុលដែលនៅសេសសល់។
- អចលនទ្រព្យ Lien (Beslag ពី Onroerend Goed): សម្រាប់បំណុលសំខាន់ៗ បំណុលអាចត្រូវបានដាក់នៅលើអចលនទ្រព្យរបស់កូនបំណុល ដូចជាផ្ទះ ឬអគារពាណិជ្ជកម្មជាដើម។ ប្រសិនបើបំណុលនៅតែមិនទាន់សង នេះអាចនាំឱ្យមានការបង្ខំឱ្យលក់អចលនទ្រព្យ។
សកម្មភាពនីមួយៗទាំងនេះ គឺជាជំហានផ្លូវច្បាប់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ដែលអនុវត្តតាមនីតិវិធីដ៏តឹងរឹងមួយ។ សម្រាប់ការពិនិត្យមើលកាន់តែស៊ីជម្រៅទៅក្នុងផ្នែកជាក់ស្តែងនៃដំណើរការនេះ សូមពិនិត្យមើលការណែនាំរបស់យើងអំពីប្រសិទ្ធភាព យុទ្ធសាស្រ្តប្រមូលបំណុលនៅប្រទេសហូឡង់.
ដំណើរការអនុវត្តច្បាប់ និងការការពារកូនបំណុល
ដំណើរការនេះមិនមែនជាការឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាទេ។ ច្បាប់របស់ប្រទេសហូឡង់រួមមានការការពារសំខាន់ៗសម្រាប់កូនបំណុលដើម្បីធានាបាននូវភាពយុត្តិធម៌។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដំឡើងប្រាក់ឈ្នួល អាជ្ញាសាលាត្រូវទុកកូនបំណុលដោយចំនួនការពារ (beslagvrije voet) នេះជាចំនួនអប្បបរមាដែលតម្រូវឱ្យមានសម្រាប់ការចំណាយលើការរស់នៅជាមូលដ្ឋានដូចជាថ្លៃជួល អាហារ និងការធានារ៉ាប់រងសុខភាព ដែលធានាថាកូនបំណុលមិនត្រូវមានទុរគតឡើយ។
ចំណងជើងដែលអាចអនុវត្តបានបំប្លែងសេចក្តីសម្រេចអរូបីរបស់តុលាការទៅជាសកម្មភាពជាក់ស្តែង។ វាគឺជាស្ពានរវាងការឈ្នះករណីរបស់អ្នក និងការទទួលបានប្រាក់ពិតប្រាកដ ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិអំណាចផ្លូវច្បាប់ក្នុងការបង្ខំឱ្យបង់ប្រាក់តាមរយៈបណ្តាញផ្លូវការ។
ដូចគ្នានេះដែរ ការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិពាក់ព័ន្ធនឹងដំណើរការច្បាស់លាស់ និងគ្រប់គ្រង។ អាជ្ញាសាលាផ្តល់សិទ្ធិឱ្យកូនបំណុលជាមុនសិន ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសចុងក្រោយក្នុងការទូទាត់។ ប្រសិនបើពួកគេមិនគោរពតាមទេ អាជ្ញាសាលាអាចបន្តការចាប់ខ្លួន។ វិធីសាស្រ្តដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធនេះធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់បំណុលក្នុងការទូទាត់ជាមួយនឹងសិទ្ធិរបស់កូនបំណុលក្នុងការព្យាបាលដោយយុត្តិធម៌ ដោយធានាថាការអនុវត្ត vordering មានប្រសិទ្ធភាព និងយុត្តិធម៌។
ការរុករកកំហុសទូទៅ និងគ្រោះថ្នាក់
ដឹងពីច្បាប់បច្ចេកទេសរបស់ ក vordering គឺជារឿងមួយ ប៉ុន្តែការដើរចេញពីអន្ទាក់ធម្មតា គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នា។ មិនថាអ្នកជាអ្នកដេញតាមការទូទាត់ ឬអ្នកដែលត្រូវបានស្នើសុំឱ្យបង់ប្រាក់នោះទេ ការត្រួតពិនិត្យដ៏សាមញ្ញមួយអាចងាយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ និងផ្លូវច្បាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការឈានមុខគេពីបញ្ហាទាំងនេះ គឺពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការការពារតំណែងរបស់អ្នក។
សម្រាប់ម្ចាស់បំណុល ផ្លូវនេះពោរពេញទៅដោយមីនតាមនីតិវិធី។ ការជំពប់ដួលទូទៅបំផុតមួយគឺការខកខានក្នុងការផ្ញើត្រឹមត្រូវ។ ingebrekestelling (សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីលំនាំដើម) មុនពេលទទួលយកអ្វីៗបន្ថែមទៀត។ ការជូនដំណឹងជាផ្លូវការនេះមិនគ្រាន់តែជាការគួរសមប៉ុណ្ណោះទេ។ ជារឿយៗវាជាតម្រូវការផ្លូវច្បាប់ដ៏តឹងរឹង មុនពេលអ្នកអាចទាមទារការចំណាយបន្ថែម ឬរំលាយកិច្ចព្រមព្រៀង។ ការរំលងវាអាចធ្វើឱ្យករណីរបស់អ្នកចុះខ្សោយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរតាំងពីដំបូង។
កំហុសសំខាន់មួយទៀតគឺគ្រាន់តែបាត់បង់ដាននៃប្រតិទិន។ រាល់ vordering ស្ថិតក្រោមការកំណត់ពេលវេលា ដែលគេស្គាល់ថាជា verjaring. សម្រាប់ការទាមទារពីអាជីវកម្មទៅអាជីវកម្មភាគច្រើន បង្អួចនេះគឺ ប្រាំឆ្នាំ. ប្រសិនបើអ្នកបណ្តោយឱ្យពេលវេលាកំណត់នោះកន្លងផុតទៅដោយមិនបានចាត់វិធានការជាផ្លូវការទេ សិទ្ធិស្របច្បាប់របស់អ្នកក្នុងការប្រមូលបំណុលអាចបាត់ទៅវិញ។
កំហុសរបស់ម្ចាស់បំណុលទូទៅ និងការអនុវត្តល្អបំផុត
ដើម្បីរក្សាការទាមទាររបស់អ្នកនៅលើមូលដ្ឋានរឹងមាំ អ្នកត្រូវមានភាពសកម្ម និងរៀបចំ។ យកចិត្តទុកដាក់លើផ្នែកសំខាន់ៗទាំងនេះ៖
- ឯកសារមិនគ្រប់គ្រាន់៖ ការព្យាយាមបញ្ជាក់ការទាមទាររបស់អ្នកដោយគ្មានកិច្ចសន្យាច្បាស់លាស់ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខា ឬវិក្កយបត្រលម្អិត គឺជាសមរភូមិកើនឡើង។ ការអនុវត្តល្អបំផុត៖ រក្សាកំណត់ត្រាល្អិតល្អន់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង - ការទំនាក់ទំនង កិច្ចសន្យា ប្រវត្តិការទូទាត់ - ចាប់ពីថ្ងៃដំបូង។
- មិនអើពើនឹងនីតិវិធីវិវាទ៖ ប្រសិនបើកូនបំណុលជំទាស់ជាផ្លូវការលើវិក្កយបត្រ អ្នកមិនអាចគ្រាន់តែភ្ជួររាស់ជាមួយការប្រមូលបានទេ។ ការអនុវត្តល្អបំផុត៖ ដោះស្រាយវិវាទណាមួយឱ្យបានរហ័ស និងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ ត្រូវប្រាកដថាចងក្រងឯកសារឆ្លើយតបរបស់អ្នក ហើយព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាមុនពេលទៅតុលាការ។
គ្រោះថ្នាក់សម្រាប់កូនបំណុល
កូនបំណុលមិនមានភាពស៊ាំនឹងហានិភ័យទេ ហើយបញ្ហាដ៏ធំបំផុតរបស់ពួកគេតែងតែមកពីការមិនធ្វើអ្វីទាំងអស់។ កំហុសដ៏អាក្រក់បំផុតគឺការមិនអើពើនឹងការជូនដំណឹងជាផ្លូវការ។ លិខិតទាមទារ ការកោះហៅ ឬសេចក្តីជូនដំណឹងពីអាជ្ញាសាលា មិនមែនជាសំបុត្រឥតប្រយោជន៍ ដែលត្រូវបោះចោលមួយឡែកនោះទេ។
ការមិនអើពើវានឹងមិនធ្វើឱ្យមាន vordering ទៅឆ្ងាយ។ វាគ្រាន់តែបុកអ្នកបង្កើនល្បឿនលើដំណើរការផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងអ្នក និងកាត់បន្ថយឱកាសរបស់អ្នកដើម្បីដំឡើងការការពារ។
ការមិនអើពើនឹងការទាមទារស្របច្បាប់គឺដូចជាការមិនអើពើនឹងភ្លើងតូចមួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។ វាមិនពន្លត់ភ្លើង; វាគ្រាន់តែផ្តល់ឱ្យវានូវពេលវេលាដើម្បីរីកចម្រើនទៅជាបញ្ហាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដែលនឹងបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតកាន់តែច្រើន។
ការខកខានក្នុងការជំទាស់នឹងការទាមទារត្រឹមត្រូវ និងទាន់ពេលវេលា គឺជាបញ្ហាដ៏ធំមួយទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកជឿជាក់យ៉ាងពិតប្រាកដថាការទាមទារនេះគឺខុស ឬអយុត្តិធម៌ អ្នកត្រូវតែតវ៉ាជាផ្លូវការក្នុងរយៈពេលស្របច្បាប់។ ប្រសិនបើអ្នករង់ចាំយូរពេក ច្បាប់អាចនឹងមើលឃើញភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់អ្នក ជាការទទួលស្គាល់ថាអ្នកជំពាក់លុយ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែពិបាក ក្នុងការតស៊ូនៅពេលក្រោយ។
សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់អំពីការទាមទាររបស់ហូឡង់
ដូចដែលអ្នកទទួលបានដើម្បីក្តាប់ជាមួយគំនិតនៃ a vorderingសំណួរជាក់ស្តែងមួយចំនួនលេចឡើងដោយធម្មជាតិ។ ចូរដោះស្រាយរឿងសាមញ្ញបំផុតមួយចំនួន ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវរូបភាពកាន់តែច្បាស់អំពីរបៀបដែលការទាមទារទាំងនេះដំណើរការនៅក្នុងពិភពពិត។
តើ Vordering មានរយៈពេលប៉ុន្មាន?
ដូចជាសិទ្ធិស្របច្បាប់ភាគច្រើន ក vordering មិនស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។ វាជាកម្មវត្ថុនៃការកំណត់ពេលវេលា ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងច្បាប់របស់ប្រទេសហូឡង់ថាជា verjaringឬលក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់។ សម្រាប់ការទាមទារពីអាជីវកម្ម និងអ្នកប្រើប្រាស់ភាគច្រើនដែលអ្នកនឹងជួបប្រទះ អំឡុងពេលនេះគឺ ប្រាំឆ្នាំចាប់ពីថ្ងៃដែលការទូទាត់ត្រូវដល់កំណត់ដំបូង។
វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការធ្វើសកម្មភាពមុនពេលផុតកំណត់នេះអស់។ នៅពេលដែលរយៈពេលប្រាំឆ្នាំកន្លងផុតទៅ សិទ្ធិស្របច្បាប់របស់អ្នកក្នុងការប្រមូលបំណុលអាចត្រូវបានពន្លត់ទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកយករឿងនេះទៅតុលាការ ហើយទទួលបានសាលក្រមបញ្ជាក់ពីការទាមទារនោះ នាឡិកានឹងកំណត់ឡើងវិញ និងពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង — សាលក្រមរបស់តុលាការជាធម្មតាអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ ឆ្នាំ 20.
តើខ្ញុំអាចលក់ Vordering របស់ខ្ញុំបានទេ?
បាទ អ្នកពិតជាអាចធ្វើបាន។ នេះជាទម្លាប់ទូទៅមួយដែលប្រទេសហូឡង់ហៅថា គ្រឿងដែលជាពាក្យស្របច្បាប់សម្រាប់ការចាត់តាំង ឬផ្ទេរការទាមទាររបស់អ្នកទៅអ្នកផ្សេង។ ជាញឹកញយ អាជីវកម្មនឹងលក់ការទាមទារដែលនៅសល់របស់ពួកគេទៅឱ្យភ្នាក់ងារប្រមូលបំណុលឯកទេស។
ដើម្បីឱ្យការផ្ទេរនេះមានប្រសិទ្ធភាពស្របច្បាប់ មានជំហានសំខាន់មួយ៖ កូនបំណុលត្រូវតែត្រូវបានជូនដំណឹងជាផ្លូវការ។ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានជូនដំណឹងជាផ្លូវការអំពី គ្រឿងកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់របស់ពួកគេផ្លាស់ប្តូរ។ ចាប់ពីពេលនោះមក គេតម្រូវឲ្យសងម្ចាស់បំណុលថ្មី មិនមែនម្ចាស់ដើមទេ។
ដូច្នេះតើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាង ក vordering និង វិក្កយបត្រ (វិក្កយបត្រ)? គិតតាមវិធីនេះ៖ ប vordering គឺជាសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាមូលដ្ឋានដែលអ្នកត្រូវបង់។ នេះ។ វិក្កយបត្រ គឺជាក្រដាស—ឯកសារ—ដែលបញ្ជាក់និងលម្អិតថាត្រឹមត្រូវ។ វិក្កយបត្រគឺជាសំណើផ្លូវការសម្រាប់ការទូទាត់ដែលកើតឡើងដោយផ្ទាល់ពីមូលដ្ឋាន vordering.
ខណៈពេលដែលវិក័យប័ត្រស្ទើរតែទាំងអស់តំណាងឱ្យ a vorderingមិនមែនការទាមទារទាំងអស់ចាប់ផ្តើមដោយមួយនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ ការទាមទារសំណងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍គឺ ក vordering នោះមិនពាក់ព័ន្ធនឹងវិក្កយបត្រទាល់តែសោះ។