នៅក្នុងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌរបស់ប្រទេសហូឡង់ តុលាការអាចរកឃើញថាការចោទប្រកាន់ត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញ លុះត្រាតែតុលាការជឿជាក់ថាមានទោសដោយខ្លឹមសារនៃមធ្យោបាយផ្លូវច្បាប់នៃភស្តុតាង (មាត្រា 338 នៃក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌរបស់ប្រទេសហូឡង់ មាត្រា Sv)។ ភស្តុតាងដែលទទួលបានដោយខុសច្បាប់មិនត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ៖ ក្រោមមាត្រា 359a មាត្រា Sv តុលាការអាចបន្ថយទោស មិនរាប់បញ្ចូលភស្តុតាង ឬក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ ប្រកាសថាការចោទប្រកាន់មិនអាចទទួលយកបាន ហើយជារឿយៗតុលាការគ្រាន់តែកត់សម្គាល់ពីចំណុចខ្វះខាតប៉ុណ្ណោះ។
តារាងមាតិកា
តើភស្តុតាងអ្វីខ្លះដែលតុលាការហូឡង់អាចប្រើប្រាស់បាន?
មាត្រា ៣៣៩ នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌ រាយបញ្ជីមធ្យោបាយផ្លូវច្បាប់ចំនួនប្រាំ ហើយបញ្ជីនេះត្រូវបានបិទ។ ពួកវារួមមាន ការសង្កេតរបស់តុលាការផ្ទាល់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចុងចម្លើយ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សាក្សី សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកជំនាញ និងឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
កាំបិត ថាសរឹង ឬទម្រង់ DNA មិនមែនជាភស្តុតាងដោយខ្លួនវាទេ។ វាទៅដល់តុលាការតាមរយៈប្រភេទមួយក្នុងចំណោមប្រភេទទាំងប្រាំ ជាធម្មតាជារបាយការណ៍ផ្លូវការរបស់ប៉ូលីស (នីតិវិធីពាក្យសំដី) ឬរបាយការណ៍របស់អ្នកជំនាញ។ នៅក្នុងបញ្ជីបិទជិត តុលាការថ្លឹងថ្លែងភស្តុតាងដោយសេរី៖ មិនមានឋានានុក្រមថេរទេ ហើយសក្ខីកម្មផ្ទាល់មិនមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ជាងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ។
ច្បាប់ហូឡង់មិនប្រើឃ្លាថា «ហួសពីការសង្ស័យសមហេតុផល» ទេ។ វាទាមទារឱ្យតុលាការជឿជាក់ថាចុងចោទបានប្រព្រឹត្តបទល្មើស ហើយសាលក្រមត្រូវតែបង្ហាញភស្តុតាងណាដែលគាំទ្រធាតុផ្សំនៃការចោទប្រកាន់។

តើច្បាប់ភស្តុតាងអប្បបរមាមានអ្វីខ្លះ?
ច្បាប់ពីរកំណត់សេរីភាពរបស់តុលាការ។ ការផ្តន្ទាទោសមិនអាចផ្អែកលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចុងចោទតែម្នាក់ឯងបានទេ (មាត្រា 341(4) Sv) ហើយមិនមែនផ្អែកលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សាក្សីតែម្នាក់នោះទេ (មាត្រា 342(2) Sv)។
ការគាំទ្រខ្លះពីប្រភពផ្សេងទៀតគឺត្រូវបានទាមទារ ប៉ុន្តែវាមិនចាំបាច់គ្របដណ្តប់គ្រប់ព័ត៌មានលម្អិតនោះទេ។ មានករណីលើកលែងសំខាន់មួយ៖ របាយការណ៍ផ្លូវការដោយមន្ត្រីស៊ើបអង្កេតអាចបញ្ជាក់ពីការចោទប្រកាន់ដោយខ្លួនឯង (មាត្រា 344(2) Sv)។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគុណភាពនៃរបាយការណ៍របស់ប៉ូលីសច្រើនតែជាសមរភូមិពិតប្រាកដនៅក្នុងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌរបស់ប្រទេសហូឡង់។
តើអ្នកណាផ្តល់សិទ្ធិអំណាចស៊ើបអង្កេតអ្វីខ្លះ?
អំណាចស៊ើបអង្កេតនីមួយៗត្រូវការមូលដ្ឋានច្បាប់នៅក្នុង Sv ហើយវិធានការកាន់តែជ្រៀតជ្រែក អំណាចដែលត្រូវការកាន់តែខ្ពស់។ មន្ត្រីស៊ើបអង្កេតអាចបញ្ឈប់ និងឆែកឆេរ រឹបអូសវត្ថុដែលអាចមើលឃើញ និងធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ព្រះរាជអាជ្ញា (មន្ត្រី van justitie) ដឹកនាំការស៊ើបអង្កេត និងបញ្ជាឱ្យមានវិធានការជ្រៀតជ្រែកបន្ថែមទៀត។
ចៅក្រមស៊ើបសួរ (rechter-commissaris) ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់វិធានការជ្រៀតជ្រែកបំផុត ដូចជាការឆែកឆេរផ្ទះដោយបំពានឆន្ទៈរបស់អ្នកស្នាក់នៅ និងការស្ទាក់ចាប់ការទំនាក់ទំនង។ អំណាចពិសេសជាច្រើនមានសម្រាប់តែកន្លែងដែលការឃុំខ្លួនមុនការកាត់ក្តីត្រូវបានអនុញ្ញាត ដែលជាគោលការណ៍មានន័យថាបទល្មើសដែលមានទោសជាប់ពន្ធនាគារអតិបរមាបួនឆ្នាំ ឬច្រើនជាងនេះ បូករួមទាំងបទល្មើសដែលបានចុះបញ្ជី (មាត្រា 67(1) Sv)។ រាល់ការអនុវត្តអំណាចត្រូវតែកត់ត្រាទុកក្នុងរបាយការណ៍ផ្លូវការ ដើម្បីឱ្យវាអាចត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញនៅពេលក្រោយ។
អត្ថបទរបស់យើងស្តីពី នីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌនៅប្រទេសហូឡង់ ពិពណ៌នាអំពីនីតិវិធីពេញលេញ ហើយទិដ្ឋភាពទូទៅរបស់យើងអំពី សំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌនៅប្រទេសហូឡង់ ធ្វើតាមការចោទប្រកាន់តែមួយ។

តើច្បាប់សម្រាប់ភស្តុតាងឌីជីថល និងការឆែកឆេរតាមទូរស័ព្ទមានអ្វីខ្លះ?
អ្នកស៊ើបអង្កេតអាចធានាទិន្នន័យក្នុងអំឡុងពេលឆែកឆេរ និងទាមទារទិន្នន័យដែលរក្សាទុកពីអ្នកផ្តល់សេវា។ ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរ ព្រះរាជអាជ្ញាអាចបញ្ជាឱ្យចូលប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រដោយសម្ងាត់ដោយមានការអនុញ្ញាតជាមុនពីចៅក្រមស៊ើបអង្កេត (មាត្រា 126nba Sv) ដែលជាអំណាចដែលមានកំណត់ចំពោះបទល្មើសដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការឃុំខ្លួនមុនការកាត់ក្តី ដែលរំលោភលើបទបញ្ជាផ្លូវច្បាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
ការឆែកឆេរស្មាតហ្វូនដែលរឹបអូសមិនមែនគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃការរឹបអូសនោះទេ។ យោងតាមច្បាប់សំណុំរឿងរបស់តុលាការកំពូល (Hoge Raad) ការពិនិត្យមានកំណត់អាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមន្ត្រីស៊ើបអង្កេត ប៉ុន្តែការពិនិត្យដែលផ្តល់នូវរូបភាពពេញលេញច្រើន ឬតិចជាងនេះអំពីជីវិតឯកជនរបស់នរណាម្នាក់តម្រូវឱ្យមានការអនុញ្ញាតពីព្រះរាជអាជ្ញា ឬចៅក្រមស៊ើបអង្កេត។ ជាមួយនឹងស្មាតហ្វូនទំនើប ប្រភេទដែលរំខានជាងនេះគឺជាបទដ្ឋាន ដូច្នេះកម្រិតនៃការអនុញ្ញាតគឺជារឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងដំបូងដែលមេធាវីការពារក្តីត្រូវពិនិត្យ។
ទិន្នន័យពីសេវាកម្មទំនាក់ទំនងដែលបានឌិគ្រីបដែលបានចែករំលែករវាងរដ្ឋនានាត្រូវបានទទួលយកដោយតុលាការហូឡង់ ដោយផ្តល់ថាចុងចោទអាចសាកល្បងភាពជឿជាក់របស់វា និងភាពស្របច្បាប់នៃរបៀបដែលវាត្រូវបានទទួល។ ឧបករណ៍វិភាគដែលប្រើដោយប៉ូលីសមិនមែនជាមធ្យោបាយនៃភស្តុតាងខ្លួនឯងទេ។ អ្វីដែលទៅដល់តុលាការគឺរបាយការណ៍របស់មន្ត្រី ឬអ្នកជំនាញដែលបានប្រើប្រាស់វា ហើយភាពជឿជាក់របស់វាត្រូវបានសាកល្បងតាមរយៈការពិនិត្យរបស់អ្នកជំនាញ។ ការដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប៉ូលីសស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ទិន្នន័យប៉ូលីស (Wet politiegegevens) មិនមែន GDPR ទេ។ សូមមើលអត្ថបទរបស់យើងផងដែរអំពី ឧក្រិដ្ឋកម្មកុំព្យូទ័រ និងឧក្រិដ្ឋកម្មតាមអ៊ីនធឺណិតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ។
តើសំណុំរឿងមួយអាចសម្រេចលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងពាក្យចចាមអារ៉ាមបានទេ?
មែនហើយ។ ចាប់តាំងពីសេចក្តីសម្រេចរបស់តុលាការកំពូលឆ្នាំ 1926 សាក្សីអាចផ្តល់សក្ខីកម្មអំពីអ្វីដែលអ្នកផ្សេងបានប្រាប់ពួកគេ ហើយឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរគឺជាមធ្យោបាយផ្នែកច្បាប់នៃភស្តុតាងក្រោមមាត្រា 339 Sv។ ករណីព្រហ្មទណ្ឌជាច្រើនរបស់ហូឡង់ត្រូវបានសម្រេចលើឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយគ្មានសាក្សីបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការ។
ទម្ងន់ប្រឆាំងគឺមាត្រា 6 នៃអនុសញ្ញាអឺរ៉ុបស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស (ECHR) ដែលធានាសិទ្ធិក្នុងការសួរសាក្សីប្រឆាំងនឹងអ្នក។ ប្រសិនបើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមិនមានមេធាវីការពារអាចសួរសំណួរអ្នកធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះបាន តុលាការនឹងសួរថាតើមានហេតុផលល្អសម្រាប់អវត្តមានដែរឬទេ តើសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះមានលក្ខណៈសម្រេចប៉ុណ្ណា និងថាតើមានកត្តាតុល្យភាពគ្រប់គ្រាន់ឬអត់។
ដូច្នេះ សំណើសុំស្តាប់សាក្សី គឺជាឧបករណ៍សំខាន់បំផុតមួយរបស់ការការពារក្តី។ វាអាចត្រូវបានធ្វើឡើងទៅកាន់ចៅក្រមស៊ើបអង្កេតក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត (មាត្រា 182 វិវរណៈ) ឬទៅកាន់តុលាការមុនពេលសវនាការ។ សំណើដែលមានលក្ខណៈដំបូង ជាក់លាក់ និងពន្យល់ពីមូលហេតុដែលសាក្សីមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការ មានឱកាសកាន់តែប្រសើរ។ សូមមើលអត្ថបទរបស់យើងស្តីពី ការសវនាការបឋមក្នុងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ ។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលភស្តុតាងត្រូវបានទទួលដោយខុសច្បាប់?
ច្បាប់ហូឡង់មិនមានច្បាប់ដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ ប្រសិនបើកំហុសនីតិវិធីដែលមិនអាចជួសជុលបានបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេតបឋម មាត្រា 359a Sv អនុញ្ញាតឱ្យតុលាការកាត់បន្ថយការកាត់ទោស មិនរាប់បញ្ចូលភស្តុតាងដែលទទួលបានតាមរយៈកំហុស ឬប្រកាសថាការចោទប្រកាន់មិនអាចទទួលយកបាន ប្រសិនបើការកាត់ក្តីដោយយុត្តិធម៌លែងអាចធ្វើទៅបាន។
តុលាការថ្លឹងថ្លែងលើកត្តាបីយ៉ាង៖ ផលប្រយោជន៍ដែលបណ្តាលមកពីច្បាប់ដែលបានរំលោភបំពាន ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃពិការភាព និងគ្រោះថ្នាក់ដែលវាបង្កឡើង (មាត្រា 359a(2) Sv)។ វាក៏អាចកត់សម្គាល់ពីពិការភាពដោយគ្មានផលវិបាក ដែលជាលទ្ធផលទូទៅបំផុត។ ពិការភាពត្រូវតែបានកើតឡើងនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើបទល្មើសដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ ហើយចុងចោទអាចពឹងផ្អែកលើច្បាប់ដែលមានបំណងការពារផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ ការឆែកឆេរផ្ទះរបស់អ្នកដទៃដោយខុសច្បាប់មិនអាចជួយគាត់បានទេ។
តុលាការកំពូលរក្សាការដកចេញនូវភស្តុតាងជាចម្បងសម្រាប់ស្ថានភាពពីរយ៉ាង៖ ការរំលោភលើសិទ្ធិអនុសញ្ញារបស់ចុងចោទ ដែលត្រូវការការដកចេញដើម្បីធានាការកាត់ក្តីដោយយុត្តិធម៌ និងការរំលោភបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើសិទ្ធិជាមូលដ្ឋាន ដែលត្រូវការការដកចេញដើម្បីការពារការកើតឡើងវិញ។ ការបរាជ័យខាងរចនាសម្ព័ន្ធក្នុងការអនុវត្តតាមច្បាប់ក៏អាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការដកចេញផងដែរ។ ភស្តុតាងដែលទទួលបានតាមរយៈការធ្វើទារុណកម្ម ឬការប្រព្រឹត្តអមនុស្សធម៌តែងតែមិនអាចទទួលយកបានក្រោមមាត្រា 3 នៃ ECHR។
ភស្តុតាងដែលមិនអាចទុកចិត្តបានគឺជាបញ្ហាដាច់ដោយឡែកមួយ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលទទួលបានក្រោមសម្ពាធមិនត្រឹមត្រូវអាចត្រូវបានវាយប្រហារទាំងការរំលោភលើសិទ្ធិមិនចោទប្រកាន់ខ្លួនឯង និងជាសម្ភារៈដែលគ្មានតុលាការណាអាចពឹងផ្អែកបានដោយសុវត្ថិភាព។

តើមេធាវីការពារក្តីអាចធ្វើអ្វីខ្លះក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបសួរ?
ឧបករណ៍ដ៏រឹងមាំបំផុតរបស់ក្រុមការពារក្តីមាននៅមុនពេលការកាត់ក្តីចាប់ផ្តើម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការចូលរួមជាមួយ មេធាវីព្រហ្មទណ្ឌ មុនពេលការសម្ភាសន៍ប៉ូលីសលើកដំបូង។
- ការពិគ្រោះយោបល់ និងជំនួយ៖ ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនអាចពិគ្រោះជាមួយមេធាវីរហូតដល់កន្លះម៉ោងមុនពេលសម្ភាសន៍លើកដំបូង (មាត្រា 28c Sv) ហើយអាចស្នើសុំឱ្យមេធាវីចូលរួម និងចូលរួមក្នុងការសម្ភាសន៍ (មាត្រា 28d Sv)។
- ឯកសារសំណុំរឿង៖ មេធាវីការពារក្តីអាចស្នើសុំឱ្យព្រះរាជអាជ្ញាបន្ថែមឯកសារដែលបានពិពណ៌នាជាក់លាក់ទៅក្នុងឯកសារ ឧទាហរណ៍ សម្ភារៈបច្ចេកទេសនៅពីក្រោយការវិភាគឌីជីថល (មាត្រា 34 Sv)។
- ចៅក្រមស៊ើបសួរ៖ ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានសួរចម្លើយអាចស្នើសុំឱ្យចៅក្រមស៊ើបសួរអនុវត្តការស៊ើបអង្កេត រួមទាំងការស្តាប់សាក្សី និងការតែងតាំងអ្នកជំនាញ (មាត្រា 182 វិសោធនកម្ម)។
- ក្នុងពេលជំនុំជម្រះ៖ មេធាវីការពារក្តីអាចលើកឡើងនូវជំហរដែលមានភស្តុតាងបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ ដែលតុលាការត្រូវតែដោះស្រាយនៅក្នុងសាលក្រមរបស់ខ្លួន ប្រសិនបើខ្លួនដកខ្លួនចេញពីវា។
តើភស្តុតាងពីបរទេសត្រូវបានដោះស្រាយយ៉ាងដូចម្តេច?
នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ដីកាស៊ើបអង្កេតរបស់អឺរ៉ុបអនុញ្ញាតឱ្យអាជ្ញាធរតុលាការហូឡង់ស្នើសុំឱ្យរដ្ឋសមាជិកមួយផ្សេងទៀតអនុវត្តវិធានការស៊ើបអង្កេត។ តុលាការហូឡង់ចាប់ផ្តើមពីការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមក៖ វាសន្មតថាអាជ្ញាធរបរទេសបានធ្វើសកម្មភាពស្របច្បាប់ ហើយមិនពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងពេញលេញនូវការស៊ើបអង្កេតបរទេសនោះទេ។
ទំនុកចិត្តនោះមានដែនកំណត់។ ប្រសិនបើមេធាវីការពារក្តីផ្តល់នូវការចង្អុលបង្ហាញជាក់ស្តែងថាសិទ្ធិជាមូលដ្ឋានត្រូវបានរំលោភបំពាននៅបរទេស តុលាការត្រូវតែពិនិត្យមើលសិទ្ធិទាំងនោះ ហើយតុលាការនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពយុត្តិធម៌នៃការកាត់ក្តីទាំងមូល ក្រោមមាត្រា 6 នៃ ECHR។ បទប្បញ្ញត្តិភស្តុតាងអេឡិចត្រូនិករបស់សហភាពអឺរ៉ុប (EU) 2023/1543 ដែលអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ខែសីហា ឆ្នាំ 2026 អនុញ្ញាតឱ្យអាជ្ញាធរតុលាការផ្ញើបញ្ជាផលិត និងរក្សាទុកទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិកដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវាកម្មនៅក្នុងរដ្ឋសមាជិកមួយផ្សេងទៀត។ អត្ថបទរបស់យើងស្តីពី ការការពារព្រហ្មទណ្ឌឆ្លងដែននៅប្រទេសហូឡង់ គ្របដណ្តប់លើផ្នែកការពារក្តី។
តើក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌថ្មីត្រូវបានអនុវត្តរួចហើយឬនៅ?
ទេ។ ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌដែលត្រូវបានកែសម្រួលយ៉ាងពេញលេញត្រូវបានអនុម័តហើយ ប៉ុន្តែវាចូលជាធរមាននៅពេលក្រោយដែលកំណត់ដោយព្រះរាជក្រឹត្យ។ ផែនការនេះចង្អុលទៅឆ្នាំ ២០២៩ ហើយមិនទាន់មានកាលបរិច្ឆេទច្បាស់លាស់ណាមួយត្រូវបានកំណត់នៅឡើយទេ។
រហូតមកដល់ពេលនោះ ក្រមព្រហ្មទណ្ឌបច្ចុប្បន្ន និងលេខមាត្រារបស់វាត្រូវអនុវត្តនៅក្នុងសាលក្រម ការចោទប្រកាន់ និងដីកាសន្និដ្ឋានបញ្ជូនរឿងឲ្យការពារក្តី។ អត្ថាធិប្បាយដែលពិពណ៌នាអំពីក្រមថ្មីថាជាច្បាប់ដែលមានជាធរមានគឺមិនទាន់គ្រប់អាយុទេ។ នៅពេលដែលវាចូលជាធរមាន សូមពិនិត្យមើលថាតើរបបណាដែលអនុវត្តចំពោះសកម្មភាពដែលបានអនុវត្តមុន និងក្រោយកាលបរិច្ឆេទនោះ។
តើយើងអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់អ្នកក្នុងការស៊ើបអង្កេតព្រហ្មទណ្ឌ?
ក្រុម ច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌ របស់យើង ជួយជនសង្ស័យ និងជនជាប់ចោទចាប់ពីការសម្ភាសន៍លើកដំបូងរបស់ប៉ូលីសតទៅ។
- យើងរៀបចំអ្នកសម្រាប់ការសម្ភាសន៍របស់ប៉ូលីស ហើយចូលរួមសម្ភាសន៍ក្រោមមាត្រា 28d Sv.
- យើងពិនិត្យមើលថាតើអំណាចស៊ើបអង្កេតនីមួយៗត្រូវបានអនុវត្តដោយមានការអនុញ្ញាតដែលត្រូវការឬអត់។
- យើងស្នើសុំឱ្យបន្ថែមឯកសារទៅក្នុងសំណុំរឿងក្រោមមាត្រា 34 Sv រួមទាំងសម្ភារៈបច្ចេកទេសសម្រាប់ការវិភាគឌីជីថលផងដែរ។
- យើងសូមស្នើឱ្យចៅក្រមស៊ើបសួរស្តាប់សាក្សី ឬតែងតាំងអ្នកជំនាញម្នាក់ក្រោមមាត្រា 182 នៃក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌ។
- យើងជជែកវែកញែកអំពីចំណុចខ្វះខាតនៃនីតិវិធី និងផលវិបាកក្រោមមាត្រា 359a Sv នៅក្នុងសវនាការ។
សេចក្តីសង្ខេប
- តុលាការអាចប្រើប្រាស់តែមធ្យោបាយផ្លូវច្បាប់ទាំងប្រាំនៃភស្តុតាងនៅក្នុងមាត្រា 339 Sv ហើយត្រូវតែជឿជាក់លើកំហុស (មាត្រា 338 Sv)។
- ការផ្តន្ទាទោសមិនអាចផ្អែកលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចុងចោទ ឬសាក្សីតែម្នាក់បានទេ ប៉ុន្តែរបាយការណ៍ផ្លូវការរបស់មន្ត្រីអាចគ្រប់គ្រាន់ហើយ (មាត្រា 341, 342 និង 344 នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌ)។
- អំណាចជ្រៀតជ្រែក ដូចជាការឆែកឆេរតាមទូរស័ព្ទយ៉ាងទូលំទូលាយ តម្រូវឱ្យមានការអនុញ្ញាតពីព្រះរាជអាជ្ញា ឬចៅក្រមស៊ើបអង្កេត។
- ភស្តុតាងដែលទទួលបានដោយខុសច្បាប់មិនត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ មាត្រា 359a Sv ផ្តល់នូវការកាត់បន្ថយទោស ការដកចេញ ឬការមិនអាចទទួលយកបាន។
- ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌថ្មីមិនទាន់មានសុពលភាពនៅឡើយទេ។ ក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌបច្ចុប្បន្នត្រូវបានអនុវត្ត។
សំណួរដែលគេច្រើនសួរ
តើភស្តុតាងដែលទទួលបានដោយខុសច្បាប់ត្រូវបានដកចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ដែរឬទេ?
ទេ។ យោងតាមមាត្រា 359a Sv តុលាការអាចបន្ថយទោស ដកចេញភស្តុតាង ឬប្រកាសថាការចោទប្រកាន់មិនអាចទទួលយកបាន ដោយថ្លឹងថ្លែងពីផលប្រយោជន៍នៃវិធានដែលបានរំលោភបំពាន ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃពិការភាព និងគ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើង។ ជារឿយៗ តុលាការគ្រាន់តែកត់សម្គាល់ពីពិការភាពប៉ុណ្ណោះ។
តើខ្ញុំអាចត្រូវបានកាត់ទោសដោយសារភាពតែម្នាក់ឯងបានទេ?
ទេ។ មាត្រា 341(4) Sv ចែងថា តុលាការមិនអាចរកឃើញការចោទប្រកាន់ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញតែលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចុងចោទនោះទេ។ ការគាំទ្រខ្លះពីប្រភពផ្សេងទៀតគឺត្រូវបានទាមទារ។
តើប៉ូលីសអាចឆែកឆេរទូរស័ព្ទរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីរឹបអូសវាបានទេ?
ការពិនិត្យមានកំណត់អាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមន្ត្រីស៊ើបអង្កេត។ ការពិនិត្យដែលផ្តល់នូវរូបភាពពេញលេញឬតិចជាងនៃជីវិតឯកជនរបស់អ្នកតម្រូវឱ្យមានការអនុញ្ញាតពីព្រះរាជអាជ្ញាឬចៅក្រមស៊ើបអង្កេត។
តើខ្ញុំអាចស្នើសុំឱ្យសាក្សីត្រូវបានស្តាប់មុនពេលសវនាការបានទេ?
បាទ/ចាស៎។ ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានសួរចម្លើយអាចស្នើសុំឱ្យចៅក្រមស៊ើបអង្កេតធ្វើការស៊ើបអង្កេត រួមទាំងការស្តាប់សាក្សីផងដែរ (មាត្រា 182 វិវរណៈ)។ ត្រូវធ្វើការស្នើសុំឱ្យបានឆាប់ និងពន្យល់ឱ្យបានច្បាស់លាស់អំពីមូលហេតុដែលសាក្សីមានសារៈសំខាន់។