គូស្នេហ៍ពីរគូនៅក្នុងឈុតឆាកដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ម្នាក់កំពុងពិនិត្យមើលឯកសារផ្លូវច្បាប់ជាមួយមេធាវី ម្នាក់ទៀតកំពុងប្តូរចិញ្ចៀនក្នុងពិធីស៊ីវិល ដោយមានធាតុផ្សំបែបហូឡង់ដ៏ស្រទន់នៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាទល់នឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្រោមច្បាប់ហូឡង់៖ ការពន្យល់អំពីភាពខុសគ្នាផ្នែកច្បាប់សំខាន់ៗ

នៅប្រទេសហូឡង់ គូស្វាមីភរិយាដែលចង់រស់នៅជាមួយគ្នាមានជម្រើសផ្លូវច្បាប់ជាច្រើនដើម្បីជ្រើសរើស។ អ្នកអាចរៀបការ ចូលទៅក្នុងភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា ឬគ្រាន់តែរស់នៅជាមួយគ្នាដោយមិនចាំបាច់មានការរៀបចំជាផ្លូវការណាមួយឡើយ។

ជម្រើសនីមួយៗភ្ជាប់មកជាមួយនឹងសិទ្ធិ ការទទួលខុសត្រូវ និងការការពារផ្នែកច្បាប់ផ្សេងៗគ្នា។

ភាពខុសគ្នាចម្បងរវាងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា គឺថាអាពាហ៍ពិពាហ៍បង្កើតសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ មរតក និងការថែទាំ ខណៈពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នារួមបញ្ចូលតែលក្ខខណ្ឌដែលអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នកយល់ព្រម និងសរសេរជាពិសេសទៅក្នុងកិច្ចសន្យា។

ការយល់ដឹងពីភាពខុសគ្នាទាំងនេះគឺមានសារៈសំខាន់មុនពេលអ្នកសម្រេចចិត្តថាការរៀបចំណាដែលសាកសមបំផុតនឹងស្ថានភាពរបស់អ្នក។

អត្ថបទនេះពន្យល់ពីរបៀបដែលកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ខុសគ្នាក្រោមច្បាប់ហូឡង់ ច្បាប់. អ្នកនឹងរៀនអំពី ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិសិទ្ធិជាឪពុកម្តាយ ការប្រព្រឹត្តចំពោះពន្ធ ច្បាប់មរតក និងអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលទំនាក់ទំនងបញ្ចប់។

យើងក៏នឹងពិនិត្យមើលពីរបៀបដែលភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី និងការរួមរស់ក្រៅផ្លូវការប្រៀបធៀបទៅនឹងជម្រើសសំខាន់ទាំងពីរនេះ។

ភាពខុសគ្នាផ្នែកច្បាប់ជាមូលដ្ឋានរវាងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា និងអាពាហ៍ពិពាហ៍

គូស្នេហ៍មួយគូកំពុងពិគ្រោះជាមួយមេធាវីនៅក្នុងការិយាល័យមួយដែលមានឯកសារផ្លូវច្បាប់នៅលើតុ និងធ្នើរសៀវភៅនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

កិច្ចព្រមព្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងការរួមរស់ជាមួយគ្នាបង្កើតក្របខ័ណ្ឌច្បាប់ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវសំណុំនៃសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចដ៏ទូលំទូលាយ ខណៈពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា (កិច្ចសន្យាដូចគ្នា) កំណត់តែលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ដែលអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នកយល់ព្រមលើប៉ុណ្ណោះ។

និយមន័យ និងស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់

អាពាហ៍ពិពាហ៍ (huwelijk) គឺជាស្ថាប័នច្បាប់ផ្លូវការមួយដែលទទួលស្គាល់ដោយក្រមរដ្ឋប្បវេណីហូឡង់។ នៅពេលអ្នករៀបការ អ្នកចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងដែលមានកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ ដែលរដ្ឋចុះបញ្ជី និងគ្រប់គ្រងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកបង្កើតភ្លាមៗ ផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ ដែលអនុវត្តដោយមិនគិតពីថាតើអ្នកចង់បានឬអត់នោះទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាគឺជាកិច្ចសន្យាឯកជនរវាងអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នក។

វាមិនផ្លាស់ប្តូរឋានៈស្របច្បាប់របស់អ្នកជាបុគ្គលមិនទាន់រៀបការទេ។ អ្នកនៅតែនៅលីវស្របច្បាប់ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យា samenlevingscontract ក៏ដោយ។

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះភ្ជាប់អ្នកតែទៅនឹងលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ដែលបានសរសេរនៅក្នុងកិច្ចសន្យាប៉ុណ្ណោះ។ រដ្ឋចាត់ទុកគូស្វាមីភរិយាជាអង្គភាពផ្លូវច្បាប់តែមួយសម្រាប់គោលបំណងជាច្រើន។

ដៃគូរស់នៅជាមួយគ្នារក្សាអត្តសញ្ញាណផ្លូវច្បាប់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាធរមានក៏ដោយ។

សិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចដោយស្វ័យប្រវត្តិ

នៅពេលអ្នករៀបការ ច្បាប់ហូឡង់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ទាំងនេះរួមមានសិទ្ធិទទួលមរតក ការទាមទារប្រាក់សោធននិវត្តន៍ និងកាតព្វកិច្ចថែទាំប្តី/ប្រពន្ធ។

អ្នកទទួលបានការការពារទាំងនេះដោយមិនចាំបាច់រៀបចំវាដោយឡែកពីគ្នាឡើយ។

សិទ្ធិដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍រួមមាន៖

  • សិទ្ធិទទួលមរតកពីប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកដោយមិនចាំបាច់មានពាក្យបណ្ដាំ
  • សិទ្ធិទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍មួយផ្នែករបស់ប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នក
  • ទាមទារប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្តី/ប្រពន្ធបន្ទាប់ពីលែងលះ
  • អំណាចឪពុកម្តាយរួមគ្នាលើកូនដែលកើតក្នុងពេលរៀបការ
  • ការការពារក្រោមច្បាប់ទ្រព្យសម្បត្តិអាពាហ៍ពិពាហ៍

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាមិនផ្តល់សិទ្ធិណាមួយទាំងនេះដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ អ្នកត្រូវតែបញ្ចូលយ៉ាងច្បាស់លាស់នូវបទប្បញ្ញត្តិណាមួយដែលអ្នកចង់បាននៅក្នុងកិច្ចសន្យារួមរស់ជាមួយគ្នារបស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកភ្លេចដោះស្រាយបញ្ហាណាមួយ អ្នកមិនមានការការពារទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកគ្របដណ្តប់តែអ្វីដែលអ្នកចរចា និងកត់ត្រាជាពិសេសប៉ុណ្ណោះ។

បើគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាទេ អ្នកស្ទើរតែគ្មានសិទ្ធិស្របច្បាប់ទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ ឬប្រាក់ចំណូលរបស់ដៃគូអ្នកទេ។ ច្បាប់ហូឡង់មិនទទួលស្គាល់ "អាពាហ៍ពិពាហ៍តាមច្បាប់រួម" ឬគោលគំនិតស្រដៀងគ្នានេះទេ។

តួនាទីរបស់សារការីច្បាប់ស៊ីវិល

អ្នកត្រូវតែជួលមេធាវីច្បាប់ស៊ីវិល (notaris) ដើម្បីបង្កើតកិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានសុពលភាព ប្រសិនបើអ្នកចង់ងាកចេញពីច្បាប់ស្តង់ដារនៃទ្រព្យសម្បត្តិអាពាហ៍ពិពាហ៍។ មេធាវីធានាថាកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកអនុលោមតាមច្បាប់ហូឡង់ និងចុះបញ្ជីវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចរៀបការដោយមិនចាំបាច់ទៅជួបមេធាវី ប្រសិនបើអ្នកទទួលយករបបផ្លូវច្បាប់លំនាំដើម។ ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា មេធាវីមិនត្រូវបានទាមទារដោយផ្លូវច្បាប់ទេ។

អ្នកអាចព្រាងកិច្ចសន្យា samenlevingscontract ដោយឯកជនបាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់ភាគច្រើនសូមណែនាំយ៉ាងមុតមាំឱ្យប្រើប្រាស់មេធាវីស៊ីវិល។

សារការីធានាថាកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកមានសុពលភាពស្របច្បាប់ និងអាចអនុវត្តបាន។ ពួកគេក៏អាចចុះបញ្ជីកិច្ចព្រមព្រៀងផងដែរ ដែលផ្តល់នូវសុវត្ថិភាពផ្នែកច្បាប់បន្ថែម។

ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់របស់អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងអចលនទ្រព្យ អ្នកត្រូវតែប្រើមេធាវី។ ប្រតិបត្តិការទាំងនេះតម្រូវឱ្យមានឯកសារបញ្ជាក់មេធាវីក្រោមច្បាប់ហូឡង់។

ការរៀបចំការរស់នៅ និងការចុះឈ្មោះ

ការចុះបញ្ជីអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាកាតព្វកិច្ច។ អ្នកចុះបញ្ជីស៊ីវិលកត់ត្រាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ជនជាតិហូឡង់ (BRP)។

ការចុះឈ្មោះនេះបង្កើតស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្លូវការរបស់អ្នក។ ភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលទាំងអស់អាចចូលមើលព័ត៌មាននេះបាន។

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាឯកជនគឺជាកិច្ចសន្យាឯកជន។ អ្នកមិនចាំបាច់ចុះឈ្មោះការរៀបចំរស់នៅរបស់អ្នកនៅកន្លែងណាមួយឡើយ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកអាចចុះឈ្មោះអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកជាមួយគ្នាដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុង BRP។ នេះបង្ហាញថាអ្នករស់នៅជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែមិនផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពស្របច្បាប់របស់អ្នកទៅជា "រៀបការហើយ" ទេ។

គូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នាមួយចំនួនចុះបញ្ជីកិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេជាមួយមេធាវីដើម្បីបញ្ជាក់ពីអត្ថិភាពរបស់វា។ ការចុះបញ្ជីនេះខុសគ្នាទាំងស្រុងពីការចុះបញ្ជីអាពាហ៍ពិពាហ៍។

វាគ្រាន់តែបង្កើតកំណត់ត្រាដែលអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាននៃកិច្ចសន្យារបស់អ្នក។ ការរៀបចំការរស់នៅរបស់អ្នកប៉ះពាល់ដល់បញ្ហារដ្ឋបាលផ្សេងៗ។

ធនាគារ អាជ្ញាធរពន្ធដារ និងក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ប្រព្រឹត្តចំពោះគូស្វាមីភរិយាដែលបានចុះបញ្ជីខុសពីដៃគូរស់នៅជាមួយគ្នា ទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងក៏ដោយ។

ផ្នែកអចលនទ្រព្យ និងទ្រព្យសកម្ម៖ សហគមន៍អចលនទ្រព្យ និងកម្មសិទ្ធិ

គូស្វាមីភរិយាមួយគូកំពុងពិគ្រោះយោបល់ជាមួយមេធាវីនៅក្នុងការិយាល័យមួយអំពីឯកសារផ្លូវច្បាប់ទាក់ទងនឹងការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ។

ក្រោមច្បាប់ហូឡង់ គូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោងនឹងចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធពន្ធដារដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ សហគមន៍ទ្រព្យសម្បត្តិ លុះត្រាតែពួកគេរៀបចំផ្សេងពីនេះ ខណៈពេលដែលគូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នារក្សាភាពជាម្ចាស់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុលរបស់ពួកគេ។

ជំហរ​ដែល​មិន​បាន​បង់​ប្រាក់​ទាំងនេះ​បង្កើត​ស្ថានភាព​ហិរញ្ញវត្ថុ​ខុស​គ្នា​ជា​មូលដ្ឋាន​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​បែងចែក​ទ្រព្យសម្បត្តិ​អំឡុង​ពេល​ទំនាក់ទំនង​ និង​ក្រោយ​ពេល​បែក​គ្នា។

សហគមន៍មានកំណត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិទល់នឹងកម្មសិទ្ធិដាច់ដោយឡែក

នៅពេលអ្នករៀបការនៅប្រទេសហូឡង់ដោយគ្មាន កិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍អ្នកបញ្ចូល a សហគមន៍អចលនទ្រព្យមានកម្រិត (beperkte gemeenschap van goederenនេះមានន័យថា ទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុលទាំងអស់ដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក នឹងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួម ដោយមិនគិតពីដៃគូណាដែលរកបានប្រាក់ចំណូល ឬបានទិញនោះទេ។

ទ្រព្យសម្បត្តិដាច់ដោយឡែករបស់អ្នកក្រោមប្រព័ន្ធនេះរួមមាន៖

  • ទ្រព្យសម្បត្តិដែលអ្នកមានមុនពេលរៀបការ
  • មរតក និងអំណោយដែលទទួលបានក្នុងពេលរៀបការ
  • របស់របរផ្ទាល់ខ្លួនដូចជាសម្លៀកបំពាក់ និងគ្រឿងអលង្ការ

ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាដោយគ្មានកិច្ចសន្យារួមរស់ជាមួយគ្នា អ្នកនៅតែអាចរក្សា កម្មសិទ្ធិដាច់ដោយឡែកពេញលេញដៃគូម្នាក់ៗជាម្ចាស់តែអ្វីដែលពួកគេទិញ ឬរកបានដោយខ្លួនឯង។

ដៃគូរបស់អ្នកមិនមានសិទ្ធិទាមទារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ ទោះបីជាអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ក៏ដោយ។ នេះបង្កើតបញ្ហាប្រឈមជាក់ស្តែង។

ប្រសិនបើអ្នកទិញផ្ទះជាមួយគ្នា ខណៈពេលកំពុងរស់នៅជាមួយគ្នា អ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់អំពីភាគហ៊ុនកម្មសិទ្ធិនៅក្នុងប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ។ បើគ្មានឯកសារច្បាស់លាស់ទេ ជម្លោះនឹងកើតឡើងនៅពេលដែលទំនាក់ទំនងបញ្ចប់។

កិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូ

អ្នកអាចកែប្រែរបបអចលនទ្រព្យលំនាំដើមតាមរយៈកិច្ចសន្យាដែលរៀបចំឡើងដោយមេធាវី (ណូរីសសិន) ។ A កិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍ (huwelijksvoorwaarden) អនុញ្ញាតឱ្យគូស្វាមីភរិយាជ្រើសរើសមិនចូលរួមក្នុងសហគមន៍ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងស្រុង ឬកែសម្រួលទ្រព្យសម្បត្តិណាដែលស្ថិតនៅក្នុងនោះ។

A កិច្ចសន្យារួមរស់ (កិច្ចសន្យាដូចគ្នា) បម្រើគោលបំណងផ្សេង។ វាបង្កើតសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិដែលបើមិនដូច្នោះទេនឹងមិនមានរវាងដៃគូដែលមិនទាន់រៀបការនោះទេ។

អ្នកអាចយល់ព្រមចែករំលែកទ្រព្យសម្បត្តិជាក់លាក់ បែងចែកការចំណាយលើការរស់នៅ ឬផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុប្រសិនបើអ្នកបែកគ្នា។ កិច្ចសន្យាទាំងពីរត្រូវតែមានសារការីដើម្បីឱ្យមានសុពលភាព។

សារការីធានាថាអ្នកយល់ពីផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ និងលក្ខខណ្ឌនានាអនុលោមតាមច្បាប់អចលនទ្រព្យរបស់ប្រទេសហូឡង់។ កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះអាចត្រូវបានកែប្រែនៅពេលក្រោយ ប៉ុន្តែមានតែតាមរយៈលិខិតស្នាមសារការីមួយផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះ។

កិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាសាធារណៈ ដែលការពារភាគីទីបីដូចជាម្ចាស់បំណុល។ កិច្ចសន្យារួមរស់ជាមួយគ្នានៅតែជាឯកជន លុះត្រាតែអ្នកចុះបញ្ជីភាពជាដៃគូរបស់អ្នក។

សហគមន៍អចលនទ្រព្យទូទៅ

គូស្វាមីភរិយាខ្លះជ្រើសរើស សហគមន៍ទូទៅនៃទ្រព្យសម្បត្តិ (algehele gemeenschap van goederen) តាមរយៈកិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេ។ ក្រោមរបបនេះ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួម រួមទាំងទ្រព្យសម្បត្តិដែលអ្នកបាននាំយកមកក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងអំណោយ ឬមរតកដែលអ្នកទទួលបាន។

នេះបង្កើតឱ្យមានឯកភាពហិរញ្ញវត្ថុពេញលេញ។ បំណុលរបស់អ្នកក្លាយជាការទទួលខុសត្រូវរបស់ដៃគូរបស់អ្នក ហើយច្រាសមកវិញ។

ប្រសិនបើដៃគូម្នាក់មានផ្ទះមុនពេលរៀបការ វានឹងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួមនៅពេលរៀបការក្រោមរបបនេះ។ សហគមន៍អចលនទ្រព្យទូទៅមិនសូវមានទេសព្វថ្ងៃនេះ។

គូស្វាមីភរិយាភាគច្រើនចូលចិត្តសហគមន៍មានទ្រព្យសម្បត្តិមានកំណត់ ឬការបំបែកទ្រព្យសម្បត្តិទាំងស្រុង។ អ្នកមិនអាចបង្កើតការរៀបចំសមមូលតាមរយៈកិច្ចសន្យារួមរស់ជាមួយគ្នាបានទេ ព្រោះច្បាប់ហូឡង់ទទួលស្គាល់តែសហគមន៍ទូទៅនៃទ្រព្យសម្បត្តិក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីប៉ុណ្ណោះ។

ការដោះស្រាយមរតក និងអំណោយ

មរតក និងអំណោយទទួលបានការការពារពិសេសក្រោមច្បាប់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រទេសហូឡង់។ នៅពេលអ្នករៀបការក្រោមសហគមន៍ទ្រព្យសម្បត្តិមានកំណត់ មរតក ឬអំណោយណាមួយដែលអ្នកទទួលបាននៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិដាច់ដោយឡែករបស់អ្នក។

ប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកគ្មានសិទ្ធិទាមទារវាទេ លុះត្រាតែអ្នកផ្សំវាជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរួម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រាក់ចំណូលដែលបង្កើតបានពីទ្រព្យសម្បត្តិមរតកក្នុងអំឡុងពេលរៀបការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសហគមន៍ទ្រព្យសម្បត្តិ។

ប្រសិនបើអ្នកទទួលមរតកទ្រព្យសម្បត្តិជួល ប្រាក់ចំណូលពីការជួលនឹងក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួម។ ចំពោះគូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នា មរតក និងអំណោយតែងតែនៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិដាច់ដោយឡែក លុះត្រាតែកិច្ចសន្យារស់នៅជាមួយគ្នារបស់អ្នកចែងផ្សេងពីនេះ។

អ្នកក៏អាចបញ្ជាក់នៅក្នុងសក្ខីកម្មរបស់អ្នក (សញ្ញា) ថាមរតកគួរតែត្រូវបានចែករំលែករវាងកូនរបស់អ្នក និងដៃគូរបស់ពួកគេ ដោយលុបចោលច្បាប់លំនាំដើម។

សិទ្ធិឪពុកម្តាយ កុមារ និងភាពជាឪពុកម្តាយស្របច្បាប់

ក្រោមច្បាប់ហូឡង់ គូស្វាមីភរិយាទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ សិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុកម្តាយ លើកូនដែលកើតក្នុងពេលរៀបការ ខណៈពេលដែលឪពុកម្តាយដែលរស់នៅជាមួយគ្នាត្រូវតែចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ដោយចេតនាដើម្បីបង្កើត ការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នារបស់ឪពុកម្តាយ.

ស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់របស់កុមារ និងដំណើរការសម្រាប់ទទួលស្គាល់ភាពជាឪពុកម្តាយ មានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងរចនាសម្ព័ន្ធទំនាក់ទំនងទាំងពីរនេះ។

អំណាចឪពុកម្តាយដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍

នៅពេលអ្នករៀបការនៅប្រទេសហូឡង់ ឪពុកម្តាយទាំងពីរនឹងទទួលបានដោយស្វ័យប្រវត្តិ សិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុកម្តាយ (អាជ្ញាធរ) លើកូនណាដែលកើតក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ច្បាប់សន្មតថាប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកគឺជាឪពុកម្តាយស្របច្បាប់របស់កុមារ ដោយមិនគិតពីកត្តាជីវសាស្រ្តឡើយ។

ការទទួលស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះមានន័យថា អ្នកមិនចាំបាច់បំពេញនីតិវិធីរដ្ឋបាលណាមួយ ឬចុះហត្ថលេខាលើឯកសារដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់របស់អ្នកជាមួយកូនរបស់អ្នកទេ។ ឪពុកម្តាយទាំងពីរមានសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចស្មើគ្នាតាំងពីកំណើត។

អំណាច​ជា​ឪពុកម្តាយ​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​នឹង​បន្ត​នៅ​តែ​មាន ទោះបីជា​អ្នក​បែក​គ្នា​ក៏ដោយ ទោះបីជា​អ្នក​អាច​ត្រូវ​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការរៀបចំ​ការ​មើលថែ​កូន​ជា​ផ្លូវការ​ក៏ដោយ។ ច្បាប់គ្រួសារហូឡង់ តាមលំនាំដើម ចាត់ទុកឪពុកម្តាយដែលរៀបការហើយជាអង្គភាពឪពុកម្តាយតែមួយ ដែលធ្វើឱ្យដំណើរការផ្លូវច្បាប់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការថែទាំសុខភាព ការអប់រំ និងការធ្វើដំណើររបស់កុមារមានភាពសាមញ្ញ។

ការទទួលស្គាល់ភាពជាឪពុកម្តាយក្នុងការរួមរស់ជាមួយគ្នា

ប្រសិនបើអ្នករស់នៅជាមួយគ្នាដោយមិនបានរៀបការ ដៃគូដែលមិនបានសម្រាលកូនត្រូវតែ ទទួលស្គាល់ភាពជាឪពុកម្តាយ (ការទទួលស្គាល់) ដើម្បីក្លាយជាឪពុកម្តាយស្របច្បាប់។ ម្តាយបង្កើតមានសិទ្ធិអំណាចឪពុកម្តាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែអ្នកក្នុងនាមជាឪពុកម្តាយម្នាក់ទៀតមិនទទួលបានឋានៈនេះដោយគ្មានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនោះទេ។

អ្នកត្រូវតែបំពេញដំណើរការទទួលស្គាល់មុនពេលកើតនៅក្រុង ឬក្រោយមកនៅការិយាល័យចុះបញ្ជីស៊ីវិល។ ឪពុកម្តាយទាំងពីរត្រូវតែយល់ព្រមចំពោះការទទួលស្គាល់នេះ ហើយអ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្តល់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងសំបុត្រកំណើត។

បើគ្មានការទទួលស្គាល់ទេ អ្នកមិនមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ចំពោះកុមារនោះទេ។ នេះមានន័យថាអ្នកមិនអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីការថែទាំសុខភាព ការអប់រំ ឬបញ្ហាឪពុកម្តាយផ្សេងទៀតបានទេ។

ការទទួលស្គាល់នេះបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់របស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនផ្តល់សិទ្ធិអំណាចជាឪពុកម្តាយដល់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។

ដំណើរការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នារបស់ឪពុកម្តាយ

បន្ទាប់ពីទទួលស្គាល់ភាពជាឪពុកម្តាយជាឪពុកម្តាយរួមរស់ជាមួយគ្នា អ្នកត្រូវតែចាត់វិធានការដាច់ដោយឡែកមួយដើម្បីទទួលបាន ការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នារបស់ឪពុកម្តាយនេះតម្រូវឱ្យមានសំណើរួមគ្នាទៅកាន់តុលាការ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងផ្លូវការដែលបានចុះបញ្ជីជាមួយតុលាការ។

អ្នកអាចដាក់សំណើរ (gezamenlijk gezag verzoek) ទៅតុលាការស្រុក ដែលជាធម្មតាអនុម័តសំណើទាំងនេះ នៅពេលដែលឪពុកម្តាយទាំងពីរយល់ព្រម។ ដំណើរការនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការបំពេញទម្រង់បែបបទ និងការបង់ថ្លៃតុលាការ ទោះបីជាជាទូទៅវាសាមញ្ញនៅពេលដែលមិនមានជម្លោះក៏ដោយ។

ជាជម្រើសមួយ អ្នកអាចបង្កើតផែនការចិញ្ចឹមកូន ហើយចុះឈ្មោះវាជាមួយតុលាការដោយមិនចាំបាច់មានការសវនាការពេញលេញ។ នៅពេលដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត ការទទួលខុសត្រូវរួមគ្នារបស់ឪពុកម្តាយផ្តល់ឱ្យឪពុកម្តាយទាំងពីរនូវសិទ្ធិអំណាចស្របច្បាប់ស្មើគ្នាក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីសុខុមាលភាពរបស់កុមារ ដូចគ្នានឹងឪពុកម្តាយដែលរៀបការហើយ។

ផលប៉ះពាល់លើស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់របស់កុមារ

កុមារដែលកើតពីឪពុកម្តាយដែលបានរៀបការ និងឪពុកម្តាយដែលរស់នៅជាមួយគ្នាមានសិទ្ធិស្របច្បាប់ដូចគ្នាក្រោមច្បាប់ហូឡង់ នៅពេលដែលភាពជាឪពុកម្តាយត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការចុះឈ្មោះ និងឯកសារដំបូងមានភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។

សំបុត្រកំណើតរបស់កូនអ្នកនឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីឪពុកម្តាយស្របច្បាប់ដែលបានបង្កើតឡើងនៅពេលកើត។ ចំពោះគូស្វាមីភរិយា ឈ្មោះទាំងពីរនឹងលេចឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ចំពោះគូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នា មានតែឈ្មោះម្តាយបង្កើតប៉ុណ្ណោះដែលលេចឡើងរហូតដល់ការទទួលស្គាល់កើតឡើង។ សិទ្ធិមរតក ជម្រើសនាមត្រកូល និងការពិចារណាលើសញ្ជាតិអាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើថាតើការទទួលស្គាល់កើតឡើងមុន ឬក្រោយពេលកើត។

កូនរបស់ឪពុកម្តាយដែលរៀបការហើយ នឹងទទួលបានមរតកដោយស្វ័យប្រវត្តិពីឪពុកម្តាយទាំងពីរ ខណៈដែលកូនរបស់ឪពុកម្តាយដែលរស់នៅជាមួយគ្នា អាចទទួលបានមរតកពីឪពុកម្តាយដែលមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ តាមរយៈពាក្យបណ្ដាំ។

មរតក គម្រោងសោធននិវត្តន៍ និងផលប៉ះពាល់ពន្ធ

អាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្តល់ការការពារផ្នែកច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់សិទ្ធិទទួលមរតក និងប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ខណៈពេលដែលគូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នាត្រូវតែចាត់វិធានការដោយចេតនាដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះ។ ការប្រព្រឹត្តិពន្ធមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងគូស្វាមីភរិយា និងអ្នកដែលរស់នៅជាមួយគ្នា ដែលប៉ះពាល់ដល់អត្រាពន្ធលើប្រាក់ចំណូល ការកាត់បន្ថយសន្តិសុខសង្គម និងការទទួលបាន... អត្ថប្រយោជន៍ដៃគូ.

សិទ្ធិមរតកក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទល់នឹងការរួមរស់ជាមួយគ្នា

គូស្វាមីភរិយាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអត្រាពន្ធមរតកអនុគ្រោះនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ នៅពេលដែលប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកស្លាប់ អ្នកនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមពន្ធដែលអំណោយផលបំផុតជាមួយនឹងការលើកលែងផ្ទាល់ខ្លួនចំនួន €680,000។

មរតកណាមួយដែលលើសពីចំនួននេះត្រូវបានយកពន្ធក្នុងអត្រាទាប។ ដៃគូរស់នៅជាមួយគ្នាប្រឈមមុខនឹងពន្ធមរតកខ្ពស់ជាង។

បើគ្មានអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីទេ អ្នកត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាប្រភេទសាច់ញាតិឆ្ងាយ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភមិនជាប់ពន្ធរបស់អ្នកគឺត្រឹមតែ €2,274 ប៉ុណ្ណោះ ហើយចំនួនទឹកប្រាក់លើសពីកម្រិតនេះប្រឈមនឹងអត្រាពន្ធខ្ពស់។

អ្នកអាចកែលម្អឋានៈរបស់អ្នកតាមរយៈការរៀបចំផែនការអចលនទ្រព្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ពាក្យបណ្តាំដ៏ទូលំទូលាយមួយធានាថាដៃគូរបស់អ្នកនឹងទទួលបានទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នក ទោះបីជាពួកគេនៅតែបង់ពន្ធខ្ពស់ជាងគូស្វាមីភរិយាក៏ដោយ។

គូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នាមួយចំនួនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការលើកលែងដៃគូ ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ ដូចជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងរស់នៅជាមួយគ្នាដែលមានសាការី និងរស់នៅជាមួយគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយខែ។

សិទ្ធិទទួលបានគម្រោងសោធននិវត្តន៍ដៃគូ

គម្រោងសោធននិវត្តន៍របស់និយោជកជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់រួមបញ្ចូលអត្ថប្រយោជន៍ប្តីឬប្រពន្ធដែលនៅរស់រានមានជីវិតសម្រាប់គូស្វាមីភរិយា។ ប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកដោយមិនចាំបាច់មានឯកសារឬភស្តុតាងបន្ថែម។

ដៃគូរស់នៅជាមួយគ្នាជារឿយៗត្រូវការកិច្ចព្រមព្រៀងរស់នៅជាមួយគ្នាដែលមានសាតារីត្រឹមត្រូវដើម្បីមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គម្រោងសោធននិវត្តន៍ដៃគូ។ អ្នកផ្តល់សេវាសោធននិវត្តន៍មួយចំនួនទាមទារឱ្យអ្នកចុះឈ្មោះដៃគូរបស់អ្នក និងផ្តល់ភស្តុតាងនៃទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។

ដំណើរការនេះមិនមែនដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ សូមពិនិត្យមើលតម្រូវការជាក់លាក់នៃគម្រោងសោធននិវត្តន៍របស់អ្នក។

មិនមែនគម្រោងទាំងអស់ផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ដៃគូរួមរស់ជាមួយគ្នានោះទេ ទោះបីជាមានឯកសារត្រឹមត្រូវក៏ដោយ។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវទិញការធានារ៉ាប់រងបន្ថែម ឬរៀបចំការការពារហិរញ្ញវត្ថុជំនួសសម្រាប់ដៃគូរបស់អ្នក។

ស្ថានភាពដៃគូពន្ធ និងពន្ធលើប្រាក់ចំណូល

រដ្ឋបាលពន្ធដារហូឡង់ (Belastingdienst) អាចទទួលស្គាល់អ្នកជាដៃគូពន្ធដារដោយមិនគិតពីស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍។ អ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ប្រសិនបើអ្នកបានចុះឈ្មោះនៅអាសយដ្ឋានដូចគ្នា មានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់នៅជាមួយគ្នាដែលមានសាការី ឬមានទ្រព្យសម្បត្តិរួមគ្នា។

ដៃគូពន្ធអាចជ្រើសរើសដៃគូណាដែលទាមទារអត្ថប្រយោជន៍ពន្ធ និងការកាត់កងជាក់លាក់។ ភាពបត់បែននេះអាចកាត់បន្ថយបន្ទុកពន្ធរួមបញ្ចូលគ្នារបស់អ្នក។

អ្នកទាំងពីរត្រូវតែយល់ព្រមឱ្យត្រូវបានចាត់ទុកជាដៃគូពន្ធដារ និងបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបាន។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ធ្វើឱ្យអ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាដៃគូពន្ធដារ។

គូស្វាមីភរិយាដែលរស់នៅជាមួយគ្នាត្រូវតែបង្ហាញពីភាពជាដៃគូរបស់ពួកគេតាមរយៈឯកសារ។ ផលវិបាកពន្ធនៅតែស្រដៀងគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាដៃគូពន្ធ ទោះបីជាអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួននៅតែផ្តាច់មុខសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាក៏ដោយ។

ការកាត់កង និងអត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គម

ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកប៉ះពាល់ដល់ការគណនាអត្ថប្រយោជន៍សន្តិសុខសង្គម និងសិទ្ធិទទួលបាន។ គូស្វាមីភរិយាជារឿយៗទទួលបានចំនួនទឹកប្រាក់អត្ថប្រយោជន៍ខុសពីដៃគូរស់នៅជាមួយគ្នា ជាពិសេសសម្រាប់ប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់រដ្ឋ និងកម្មវិធីជំនួយសង្គម។

ការកាត់ប្រាក់សន្តិសុខសង្គមពីប្រាក់ខែរបស់អ្នកនៅតែដដែល មិនថាអ្នករៀបការឬរស់នៅជាមួយគ្នាទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្ថប្រយោជន៍ដែលបានសាកល្បងដោយមធ្យោបាយពិចារណាលើប្រាក់ចំណូលរបស់ដៃគូរបស់អ្នកខុសគ្នាដោយផ្អែកលើស្ថានភាពទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់របស់អ្នក។

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលភ្នាក់ងារសន្តិសុខសង្គមមើលប្រាក់ចំណូលគ្រួសាររបស់អ្នក។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានសារការីអាចបណ្តាលឱ្យប្រាក់ចំណូលរបស់ដៃគូរបស់អ្នកត្រូវបានពិចារណានៅពេលគណនាសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍របស់អ្នក ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍។

ការបង្កើត ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈជាផ្លូវការ និងការកែប្រែកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា

នៅប្រទេសហូឡង់ អ្នកអាចបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់នៅជាមួយគ្នាតាមរយៈសារការីស៊ីវិល ឬព្រាងវាដោយខ្លួនឯង ទោះបីជាការបញ្ជាក់សារការីផ្តល់នូវការការពារផ្នែកច្បាប់កាន់តែរឹងមាំ និងអាចត្រូវបានទាមទារសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួនក៏ដោយ។ កិច្ចព្រមព្រៀងអាចរួមបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិអំពីការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ ទំនួលខុសត្រូវផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនិងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើទំនាក់ទំនងបញ្ចប់។

តម្រូវការសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាដែលមានសាតារី

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ដែលមានសាការីតម្រូវឱ្យអ្នកធ្វើការជាមួយសារការីផ្នែកច្បាប់ស៊ីវិល (notaris) ដែលនឹងព្រាង និងធ្វើឱ្យឯកសារនោះមានលក្ខណៈជាផ្លូវការ។ អ្នកមិនអាចចុះបញ្ជីកិច្ចសន្យារួមរស់ជាមួយក្រុងដូចជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីបានទេ។

ផ្ទុយទៅវិញ សារការីបង្កើតឯកសារផ្លូវការមួយដែលមានទម្ងន់ផ្លូវច្បាប់។ សារការីធានាថាកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកគោរពតាម ច្បាប់កិច្ចសន្យារបស់ហូឡង់.

ដៃគូទាំងពីរត្រូវតែបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខសារការីដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ។ អ្នកត្រូវផ្តល់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងពិភាក្សាអំពីបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ ហិរញ្ញវត្ថុ និងបញ្ហាផ្សេងៗទៀត។

អត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួន ដូចជាគម្រោងសោធននិវត្តន៍ដៃគូ តម្រូវឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាដែលមានសារការី។ បើគ្មានសារការីត្រឹមត្រូវទេ អ្នកអាចនឹងមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការរៀបចំទាំងនេះទេ ទោះបីជាអ្នកមានកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សររវាងអ្នកទាំងពីរក៏ដោយ។

សារការីរក្សាកិច្ចព្រមព្រៀងដើមនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ពួកគេ។ អ្នកនឹងទទួលបានច្បាប់ចម្លងដែលមានការបញ្ជាក់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនៅពេលដោះស្រាយជាមួយធនាគារ ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង ឬភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល។

ជម្រើសសម្រាប់ការរៀបចំ និងធ្វើវិសោធនកម្មកិច្ចព្រមព្រៀង

អ្នកអាចព្រាងកិច្ចសន្យារួមរស់ជាលក្ខណៈមូលដ្ឋានដោយខ្លួនឯងដោយមិនចាំបាច់មានមេធាវីណាម្នាក់ចូលរួមនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធីសាស្រ្តនេះផ្តល់នូវភាពប្រាកដប្រជាផ្នែកច្បាប់តិចជាង ហើយនឹងមិនបំពេញតាមតម្រូវការសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ជាក់លាក់ ឬការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនោះទេ។

ការធ្វើការជាមួយ notarissen (សារការីផ្នែកច្បាប់ស៊ីវិល) ចំណាយប្រាក់ ប៉ុន្តែផ្តល់ដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ សារការីជួយអ្នកពិចារណាបញ្ហាដែលអ្នកអាចមើលរំលង និងធានាថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះស្របច្បាប់។

អ្នកអាចធ្វើវិសោធនកម្មកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នារបស់អ្នកនៅពេលណាក៏បាន ប្រសិនបើដៃគូទាំងពីរយល់ព្រម។ ការផ្លាស់ប្តូរកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានសារការីតម្រូវឱ្យត្រឡប់ទៅរកសារការីស៊ីវិលវិញ ដើម្បីបង្កើតវិសោធនកម្មជាផ្លូវការ ឬឯកសារថ្មី។

ប្រសិនបើដំបូងឡើយ អ្នកបានបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនមែនជាសាការី អ្នកអាចឱ្យវាធ្វើសាការីនៅពេលក្រោយ ឬបង្កើតកំណែថ្មីដែលមានសាការី។ ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនេះអាចក្លាយជាចាំបាច់ ប្រសិនបើកាលៈទេសៈរបស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរ ឬអ្នកត្រូវការការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍។

បទប្បញ្ញត្តិធម្មតានៅក្នុងកិច្ចសន្យារួមរស់ជាមួយគ្នារបស់ប្រទេសហូឡង់

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់នៅភាគច្រើននិយាយអំពីកម្មសិទ្ធិអចលនទ្រព្យ និងរបៀបដែលទ្រព្យសម្បត្តិនឹងត្រូវបែងចែកប្រសិនបើទំនាក់ទំនងបញ្ចប់។ អ្នកអាចបញ្ជាក់ថារបស់របរណាដែលនៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិដាច់ដោយឡែក និងរបស់របរណាដែលត្រូវចែករំលែក។

បទប្បញ្ញត្តិទូទៅរួមមាន៖

  • ការបែងចែកចំណាយគ្រួសារ និងវិក្កយបត្រ
  • កម្មសិទ្ធិលើទ្រព្យសម្បត្តិ ឬយានយន្តដែលបានទិញរួមគ្នា
  • ការចូលរួមវិភាគទានហិរញ្ញវត្ថុចំពោះប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ ឬថ្លៃជួល
  • ការរៀបចំគណនីធនាគារ
  • ការទទួលខុសត្រូវចំពោះបំណុលដែលមានស្រាប់
  • លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ ការបញ្ចប់ការរួមរស់ជាមួយគ្នា

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះអាចកំណត់ពីរបៀបដែលអ្នកដោះស្រាយជាមួយកុមារដែលកើតក្នុងអំឡុងពេលរស់នៅជាមួយគ្នា។ មិនដូចអាពាហ៍ពិពាហ៍ទេ ភាពជាឪពុកម្តាយមិនមែនជារឿងស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ឪពុកម្តាយដែលមិនមែនជាអ្នកបង្កើតនោះទេ។

កិច្ចសន្យាអាចគូសបញ្ជាក់ពីចេតនាទាក់ទងនឹងការទទួលស្គាល់ភាពជាឪពុកម្តាយ។ អ្នកអាចរួមបញ្ចូលបទប្បញ្ញត្តិអំពីការទូទាត់ប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិតប្រសិនបើទំនាក់ទំនងបញ្ចប់។

ច្បាប់របស់ប្រទេសហូឡង់មិនផ្តល់សិទ្ធិគាំទ្រដោយស្វ័យប្រវត្តិដល់ដៃគូរួមរស់ជាមួយគ្នាដូចដែលវាធ្វើសម្រាប់ប្តីឬប្រពន្ធដែលបានលែងលះគ្នានោះទេ ដូច្នេះកិច្ចសន្យារបស់អ្នកបំពេញចន្លោះប្រហោងនេះ។

ការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនង៖ ផលវិបាកផ្នែកច្បាប់នៃការរំលាយអាពាហ៍ពិពាហ៍

ពេលរៀបការ ឬ កិច្ចព្រមព្រៀងរួម នៅប្រទេសហូឡង់ នីតិវិធីផ្លូវច្បាប់ និងផលវិបាកមានភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ការរំលាយអាពាហ៍ពិពាហ៍តម្រូវឱ្យមានការចូលរួមពីតុលាការ និងបង្កឱ្យមានសិទ្ធិដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងការថែទាំ និងការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិ ខណៈពេលដែលការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់នៅជាមួយគ្នាធ្វើតាមលក្ខខណ្ឌដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចសន្យារបស់អ្នកដោយមិនចាំបាច់មាននីតិវិធីតុលាការជាកាតព្វកិច្ច។

ការលែងលះទល់នឹងការបញ្ចប់ការរួមរស់ជាមួយគ្នា

ការបញ្ចប់អាពាហ៍ពិពាហ៍នៅប្រទេសហូឡង់តម្រូវឱ្យមាន ការលែងលះជាផ្លូវការ តាមរយៈតុលាការ។ អ្នកត្រូវតែដាក់ញត្តិ ហើយតុលាការនឹងចេញសេចក្តីសម្រេចលែងលះដែលបញ្ចប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកដោយស្របច្បាប់។

ជាធម្មតាដំណើរការនេះចំណាយពេលពី ៣-៦ ខែ ហើយពាក់ព័ន្ធនឹងការរៀបចំជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់កុមារ ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិរួម និងកាតព្វកិច្ចថែទាំប្តីឬប្រពន្ធ។ ការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់នៅជាមួយគ្នាគឺសាមញ្ញជាង។

អ្នករំលាយកិច្ចព្រមព្រៀងដោយផ្ញើលិខិតចុះបញ្ជីទៅកាន់ដៃគូរបស់អ្នកដោយបញ្ជាក់ពីកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ និងយោងទៅលើកិច្ចសន្យា ឃ្លារំលាយមិនចាំបាច់មាននីតិវិធីតុលាការទេ លុះត្រាតែអ្នកមិនអាចព្រមព្រៀងគ្នាលើបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងកុមារ ឬទ្រព្យសម្បត្តិ។

ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗនៃនីតិវិធី៖

  • ការចូលរួមរបស់តុលាការអាពាហ៍ពិពាហ៍តែងតែតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមពីតុលាការ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាមិនតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមពីតុលាការទេ។
  • កាតព្វកិច្ចថែទាំប្តីឬប្រពន្ធដែលបានលែងលះគ្នាអាចជំពាក់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភតាមច្បាប់; អ្នករស់នៅជាមួយគ្នាលុះត្រាតែមានការបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេ
  • ការកំណត់ពេលវេលាការបញ្ចប់ការរួមរស់ជាមួយគ្នាចំណាយពេលពី 1-3 ខែ; ការលែងលះចំណាយពេលជាមធ្យមពី 6-12 ខែ
  • ការចំណាយការរំលាយកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាមានតម្លៃ €300-€800; ការលែងលះមានតម្លៃ €2,000-€10,000

ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិនៅពេលបែកគ្នា

អាពាហ៍ពិពាហ៍បង្កើតសហគមន៍ទ្រព្យសម្បត្តិដោយស្វ័យប្រវត្តិ លុះត្រាតែអ្នកបានយល់ព្រមលើលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមុនរៀបការ។ នេះមានន័យថា ទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុលទាំងអស់ដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលរៀបការជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្តី/ប្រពន្ធទាំងពីរស្មើគ្នា។

ពេលលែងលះគ្នា អ្នកត្រូវតែបែងចែកអ្វីៗទាំងអស់ ៥០/៥០ រួមទាំង ប្រាក់សោធន, ប្រាក់សន្សំ និងផ្ទះគ្រួសារ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់មិនបង្កើតសិទ្ធិកាន់កាប់ទ្រព្យសម្បត្តិដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។

អ្នកចែករំលែកតែអ្វីដែលកិច្ចសន្យារបស់អ្នកចែងយ៉ាងច្បាស់ប៉ុណ្ណោះ។ បើគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ ដៃគូម្នាក់ៗរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន ហើយគ្មានសិទ្ធិទាមទារទ្រព្យសម្បត្តិ ឬប្រាក់សោធននិវត្តន៍របស់គ្នាទៅវិញទៅមកឡើយ។

ការបែងចែកនៃ ផ្ទះ​ដែល​មាន​កម្មសិទ្ធិ​រួម បង្ហាញពីបញ្ហាប្រឈមនៅក្នុងស្ថានភាពទាំងពីរ។ ប្រសិនបើដៃគូម្នាក់ចង់រក្សាទ្រព្យសម្បត្តិ ពួកគេត្រូវតែទិញចំណែករបស់ដៃគូម្នាក់ទៀត។

ប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់អាចមានលទ្ធភាពទិញផ្ទះនេះទេ អ្នកប្រហែលជាត្រូវលក់ផ្ទះ ហើយបែងចែកប្រាក់ចំណូល ឬបំណុលដែលនៅសល់ទៅតាមភាគហ៊ុនរបស់អ្នក។

ផលប៉ះពាល់លើគណនីធនាគារ និងការចំណាយគ្រួសារ

នៅពេលអ្នកលែងលះគ្នា គណនីធនាគាររួមត្រូវតែបែងចែកទៅតាមច្បាប់សហគមន៍នៃទ្រព្យសម្បត្តិ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងមុនរៀបការរបស់អ្នក។ តុលាការនឹងកំណត់ពីរបៀបបែងចែកសមតុល្យ និងបំណុលដែលនៅសេសសល់។

ដៃគូទាំងពីរនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះបំណុលរួមគ្នារហូតដល់ពួកគេត្រូវបានសងវិញពេញលេញ ឬបែងចែកជាផ្លូវការ។ សម្រាប់អ្នករួមរស់ជាមួយគ្នា គណនីធនាគារត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយផ្អែកលើឈ្មោះរបស់ពួកគេដែលលេចឡើងនៅលើគណនី។

គណនីរួមជាកម្មសិទ្ធិរបស់ដៃគូទាំងពីរស្មើគ្នា ខណៈដែលគណនីបុគ្គលនៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិដាច់ដោយឡែក។ កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់នៅរបស់អ្នកអាចបញ្ជាក់ពីការរៀបចំផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការចំណាយក្នុងគ្រួសារ និងការចំណាយរួមគ្នា។

ជំហានសំខាន់ៗនៅពេលបំបែក៖

  • បិទ ឬប្តូរគណនីធនាគាររួមទៅជាគណនីបុគ្គល
  • ជូនដំណឹងដល់ធនាគាររបស់អ្នកអំពីការបំបែកនេះ ដើម្បីការពារប្រតិបត្តិការដែលគ្មានការអនុញ្ញាត
  • លុបចោលការដកប្រាក់ដោយផ្ទាល់ដែលបានចែករំលែកសម្រាប់ការចំណាយគ្រួសារ
  • ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការរៀបចំការទូទាត់សម្រាប់សេវាប្រើប្រាស់ ថ្លៃជួល ឬប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ
  • ដកដៃគូចាស់របស់អ្នកចេញពីគណនីរបស់អ្នកជាអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានការអនុញ្ញាត

អ្នកនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះបំណុលណាមួយក្នុងនាមអ្នក ដោយមិនគិតពីអ្នកណាដែលបង្កឡើងក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងនោះទេ។ បំណុលរួមតម្រូវឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងអំពីរបៀបសងវិញ ឬបែងចែកវារវាងដៃគូទាំងពីរ។

ការប្រៀបធៀបជម្រើសបន្ថែម៖ ភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី និងការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយមិនបានចុះបញ្ជី

ច្បាប់ហូឡង់ផ្តល់ជូនជម្រើសពីរផ្សេងគ្នារវាងអាពាហ៍ពិពាហ៍ពេញលេញ និងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាស្តង់ដារ៖ ភាពជាដៃគូដែលបានចុះឈ្មោះ (geregistreerd partnerschap) និងការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយមិនបានចុះបញ្ជី។ ជម្រើសនីមួយៗមានផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់សិទ្ធិទ្រព្យសម្បត្តិ មរតក និងនីតិវិធីរំលាយ។

ភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងច្បាប់ហូឡង់

ភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី (geregistreerd partnerschap) បង្កើតឋានៈស្របច្បាប់ស្ទើរតែដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្រោមច្បាប់ហូឡង់។ នៅពេលអ្នកចូលទៅក្នុងភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី អ្នកទទួលបានសិទ្ធិដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិរួម មរតក និងអត្ថប្រយោជន៍សោធននិវត្តន៍។

ក្របខ័ណ្ឌច្បាប់អនុវត្តច្បាប់សហគមន៍ទ្រព្យសម្បត្តិដូចគ្នានឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែរ លុះត្រាតែអ្នកបញ្ជាក់ផ្សេងពីនេះនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូ។ អ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ប្តីឬប្រពន្ធក្រោមច្បាប់ពន្ធដារ និងគម្រោងសន្តិសុខសង្គម។

ដៃគូរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកស្របច្បាប់របស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកស្លាប់ដោយគ្មានពាក្យបណ្ដាំ។ ការរំលាយភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជីតម្រូវឱ្យមាននីតិវិធីផ្លូវការដូចគ្នានឹងការលែងលះគ្នា។

អ្នកត្រូវតែចូលបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការ ហើយបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិទៅតាមច្បាប់ទ្រព្យសម្បត្តិអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ដំណើរការនេះរួមបញ្ចូលទាំងកាតព្វកិច្ចថែទាំដែលអាចកើតមានរវាងដៃគូ។

ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយមិនបានចុះបញ្ជី និងផលវិបាករបស់វា

ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយមិនបានចុះបញ្ជីមិនផ្តល់ការការពារផ្នែកច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិក្រោមច្បាប់ហូឡង់ទេ។ អ្នកនៅតែជាបុគ្គលដាច់ដោយឡែកពីគ្នាតាមផ្លូវច្បាប់ដោយមិនគិតពីរយៈពេលដែលអ្នករស់នៅជាមួយគ្នានោះទេ។

អចលនទ្រព្យនៅតែស្ថិតក្នុងឈ្មោះរបស់អ្នកដែលបានទិញវា។ ប្រសិនបើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកបញ្ចប់ អ្នកមិនមានសិទ្ធិទាមទារស្របច្បាប់លើទ្រព្យសម្បត្តិ ឬប្រាក់ចំណូលរបស់ដៃគូរបស់អ្នកឡើយ។

អ្នកមិនអាចទទួលមរតកពីគ្នាទៅវិញទៅមកបានទេបើគ្មានពាក្យបណ្ដាំជាក់លាក់មួយដែលដាក់ឈ្មោះដៃគូរបស់អ្នកជាអ្នកទទួលផល។ អ្នកមិនទទួលបានសិទ្ធិដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តសម្រាប់ដៃគូដែលអសមត្ថភាពនោះទេ។

គូស្វាមីភរិយាជាច្រើនដែលមិនបានចុះបញ្ជីការរួមរស់ជាមួយគ្នាបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា (កិច្ចសន្យាអាពាហ៍ពិពាហ៍) ដើម្បីបង្កើតការរៀបចំទ្រព្យសម្បត្តិ និងហិរញ្ញវត្ថុជាមូលដ្ឋាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះនៅតែមានកម្រិតបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការការពារដ៏ទូលំទូលាយនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី។

ភាពជាដៃគូស៊ីវិលទល់នឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍និងការរួមរស់ជាមួយគ្នា

ភាពជាដៃគូស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ដើរតួជាចំណុចកណ្តាលដែលមានទម្ងន់ផ្លូវច្បាប់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ភាពខុសគ្នាចម្បងរវាងភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី និងអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺស្ថិតនៅលើភាពសាមញ្ញនៃការរំលាយអាពាហ៍ពិពាហ៍ - ដៃគូអាចបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេតាមរយៈការយល់ព្រមគ្នាទៅវិញទៅមកដោយមិនចាំបាច់មានការចូលរួមពីតុលាការប្រសិនបើគ្មានកូនចូលរួម។

ទាំងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និង​ការ​រួមរស់​ជា​ដៃគូ​ដែល​មិន​បាន​ចុះបញ្ជី​ផ្តល់​នូវ​សន្តិសុខ​ផ្នែក​ច្បាប់​ច្រើន​ជាង​ការ​រួមរស់​ជា​មួយ​គ្នា​ដែល​មិន​បាន​ចុះបញ្ជី។ អ្នក​ទទួល​បាន​សិទ្ធិ​ទទួល​មរតក​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ ភាព​ជា​ម្ចាស់​កម្មសិទ្ធិ​រួម និង​អំណាច​ធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ផ្នែក​ច្បាប់។

អត្ថប្រយោជន៍ពន្ធ និងសិទ្ធិសោធននិវត្តន៍អនុវត្តស្មើៗគ្នាចំពោះការរៀបចំជាផ្លូវការទាំងពីរ។ ការរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយមិនបានចុះបញ្ជីធ្វើឱ្យអ្នកងាយរងគ្រោះក្នុងជម្លោះ និងផ្តល់សំណងផ្នែកច្បាប់តិចតួចបំផុត។

អ្នកត្រូវតែបង្កើតឯកសារផ្លូវច្បាប់យ៉ាងសកម្ម ដើម្បីសម្រេចបាននូវការការពារជាមូលដ្ឋាន ដែលភាពជាដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្តល់ជូនដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

សំណួរសួរជាញឹកញាប់​

កិច្ចព្រមព្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងការរួមរស់ជាមួយគ្នានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់បង្កើតក្របខ័ណ្ឌច្បាប់ផ្សេងៗគ្នាដែលប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិទ្រព្យសម្បត្តិ ការប្រព្រឹត្តិពន្ធ មរតក និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ឪពុកម្តាយ។ ភាពខុសគ្នារវាងការរៀបចំទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់បញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុប្រចាំថ្ងៃ និងការធ្វើផែនការរយៈពេលវែងសម្រាប់គូស្វាមីភរិយា។

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ភាព​ខុស​គ្នា​ផ្នែក​ច្បាប់​ចម្បង​រវាង​កិច្ចព្រមព្រៀង​រួមរស់​ជាមួយ​គ្នា និង​អាពាហ៍ពិពាហ៍​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ហូឡង់?

អាពាហ៍ពិពាហ៍បង្កើតផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិក្រោមច្បាប់ហូឡង់ ខណៈពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាគ្រាន់តែកំណត់លក្ខខណ្ឌដែលអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នកយល់ព្រមជាពិសេស។ នៅពេលអ្នករៀបការ អ្នកនឹងចូលទៅក្នុងសហគមន៍មានកំណត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិតាមលំនាំដើម លុះត្រាតែអ្នកបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងមុនរៀបការ។

កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាតម្រូវឱ្យអ្នកកំណត់លក្ខខណ្ឌទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្តល់ឱ្យអ្នក និងប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកនូវសិទ្ធិដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុលរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍។

ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា អ្នកគ្រាន់តែចែករំលែកអ្វីដែលអ្នកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងកិច្ចសន្យាប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានអ្វីត្រូវបានសន្មត់ ឬការពារដោយច្បាប់លើសពីអ្វីដែលអ្នកសរសេរចុះនោះទេ។

រដ្ឋាភិបាលទទួលស្គាល់អាពាហ៍ពិពាហ៍តាមរយៈការចុះបញ្ជីជាផ្លូវការជាមួយនឹងការការពារផ្នែកច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នារបស់អ្នកអនុវត្តតាមច្បាប់កិច្ចសន្យាទូទៅ ប៉ុន្តែមិនផ្តល់ឋានៈស្របច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដូចគ្នានឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្រោមច្បាប់គ្រួសារហូឡង់ទេ។

តើដំណើរការនៃការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិខុសគ្នាយ៉ាងដូចម្តេចរវាងគូស្វាមីភរិយា និងដៃគូដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នានៅក្នុងច្បាប់ហូឡង់?

ពេល​អ្នក ការលែងលះនៅប្រទេសហូឡង់សហគមន៍មានកំណត់នៃប្រព័ន្ធទ្រព្យសម្បត្តិមានន័យថា ទ្រព្យសម្បត្តិ និងបំណុលដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលរៀបការរបស់អ្នក ជាធម្មតាត្រូវបានបែងចែករវាងអ្នក និងប្តី/ប្រពន្ធរបស់អ្នក។ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលអ្នកមានមុនពេលរៀបការជាទូទៅនៅតែជារបស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិត្រូវអនុវត្តតាមតែអ្វីដែលអ្នកបានសរសេរនៅក្នុងកិច្ចសន្យារបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ ច្បាប់មិនផ្តល់ច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិនៅពេលដែលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកបញ្ចប់នោះទេ។

អ្នកត្រូវតែពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើលក្ខខណ្ឌដែលអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នកបានព្រមព្រៀងគ្នានៅពេលអ្នកបង្កើតកិច្ចសន្យា។ បើគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាទេ អ្នកមិនមានក្របខ័ណ្ឌច្បាប់សម្រាប់ការបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិទាល់តែសោះ។

ដៃគូម្នាក់ៗរក្សាអ្វីដែលពួកគេជាម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។ នេះអាចបង្កើតបញ្ហាប្រសិនបើអ្នកបានទិញអចលនទ្រព្យជាមួយគ្នា ឬបានចូលរួមវិភាគទានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។

តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ផល​វិបាក​ចំពោះ​សិទ្ធិ​មរតក​នៅពេល​ប្រៀបធៀប​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ទៅនឹង​កិច្ចព្រមព្រៀង​រួមរស់​ជាមួយគ្នា​ក្រោម​ច្បាប់​របស់​ប្រទេស​ហូឡង់?

ក្នុងនាមជាប្តីឬប្រពន្ធដែលនៅរស់រានមានជីវិត អ្នកទទួលមរតកដោយស្វ័យប្រវត្តិពីដៃគូដែលបានស្លាប់របស់អ្នក ក្រោមច្បាប់មរតករបស់ប្រទេសហូឡង់។ ចំនួនពិតប្រាកដអាស្រ័យលើថាតើអ្នកមានកូន និងពាក្យបណ្ដាំណាមួយដែលប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកបានបង្កើតឬអត់។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិទទួលមរតកទាំងនេះដោយមិនចាំបាច់មានឯកសារបន្ថែម។ កិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិទទួលមរតកដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។

ដៃគូរបស់អ្នកត្រូវតែបង្កើតពាក្យបណ្ដាំដែលដាក់ឈ្មោះអ្នកជាអ្នកទទួលផល ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចទទួលមរតកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ បើគ្មានពាក្យបណ្ដាំទេ អ្នកមិនទទួលបានអ្វីទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីរយៈពេលដែលអ្នករស់នៅជាមួយគ្នានោះទេ។

អ្នកក៏ប្រឈមមុខនឹងការបង់ពន្ធផ្សេងៗគ្នាលើទ្រព្យសម្បត្តិមរតកផងដែរ។ ប្តីឬប្រពន្ធដែលនៅរស់រានមានជីវិតទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអត្រាពន្ធអំណោយផលលើទ្រព្យសម្បត្តិមរតក។

ដៃគូដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាបង់អត្រាពន្ធមរតកខ្ពស់ជាងស្រដៀងគ្នាទៅនឹងបុគ្គលដែលមិនមានទំនាក់ទំនង។

នៅក្នុងបរិបទនៃច្បាប់ហូឡង់ តើការទទួលខុសត្រូវចំពោះកុមារដែលកើតចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ខុសគ្នាយ៉ាងណាពីការទទួលខុសត្រូវក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា?

នៅពេលដែលកូនកើតមកក្នុងអំឡុងពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក ទាំងអ្នក និងប្តី/ប្រពន្ធរបស់អ្នកមានសិទ្ធិជាឪពុកម្តាយស្របច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ច្បាប់សន្មតថាដៃគូរៀបការទាំងពីរគឺជាឪពុកម្តាយស្របច្បាប់ដោយមិនតម្រូវឱ្យមានជំហានបន្ថែមទេ។

ប្រសិនបើអ្នកមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា ហើយសម្រាលកូន មានតែម្តាយបង្កើតទេដែលក្លាយជាឪពុកម្តាយស្របច្បាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដៃគូបុរសរបស់អ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់កូនជាផ្លូវការ ដើម្បីទទួលបានសិទ្ធិជាឪពុកម្តាយ។

ដូចគ្នានេះដែរចំពោះដៃគូស្ត្រីរបស់ម្តាយបង្កើត។ ដំណើរការទទួលស្គាល់នេះតម្រូវឱ្យមានជំហានផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់រួមទាំងការចុះឈ្មោះជាមួយក្រុង។

បើគ្មានការទទួលស្គាល់ទេ ឪពុកម្តាយដែលមិនមែនជាអ្នកបង្កើតមិនមានសិទ្ធិ ឬកាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ចំពោះកុមារនោះទេ ដោយមិនគិតពីកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយអ្នកឡើយ។

តើដៃគូក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពន្ធដូចគ្នានឹងគូស្វាមីភរិយានៅប្រទេសហូឡង់ដែរឬទេ?

រដ្ឋបាលពន្ធដារហូឡង់អាចចាត់ទុកអ្នកជាដៃគូហិរញ្ញវត្ថុដោយមិនគិតពីថាតើអ្នករៀបការហើយ ឬមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នានោះទេ។ ការព្យាបាលនេះអាស្រ័យលើការបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាក់លាក់ រួមទាំងការរស់នៅជាមួយគ្នា និងការមានកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នាដែលមានសាការី។

គូស្វាមីភរិយាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ពន្ធ និងគម្រោងសោធននិវត្តន៍ដៃគូមួយចំនួន។ ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា អ្នកប្រហែលជាត្រូវបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ស្រដៀងគ្នា។

អត្ថប្រយោជន៍របស់និយោជក និងកម្មវិធីរដ្ឋាភិបាលមួយចំនួនតម្រូវជាពិសេសឱ្យរៀបការជាជាងការទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នា។ អ្នកគួរតែពិនិត្យមើលតម្រូវការរបស់កម្មវិធីនីមួយៗ ដើម្បីយល់ថាអត្ថប្រយោជន៍ណាខ្លះដែលអ្នកអាចទទួលបាន។

តើគួរចាត់វិធានការអ្វីខ្លះដើម្បីធានាបាននូវសុពលភាពផ្នែកច្បាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់?

អ្នកគួរតែមានសារការីផ្នែកច្បាប់ស៊ីវិលម្នាក់រៀបចំសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងរួមរស់ជាមួយគ្នារបស់អ្នក ដើម្បីធានាថាវាបំពេញតាមតម្រូវការផ្នែកច្បាប់ទាំងអស់។ ខណៈពេលដែលអ្នកអាចបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងដោយមិនចាំបាច់មានសារការី ស្ថាប័នជាច្រើនតម្រូវឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានសារការីសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍ដូចជាគម្រោងសោធននិវត្តន៍ដៃគូ។

កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់អ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីរបៀបដែលអ្នកនឹងដោះស្រាយទ្រព្យសម្បត្តិ បំណុល និងហិរញ្ញវត្ថុក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក និងថាតើវាបញ្ចប់ឬអត់។ លក្ខខណ្ឌមិនច្បាស់លាស់អាចនាំឱ្យមានជម្លោះនៅពេលក្រោយ។

ទាំងអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នកត្រូវតែចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដោយស្ម័គ្រចិត្តដោយគ្មានការគាបសង្កត់ ឬការបង្ខិតបង្ខំ។ អ្នកទាំងពីរគួរតែយល់អំពីលក្ខខណ្ឌទាំងអស់ឱ្យបានពេញលេញមុនពេលចុះហត្ថលេខា។

សារការីអាចពន្យល់ពីផលវិបាកផ្នែកច្បាប់ និងធានាថាកិច្ចសន្យានេះអនុវត្តតាមគោលការណ៍ច្បាប់កិច្ចសន្យារបស់ប្រទេសហូឡង់។

Law & More