កិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីនៅក្នុងប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មមានកាតព្វកិច្ចក្រោមច្បាប់ហូឡង់។ កិច្ចសន្យាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការផ្តល់ជូន និងការទទួលយក (មាត្រា 6:217 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីហូឡង់) ហើយសេចក្តីប្រកាសអាចត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងទម្រង់ណាមួយ ដូច្នេះការយល់ព្រមដោយពាក្យសំដីបង្កើតកាតព្វកិច្ចដូចគ្នានឹងឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខា លុះត្រាតែច្បាប់ចែងអំពីទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរសម្រាប់កិច្ចសន្យាជាក់លាក់នោះ។ ដូច្នេះចំណុចខ្សោយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងចាប់ដៃមិនមែនជាសុពលភាពរបស់វាទេ ប៉ុន្តែជាសុពលភាពរបស់វា៖ ភាគីដែលលើកឡើងកិច្ចព្រមព្រៀងមានបន្ទុកនៃភស្តុតាង ហើយបើគ្មានកំណត់ត្រាទេ វាត្រូវកសាងកិច្ចព្រមព្រៀងឡើងវិញពីអ៊ីមែល វិក្កយបត្រ និងការប្រព្រឹត្ត។
តើកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីមានកាតព្វកិច្ចក្នុងប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មដែរឬទេ?
មែនហើយ។ ច្បាប់កិច្ចសន្យារបស់ប្រទេសហូឡង់ពឹងផ្អែកលើការព្រមព្រៀងគ្នា៖ អ្វីដែលបង្កើតកិច្ចសន្យាគឺការព្រមព្រៀងគ្នារវាងភាគីនានា មិនមែនទម្រង់ដែលកិច្ចព្រមព្រៀងនោះត្រូវបានបង្ហាញនោះទេ។ មាត្រា 3:37 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីចែងពីចំណុចនេះដោយផ្ទាល់ ដោយផ្តល់ថា លុះត្រាតែច្បាប់ចែងផ្សេងពីនេះ សេចក្តីប្រកាសអាចត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងទម្រង់ណាមួយ ហើយថែមទាំងអាចត្រូវបានបង្កប់ន័យដោយការប្រព្រឹត្តទៀតផង។ មិនមានតម្រូវការទូទៅនៃការសរសេរ មិនមានតម្រូវការចុះហត្ថលេខា និងមិនមានតម្រូវការនៃការពិចារណាប្រភេទដែលមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធច្បាប់ផ្សេងទៀតនោះទេ។
ផលវិបាកជាក់ស្តែងគឺថា សកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មហូឡង់ភាគច្រើនដំណើរការលើកិច្ចសន្យាដែលគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ចុះហត្ថលេខា។ ការបញ្ជាទិញដែលបានបញ្ជាក់តាមទូរស័ព្ទ ការពង្រីករយៈពេលដឹកជញ្ជូនដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានៅក្នុងច្រករបៀង ការកែតម្រូវតម្លៃដែលបានដោះស្រាយនៅក្នុងការហៅជាវីដេអូ៖ ទាំងអស់នេះគឺជាកិច្ចសន្យា ឬវិសោធនកម្មកិច្ចសន្យា ហើយទាំងអស់នេះចងភ្ជាប់ភាគីនានា។ តុលាការដែលត្រូវបានស្នើសុំឱ្យសម្រេចលើពួកគេនឹងមិនបដិសេធមិនធ្វើដូច្នេះទេដោយសារតែខ្វះឯកសារ។
អ្វីដែលធ្វើឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដោយសារអវត្តមាននៃឯកសារគឺជំហររបស់ភាគីដែលចង់ពឹងផ្អែកលើកិច្ចព្រមព្រៀង។ នៅក្នុងដំណើរការរដ្ឋប្បវេណីរបស់ប្រទេសហូឡង់ ភាគីដែលលើកឡើងពីផលវិបាកផ្នែកច្បាប់នៃសំណុំនៃអង្គហេតុត្រូវតែបញ្ជាក់ការពិតទាំងនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្គត់ផ្គង់និយាយថាតម្លៃថេរត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នា ហើយអ្នកទិញនិយាយថាតម្លៃគឺជាការចង្អុលបង្ហាញ វាគឺជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវបញ្ចុះបញ្ចូលតុលាការ ហើយវាត្រូវធ្វើដូច្នេះអំពីអត្ថិភាពនៃកិច្ចសន្យា និងអំពីលក្ខខណ្ឌនីមួយៗដែលវាចង់អនុវត្ត។ កិច្ចសន្យាដែលមានសុពលភាព ប៉ុន្តែមិនអាចបញ្ជាក់បាន នៅក្នុងន័យពាណិជ្ជកម្ម មិនមែនជាទ្រព្យសម្បត្តិច្រើននោះទេ។
មានស្រទាប់មួយទៀតដែលត្រូវបានមើលរំលង។ សូម្បីតែកន្លែងដែលកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអាចបញ្ជាក់បានពេញលេញក៏ដោយ ជារឿយៗភាគីទាំងពីរមិនបានពិភាក្សាអំពីរឿងដែលបង្កជម្លោះនៅពេលក្រោយនោះទេ៖ កាលបរិច្ឆេទដឹកជញ្ជូន ផលវិបាកនៃការទូទាត់យឺត លក្ខខណ្ឌទូទៅរបស់វាត្រូវបានអនុវត្ត តុលាការណាដែលសម្រេច និងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើបរិមាណទំនិញធ្លាក់ចុះ។ ច្បាប់ហូឡង់បំពេញចន្លោះប្រហោងមួយចំនួនជាមួយនឹងច្បាប់លំនាំដើម និងជាមួយនឹងស្តង់ដារនៃភាពសមហេតុផល និងភាពយុត្តិធម៌ ប៉ុន្តែលទ្ធផលនៃការបំពេញចន្លោះប្រហោងកម្រជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលភាគីណាមួយគិតដល់ណាស់។
ពេលណាកិច្ចសន្យាត្រូវបានបញ្ចប់ និងដោយអ្នកណា
កិច្ចសន្យាមួយកើតឡើងនៅពេលដែលការផ្តល់ជូនត្រូវបានទទួលយក។ សំណួរពីរសម្រេចថាតើពេលវេលានោះបានមកដល់ហើយឬនៅ៖ តើមានការផ្តល់ជូនទាល់តែសោះ ហើយតើការទទួលយកបានទៅដល់ភាគីម្ខាងទៀតដែរឬទេ។
ការផ្តល់ជូន ការទទួលយក និងពេលវេលានៃការបង្កើត
ការផ្តល់ជូន គឺជាសំណើដែលពេញលេញគ្រប់គ្រាន់ ដែលការយល់ព្រមសាមញ្ញមួយអាចប្រែក្លាយវាទៅជាកិច្ចសន្យា។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលថាភាគីមួយអាចចាប់អារម្មណ៍ ឬថាខ្លួននឹងពិនិត្យមើលលទ្ធភាព គឺជាការអញ្ជើញឱ្យចរចាជាជាងការផ្តល់ជូន ហើយការទទួលយកវាមិនបង្កើតអ្វីឡើយ។ បន្ទាត់បែងចែកគឺជាអ្វីដែលភាគីម្ខាងទៀតអាចសន្និដ្ឋានបានសមហេតុផលពីពាក្យដែលបានប្រើ និងកាលៈទេសៈ ដែលជាការសាកល្បងដែលច្បាប់ហូឡង់អនុវត្តចំពោះសេចក្តីប្រកាសជាទូទៅ៖ ភាគីមួយត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយអត្ថន័យដែលភាគីម្ខាងទៀតអាចភ្ជាប់ដោយសមហេតុផលទៅនឹងអ្វីដែលខ្លួនបាននិយាយ។
ការទទួលយកចូលជាធរមាននៅពេលដែលវាទៅដល់អ្នកដែលបានធ្វើការផ្តល់ជូន មិនមែននៅពេលដែលវាត្រូវបាននិយាយ ឬផ្ញើនោះទេ ដូច្នេះសារដែលមិនទាន់បានអាននៅលើសារជាសំឡេងនៅតែអាចបញ្ចប់កិច្ចសន្យាបានព្រោះវាបានមកដល់។ ការទទួលយកដែលចាកចេញពីការផ្តល់ជូននៅចំណុចណាមួយត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបដិសេធរួមផ្សំជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនថ្មី លុះត្រាតែគម្លាតគឺតិចតួច ហើយអ្នកផ្តល់ជូនដើមមិនជំទាស់ដោយមិនពន្យារពេល។ រហូតដល់ការទទួលយក ការផ្តល់ជូនជាធម្មតាអាចត្រូវបានលុបចោល ប៉ុន្តែមិនមែនប្រសិនបើវាបញ្ជាក់ថាវាមិនអាចដកហូតវិញបាន ឬកំណត់រយៈពេលសម្រាប់ការទទួលយកនោះទេ។
ជាទូទៅភាពស្ងៀមស្ងាត់មិនមែនជាការទទួលយកទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មដែលកំពុងដំណើរការ ភាគីដែលទទួលបានការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវាកន្លងផុតទៅដោយគ្មានការតវ៉ា អាចរកឃើញថាខ្លួនបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងនោះ ពីព្រោះនៅក្នុងបរិបទនោះ ភាគីម្ខាងទៀតមានសិទ្ធិរំពឹងថានឹងមានប្រតិកម្ម។ នេះជាមូលហេតុដែលអ៊ីមែលបញ្ជាក់គឺជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះ ហើយហេតុអ្វីបានជាការបញ្ជាក់មិនត្រឹមត្រូវត្រូវតែកែតម្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
ថាតើមនុស្សដែលអ្នកបាននិយាយជាមួយអាចចងភ្ជាប់ក្រុមហ៊ុនបានឬអត់
កិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីមានតម្លៃត្រឹមតែអំណាចរបស់បុគ្គលដែលបានបង្កើតវា។ ក្រុមហ៊ុនធ្វើសកម្មភាពតាមរយៈនាយករបស់ពួកគេ និងតាមរយៈមនុស្សដែលកាន់អំណាចតំណាង។ ចំពោះក្រុមហ៊ុនឯកជនមានកម្រិត (BV) និងក្រុមហ៊ុនសាធារណៈមានកម្រិត (NV) ក្រមរដ្ឋប្បវេណីផ្តល់អំណាចតំណាងដល់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ហើយវាអនុញ្ញាតឱ្យលក្ខន្តិកៈរបស់សមាគមកំណត់ថានាយកណាអាចធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នា ឬតែម្នាក់ឯង។ ការរៀបចំទាំងនោះ និងអំណាចតំណាងដែលបានចុះបញ្ជីណាមួយ អាចមើលឃើញនៅក្នុងបញ្ជីពាណិជ្ជកម្មដែលរក្សាទុកដោយសភាពាណិជ្ជកម្ម (Kamer van Koophandel) ដែលអាចពិគ្រោះយោបល់ដោយឥតគិតថ្លៃ និងចំណាយពេលប្រហែលមួយនាទី។
ក្នុងករណីដែលបុគ្គលនោះគ្មានសិទ្ធិអំណាច កិច្ចសន្យានេះមិនមានកាតព្វកិច្ចលើក្រុមហ៊ុនទេ លុះត្រាតែក្រុមហ៊ុនបានបង្កើតរូបរាងដូចដែលខ្លួនមាន។ គោលលទ្ធិនៃសិទ្ធិអំណាចជាក់ស្តែងនោះគឺជាផ្លូវគេចចេញសម្រាប់ភាគីដែលធ្វើសកម្មភាពដោយសុច្ឆន្ទៈ ប៉ុន្តែវាតម្រូវឱ្យមានកាលៈទេសៈដែលបណ្តាលមកពីក្រុមហ៊ុនខ្លួនឯង ដូចជាមុខតំណែងការងារ ដំណើរការនៃការដោះស្រាយពីមុន ឬហត្ថលេខាអ៊ីមែលដែលបង្ហាញបុគ្គលនោះថាជាអ្នកមានសិទ្ធិអំណាច។ អ្នកទិញដែលចរចាកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីដ៏សំខាន់ជាមួយបុគ្គលិកថ្នាក់ក្រោមដោយមិនបានពិនិត្យអ្វីទាំងអស់ មានករណីខ្សោយ។
ច្បាប់ជាក់ស្តែងសម្រាប់ការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្មគឺសាមញ្ញ៖ កិច្ចព្រមព្រៀងកាន់តែធំ អត្តសញ្ញាណ និងសិទ្ធិអំណាចរបស់មនុស្សនៅម្ខាងទៀតនៃតុកាន់តែសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់មួយភ្លែតមុនពេលចាប់ដៃ មិនមែនក្រោយពេលចាប់ដៃគ្នានោះទេ។
អ្វីដែលច្បាប់ហូឡង់នៅតែតម្រូវឱ្យមានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ
សេរីភាពនៃការបង្កើតទម្រង់បែបបទមានករណីលើកលែង ហើយវាមានសារៈសំខាន់ ពីព្រោះក្នុងករណីទាំងនោះ កិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមិនត្រឹមតែពិបាកបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងគ្មានប្រសិទ្ធភាពផ្នែកច្បាប់ទៀតផង។ ករណីលើកលែងទាំងនេះប្រមូលផ្តុំជុំវិញកង្វល់ចំនួនបី៖ ការការពារភាគីទន់ខ្សោយ ការបង្ខំឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំងមួយភ្លែតមុនពេលមានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការបង្កើតភាពប្រាកដប្រជាអំពីសិទ្ធិដែលប៉ះពាល់ដល់ភាគីទីបី។
ការទិញផ្ទះដោយអ្នកទិញឯកជនត្រូវតែកត់ត្រាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក្រោមមាត្រា 7:2 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទិញមានរយៈពេលសម្រាកបីថ្ងៃ ដែលការទិញអាចត្រូវបានលុបចោលដោយមិនចាំបាច់ផ្តល់ហេតុផល។ បទប្បញ្ញត្តិនោះការពារអ្នកប្រើប្រាស់ ដូច្នេះវាមិនអនុវត្តចំពោះក្រុមហ៊ុនទិញទីតាំងអាជីវកម្មទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីលើទ្រព្យសម្បត្តិពាណិជ្ជកម្មអាចមានผลผูกพัน ទោះបីជាការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិខ្លួនឯងតែងតែតម្រូវឱ្យមានឯកសារបញ្ជាក់សារការី និងការចុះបញ្ជីក៏ដោយ។
ប្រការមិនប្រកួតប្រជែងមានសុពលភាពលុះត្រាតែវាត្រូវបានព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមួយនិយោជិតពេញវ័យ ក្រោមមាត្រា 7:653 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី ហើយនៅក្នុងកិច្ចសន្យារយៈពេលកំណត់ វាក៏ត្រូវការសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីផលប្រយោជន៍អាជីវកម្មដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃវា។ ប្រការដែលបានពិភាក្សានៅក្នុងការសម្ភាសន៍ការងារ ហើយមិនដែលសរសេរចុះមកគឺគ្មានប្រសិទ្ធភាពទាល់តែសោះ។ តក្កវិជ្ជាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះការជួលទិញ ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងសិទ្ធិផ្តាច់មុខក្រោមច្បាប់សិទ្ធិផ្តាច់មុខដែលមានសុពលភាពចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2021 និងចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាកណ្តាល ដែលមាត្រា 1021 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីតម្រូវឱ្យបញ្ជាក់ដោយឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ការផ្ទេរការទាមទារទៅឱ្យម្ចាស់បំណុលថ្មីត្រូវការប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិក្រោមមាត្រា 3:94 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី ហើយបុគ្គលឯកជនដែលជាអ្នកធានាសម្រាប់បំណុលអាជីវកម្មអាចត្រូវបានកាន់កាប់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុននោះដោយផ្អែកលើឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរប៉ុណ្ណោះ។
កន្លែងដែលត្រូវការសរសេរ និងអ្វីដែលកើតឡើងដោយគ្មានវា
| កិច្ចព្រមព្រៀង | តម្រូវការ | ឥទ្ធិពលនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីសុទ្ធសាធ |
|---|---|---|
| ការទិញផ្ទះដោយអ្នកទិញឯកជន | កិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ បន្ទាប់មកដោយរយៈពេលបីថ្ងៃនៃការផ្អាកកិច្ចសន្យា (មាត្រា 7:2 BW)។ | គ្មានការទិញដែលអាចអនុវត្តបានទេ; ភាគីណាមួយអាចដើរចេញបាន។ |
| ឃ្លាមិនប្រកួតប្រជែង | បានព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមួយនិយោជិតពេញវ័យ (មាត្រា 7:653 BW)។ | ប្រការនេះគ្មានប្រសិទ្ធភាពទេ; និយោជិតមានសេរីភាពក្នុងការប្រកួតប្រជែង។ |
| កិច្ចព្រមព្រៀង Franchise | បានបញ្ចប់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក្រោមច្បាប់សិទ្ធិផ្តាច់មុខ។ | របបសិទ្ធិផ្តាច់មុខតាមច្បាប់មិនអាចពឹងផ្អែកបានដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានោះទេ។ |
| ឃ្លាអាជ្ញាកណ្តាល | បានបញ្ជាក់ដោយឯកសារជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (មាត្រា 1021 Rv)។ | គ្មានអាជ្ញាកណ្តាលដែលមានសុពលភាពទេ; តុលាការធម្មតាមានយុត្តាធិការ។ |
| ការចាត់តាំងការទាមទារ | លិខិតបញ្ជាក់កម្មសិទ្ធិ បូករួមទាំងការជូនដំណឹងដល់កូនបំណុល (មាត្រា 3:94 BW)។ | ការទាមទារមិនដែលផ្ទេរឡើយ; ម្ចាស់បំណុលដើមនៅតែមានសិទ្ធិ។ |
ចំពោះពាណិជ្ជកម្មឆ្លងដែន ច្បាប់នេះ បើមានអ្វីមួយ គឺកាន់តែមានលក្ខណៈសេរីជាង។ អនុសញ្ញាលក់ដូរទីក្រុងវីយែន ដែលអនុវត្តតាមលំនាំដើមចំពោះការលក់ទំនិញអន្តរជាតិរវាងអាជីវកម្មនៅក្នុងរដ្ឋភាគីកិច្ចសន្យា រួមទាំងប្រទេសហូឡង់ផងដែរ បានចែងយ៉ាងច្បាស់ថា កិច្ចសន្យាលក់ដូរមិនចាំបាច់ត្រូវបានបញ្ចប់ ឬបង្ហាញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ ហើយអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយមធ្យោបាយណាមួយ។ អាជីវកម្មដែលចង់បានសុវត្ថិភាពនៃកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក្នុងការដោះដូរអន្តរជាតិ ត្រូវតែបង្កើតវាដោយខ្លួនឯង ឬមិនរាប់បញ្ចូលអនុសញ្ញានេះ ហើយជ្រើសរើសច្បាប់ជាតិដែលទាមទារច្រើនជាងនេះ។
ការបញ្ជាក់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដី
បន្ទុកនៃភស្តុតាងស្ថិតនៅលើភាគីដែលពឹងផ្អែកលើផលវិបាកផ្នែកច្បាប់នៃអង្គហេតុដែលខ្លួនចោទប្រកាន់ ដែលជាច្បាប់នៅក្នុងមាត្រា 150 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណី។ នៅក្នុងជម្លោះអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីដែលស្ទើរតែតែងតែជាដើមបណ្តឹង៖ អ្នកផ្គត់ផ្គង់ដេញតាមការទូទាត់ អ្នកម៉ៅការទាមទារការងារបន្ថែម អន្តរការីទាមទារកម្រៃជើងសាររបស់ខ្លួន។
ដំណឹងល្អគឺថា នីតិវិធីរបស់ប្រទេសហូឡង់មិនកំណត់ពីរបៀបដែលភស្តុតាងនោះអាចត្រូវបានផ្តល់ជូននោះទេ។ មាត្រា 152 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីអនុញ្ញាតឱ្យមានភស្តុតាងតាមមធ្យោបាយទាំងអស់ ហើយទុកទម្ងន់នៃភស្តុតាងទៅតុលាការ។ មិនមានច្បាប់ណាមួយដែលមិនរាប់បញ្ចូលភស្តុតាងផ្ទាល់មាត់អំពីកិច្ចសន្យាផ្ទាល់មាត់ ហើយក៏មិនតម្រូវឱ្យមានកំណត់ចំណាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដើម្បីចាប់ផ្តើមដែរ។ អ្វីដែលតុលាការចង់បានគឺគណនីដែលស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលគាំទ្រដោយសម្ភារៈដែលមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់វិវាទ។
អ្វីដែលធ្វើឱ្យតុលាការជឿជាក់ពិតប្រាកដ
ឯកសារសហសម័យបានហួសពីការចងចាំ។ អ៊ីមែលបញ្ជាក់មួយដែលបានផ្ញើនៅរសៀលថ្ងៃដដែល ការកត់ត្រាប្រតិទិន សម្រង់ដែលមានការកែសម្រួលដោយដៃ សារជជែកអំពីសប្តាហ៍នៃការប្រគល់ជូន និងផែនការគម្រោងដែលបានចែកចាយបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ៖ ឯកសារនីមួយៗនេះជួសជុលព័ត៌មានលម្អិតនៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់មានជម្លោះ។ សម្ភារៈដែលសម្រេចលើករណីទាំងនេះត្រូវបានចាត់ថ្នាក់យ៉ាងប្រកៀកតាមកម្លាំងគឺ៖
- ការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃការសន្ទនាដែលភាគីម្ខាងទៀតបានទទួល និងមិនបានជំទាស់។
- វិក្កយបត្រដែលត្រូវគ្នានឹងលក្ខខណ្ឌដែលបានចោទប្រកាន់ ជាពិសេសក្នុងករណីដែលវាត្រូវបានបង់ទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែក។
- ការអនុវត្តដោយភាគីទាំងពីរដែលសមហេតុផលលុះត្រាតែកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចោទប្រកាន់មាន។
- ឯកសារផ្ទៃក្នុងរបស់ភាគីម្ខាងទៀត ដូចជាការកត់ត្រាការបញ្ជាទិញ ឬថវិកា ដែលអាចត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធី ដែលឯកសារទាំងនោះត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាក់លាក់។
- ភស្តុតាងសាក្សីពីមនុស្សដែលមានវត្តមាន ដែលត្រូវបានស្តាប់ក្រោមសម្បថ ប្រសិនបើតុលាការបញ្ជាឱ្យសួរចម្លើយសាក្សី។
ភស្តុតាងសាក្សីពិតជាមានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែវាជាប្រយោគចុងក្រោយជាជាងប្រយោគដំបូង។ ការចងចាំគឺជារឿងដែលអាចកសាងឡើងវិញបាន ហើយសាក្សីដែលជាបុគ្គលិករបស់ភាគីដែលហៅពួកគេនឹងត្រូវបានពិនិត្យលើចំណុចនោះ។ អ៊ីមែលតែមួយក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាធម្មតាមានទម្ងន់ជាងសាក្សីមិត្តភាពពីរនាក់បីឆ្នាំក្រោយមក។
ការថតការសន្ទនាគឺស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ នៅពេលដែលអ្នកចូលរួមក្នុងវាដោយខ្លួនឯង ហើយការថតដែលធ្វើឡើងតាមរបៀបនោះអាចត្រូវបានប្រើជាភស្តុតាង។ វាមិនមែនជាជំហានអព្យាក្រឹតទេ៖ វាធ្វើឱ្យខូចដល់ទំនុកចិត្ត ប្រសិនបើវាចេញមក វាអាចមានជម្លោះជាមួយនឹងការសម្ងាត់នៃកិច្ចសន្យា ហើយការដំណើរការការថតនៅពេលក្រោយនៅតែត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់ការពារទិន្នន័យ។ ជាការអនុវត្តជាប្រចាំ វាគឺជាការជំនួសមិនល្អសម្រាប់គ្រាន់តែសរសេរចុះនូវអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា។
អ្វីដែលត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាពិតប្រាកដ៖ ការបកស្រាយ និងលក្ខខណ្ឌទូទៅ
ការបញ្ជាក់ថាកិច្ចសន្យាមានគឺគ្រាន់តែជាពាក់កណ្តាលនៃការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។ ពាក់កណ្តាលទីពីរកំពុងបញ្ជាក់អ្វីដែលវានិយាយ ហើយនៅទីនេះច្បាប់ហូឡង់គឺមិនសូវមានន័យត្រង់ដូចអ្វីដែលភាគីអន្តរជាតិជាច្រើនរំពឹងទុកនោះទេ។
ស្តង់ដារ Haviltex
ចាប់តាំងពីសាលក្រម Haviltex នៃ Hoge Raad ក្នុងឆ្នាំ 1981 អត្ថន័យនៃកិច្ចសន្យាមិនត្រូវបានកំណត់ដោយពាក្យពេចន៍តែមួយមុខនោះទេ ប៉ុន្តែដោយអត្ថន័យដែលភាគីនានាអាចសន្មត់បានសមហេតុផលចំពោះពួកគេនៅក្នុងកាលៈទេសៈ និងដោយអ្វីដែលពួកគេអាចរំពឹងបានសមហេតុផលពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ តុលាការពិនិត្យមើលការចរចា ជំហរ និងជំនាញរបស់ភាគីនានា ការអនុវត្តទីផ្សារ និងរបៀបដែលភាគីនានាប្រព្រឹត្តបន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀង។ សម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់ នេះកាត់ផ្តាច់ផ្លូវទាំងពីរ៖ មិនមានពាក្យពេចន៍ណាមួយដើម្បីជំនួសទេ ដូច្នេះការប្រព្រឹត្ត និងការឆ្លើយឆ្លងគ្នាក្លាយជាសម្ភារៈចម្បង ហើយភាគីដែលអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេមានភាពផ្ទុយគ្នាជាប់លាប់ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលខ្លួនអះអាងឥឡូវនេះមានពេលវេលាដ៏លំបាក។
ច្បាប់ពីរដែលមិនបានអនុវត្តតាមកាលកំណត់ធ្វើការងារច្រើនដោយស្ងាត់ស្ងៀម ដែលភាគីទាំងពីរមិនដែលពិភាក្សាអំពីចំណុចណាមួយឡើយ។ ភាពសមហេតុផល និងភាពយុត្តិធម៌បំពេញបន្ថែមកិច្ចសន្យា ហើយក្នុងករណីពិសេស អាចដាក់មួយឡែកនូវរយៈពេលដែលការអនុវត្តរបស់វាមិនអាចទទួលយកបាន។ ហើយអ្នកទិញ ឬអតិថិជនដែលរកឃើញចំណុចខ្វះខាតត្រូវតែត្អូញត្អែរក្នុងរយៈពេលសមស្របនៃការរកឃើញវា ឬបាត់បង់សិទ្ធិពឹងផ្អែកលើវា។ នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម រយៈពេលនោះខ្លី ហើយការទុកឱ្យការដឹកជញ្ជូនមិនពេញចិត្តកន្លងផុតទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ គឺជាវិធីស៊ាំមួយដើម្បីបាត់បង់ការទាមទារដ៏ល្អ។
ពាក្យទូទៅ និងច្បាប់បាញ់លើកដំបូង
ភាគីពាណិជ្ជកម្មភាគច្រើនមានបំណងអនុវត្តលក្ខខណ្ឌទូទៅរបស់ពួកគេ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់ភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនមានភាគីណាមួយលើកឡើងពីពួកគេឡើយ។ ច្បាប់ហូឡង់ដោះស្រាយការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលកើតឡើងជាមួយនឹងច្បាប់បាញ់ទីមួយនៅក្នុងមាត្រា 6:225 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី៖ ដែលការផ្តល់ជូន និងការទទួលយកសំដៅទៅលើសំណុំនៃពាក្យទូទៅផ្សេងៗគ្នា ឯកសារយោងទីពីរមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ លុះត្រាតែវាបដិសេធយ៉ាងច្បាស់លាស់នូវលក្ខខណ្ឌដែលបានយោងនៅក្នុងការផ្តល់ជូន។ ការបដិសេធដែលកប់នៅក្នុងអក្សរតូចៗនៃសំណុំទីពីរគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ វាត្រូវតែច្បាស់លាស់។
ការអនុវត្តគ្រាន់តែជាឧបសគ្គដំបូងប៉ុណ្ណោះ។ លក្ខខណ្ឌទូទៅមានកាតព្វកិច្ចចំពោះភាគីម្ខាងទៀត លុះត្រាតែភាគីនោះត្រូវបានផ្តល់ឱកាសពិតប្រាកដដើម្បីកត់សម្គាល់ពួកគេមុន ឬនៅពេលចុះកិច្ចសន្យា ដែលតាមការអនុវត្តមានន័យថាការប្រគល់ពួកគេ ឬផ្ញើពួកគេ ហើយការយោងទៅគេហទំព័រមួយមិនគ្រប់គ្រាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងបរិបទអាជីវកម្មទៅអាជីវកម្មនោះទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានលើកឡើងពីលក្ខខណ្ឌទូទៅណាមួយ បន្ទាប់មកដោយវិក្កយបត្រដែលបោះពុម្ពជាមួយលក្ខខណ្ឌនៅខាងក្រោយ ជាធម្មតាបណ្តាលឱ្យមានលក្ខខណ្ឌដែលមិនអនុវត្តទាល់តែសោះ។ ទំព័ររបស់យើងស្តីពីការងាររបស់ មេធាវីកិច្ចសន្យា កំណត់ពីរបៀបដែលឯកសារទាំងនេះត្រូវបានរៀបចំជាមុន ជាជាងបន្ទាប់ពីជម្លោះ។
ពេលដែលការចរចាបរាជ័យមុនពេលមានកិច្ចព្រមព្រៀង
ការចរចាពាណិជ្ជកម្មជួនកាលបញ្ចប់ដោយមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀង ហើយភាគីដែលបានវិនិយោគរួចហើយចង់ដឹងថាតើភាគីម្ខាងទៀតអាចដើរចេញបានឬអត់។ ជាចំណុចចាប់ផ្តើមវាអាច៖ សេរីភាពនៃកិច្ចសន្យារួមមានសេរីភាពមិនឱ្យបញ្ចប់កិច្ចសន្យាមួយ។ គោលការណ៍ Hoge Raad បានកំណត់ស្តង់ដារតឹងរ៉ឹងសម្រាប់ការចាកចេញពីចំណុចចាប់ផ្តើមនោះ ដោយអះអាងថាការបញ្ចប់ការចរចាគឺមិនអាចទទួលយកបានតែក្នុងកាលៈទេសៈពិសេសប៉ុណ្ណោះ ជាពិសេសកន្លែងដែលភាគីម្ខាងទៀតអាចរំពឹងទុកដោយសមហេតុផលថាកិច្ចសន្យាមួយចំនួននឹងកើតឡើង ឬកន្លែងដែលកាលៈទេសៈផ្សេងទៀតធ្វើឱ្យការបញ្ចប់មិនអាចទទួលយកបាន។
ក្នុងករណីដែលកម្រិតនោះត្រូវបានឆ្លងកាត់ មធ្យោបាយដោះស្រាយធម្មតាគឺសំណងសម្រាប់ការចំណាយដែលកើតឡើង ហើយកម្រមានណាស់សម្រាប់ប្រាក់ចំណេញដែលកិច្ចសន្យាបរាជ័យនឹងបានបង្កើត។ មេរៀនជាក់ស្តែងគឺជារូបភាពកញ្ចក់នៃមេរៀនអំពីការចាប់ដៃគ្នា៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងត្រូវបានស្នើសុំឱ្យវិនិយោគលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនទាន់បានបិទ សូមកត់ត្រាអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងគ្នារហូតមកដល់ពេលនេះ កត់ត្រាយ៉ាងច្បាស់អំពីអ្វីដែលមិនទាន់បានព្រមព្រៀងគ្នា ហើយដាក់ថ្លៃដើមនៃការងាររៀបចំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមុនពេលអ្នកទទួលរងវា។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់ត្រូវបានបំពាន
ជំហានដំបូងស្ទើរតែមិនដែលកើតឡើងក្នុងវិវាទឡើយ។ វាគឺជាការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីការខកខាន (ingebrekestelling) ក្រោមមាត្រា 6:82 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី៖ លិខិត ឬអ៊ីមែលដែលបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា អ្វីដែលមិនទាន់ត្រូវបានអនុវត្ត និងផ្តល់រយៈពេលសមហេតុផលដើម្បីកែតម្រូវវា។ បើគ្មានការជូនដំណឹងនោះទេ កូនបំណុលជាទូទៅមិនខកខានទេ ហើយបើគ្មានការខកខានទេ នោះគ្មានការទាមទារសំណង និងគ្មានសិទ្ធិរំលាយកិច្ចសន្យានោះទេ។ ការជូនដំណឹងនេះធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតដែលមានតម្លៃនៅក្នុងជម្លោះកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដី៖ វាបង្ខំភាគីម្ខាងទៀតឱ្យឆ្លើយតបទៅនឹងកំណែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ហើយចម្លើយរបស់វា ឬភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់វា ក្លាយជាភស្តុតាង។
ការជូនដំណឹងមិនចាំបាច់មាននៅក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់នោះទេ។ ក្នុងករណីដែលថ្ងៃផុតកំណត់ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នារវាងភាគីទាំងពីរបានកន្លងផុតទៅហើយ ក្នុងករណីដែលកូនបំណុលបានបញ្ជាក់រួចហើយថាខ្លួននឹងមិនអនុវត្ត ឬក្នុងករណីដែលការអនុវត្តបានក្លាយទៅជាមិនអាចទៅរួចជាអចិន្ត្រៃយ៍ ការខកខានសងបំណុលកើតឡើងដោយការអនុវត្តច្បាប់។ ប្រសិនបើមានការសង្ស័យ សូមផ្ញើការជូនដំណឹង។ មិនមានការពិន័យចំពោះការធ្វើដូច្នេះទេ ហើយមានការពិន័យពិតប្រាកដចំពោះការរំលងវា។
ការខូចខាត ការរំលាយ និងថ្ងៃផុតកំណត់
នៅពេលដែលកូនបំណុលខកខានមិនបានសងបំណុល មាត្រា 6:74 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីផ្តល់សិទ្ធិឱ្យម្ចាស់បំណុលទទួលបានសំណងសម្រាប់ការខាតបង់ដែលបណ្តាលមកពីការរំលោភបំពាន។ ការខាតបង់នោះអាចរួមបញ្ចូលប្រាក់ចំណេញដែលបាត់បង់ ប៉ុន្តែលុះត្រាតែវាអាចត្រូវបានសន្មតថាជាការរំលោភបំពាន និងបញ្ជាក់ដោយតួលេខ។ ក្នុងករណីកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដី នេះជាកន្លែងដែលការទាមទារជាធម្មតាត្រូវបានកាត់បន្ថយ ពីព្រោះបរិមាណ ឬរឹមដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាមិនដែលត្រូវបានកំណត់នៅលើក្រដាសឡើយ។ ការចំណាយសមហេតុផលនៃការកំណត់ការខាតបង់ និងការទទួលបានការទូទាត់ក្រៅតុលាការអាចត្រូវបានទាមទាររួមជាមួយវា។
ជម្រើសមួយដើម្បីអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងគឺការបញ្ចប់វា។ មាត្រា 6:265 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីអនុញ្ញាតឱ្យមានការរំលាយចំពោះការខកខានណាមួយក្នុងការអនុវត្ត លុះត្រាតែការខកខាននោះមានលក្ខណៈតូចតាចពេកមិនអាចបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់វាបាន ហើយការរំលាយបង្កើតកាតព្វកិច្ចដើម្បីបញ្ច្រាស់អ្វីដែលត្រូវបានអនុវត្តរួចហើយ។ ថាតើត្រូវទាមទារសំណងសម្រាប់ការអនុវត្ត ការខូចខាត ឬការរំលាយគឺជាជម្រើសជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលអាស្រ័យលើអ្វីដែលអ្នកនៅតែចង់បានពីភាគីម្ខាងទៀត និងលើអ្វីដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់បាន។
កាលកំណត់មិនអាចអត់ឱនបានទេ។ ការទាមទារឱ្យអនុវត្តកាតព្វកិច្ចតាមកិច្ចសន្យាត្រូវបានពន្យារពេលប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីថ្ងៃដែលការទាមទារនោះដល់កំណត់ ក្រោមមាត្រា 3:307 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី និងការរំលឹកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា រក្សាសិទ្ធិក្នុងការអនុវត្តដោយមិនមានការរំខានដល់រយៈពេលនោះ ក្រោមមាត្រា 3:317។ ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មយូរអង្វែង ដែលវិក្កយបត្រត្រូវបានជំទាស់ ហើយបន្ទាប់មកទុកចោលតែម្នាក់ឯង គឺជាវិធីបុរាណដើម្បីបាត់បង់ការទាមទារដោយគ្រាន់តែរង់ចាំ។
ក្នុងករណីដែលចំនួនទឹកប្រាក់ដែលពាក់ព័ន្ធស្ថិតនៅក្រោមដែនកំណត់ច្បាប់សម្រាប់តុលាការរងស្រុក (kantonrechter) នីតិវិធីអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនចាំបាច់មានមេធាវី ហើយវាមានភាពរហ័សរហួន។ ទិដ្ឋភាពទូទៅរបស់យើងអំពី បណ្តឹងតូចតាចនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ពន្យល់ពីផ្លូវនោះ។ លើសពីដែនកំណត់ សំណុំរឿងនេះទៅតុលាការស្រុក ហើយការតំណាងដោយមេធាវីគឺជាកាតព្វកិច្ច។ ការសម្របសម្រួលគឺមានតម្លៃក្នុងការពិចារណាកន្លែងដែលទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មនៅតែមានតម្លៃ ហើយការសម្របសម្រួលគឺមានតម្លៃលុះត្រាតែភាគីទាំងពីរបានយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយស្របច្បាប់។
ការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសំដីចំពោះកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ
ជម្លោះកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីដែលកើតមានញឹកញាប់បំផុតក្នុងការអនុវត្តពាណិជ្ជកម្មមិនមែនអំពីកិច្ចសន្យាដែលមិនដែលត្រូវបានសរសេរចុះជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទាល់តែសោះនោះទេ ប៉ុន្តែអំពីកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយពាក្យសំដីតាមផ្លូវ។ កាលវិភាគដឹកជញ្ជូនត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយតាមទូរស័ព្ទ ការបញ្ចុះតម្លៃត្រូវបានផ្តល់សម្រាប់មួយរដូវកាល វិសាលភាពនៃការងារកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំមួយ ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមក ភាគីនានាមិនយល់ស្របគ្នាអំពីកំណែណាដែលអនុវត្ត។
ដោយសារតែច្បាប់ហូឡង់មិនមានតម្រូវការទម្រង់បែបបទទេ ការធ្វើវិសោធនកម្មពាក្យសំដីចំពោះកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាគោលការណ៍គឺមានសុពលភាពដូចកិច្ចសន្យាខ្លួនឯងដែរ។ កិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មជាច្រើនព្យាយាមបិទទ្វារនោះជាមួយនឹងឃ្លាមួយដែលបញ្ជាក់ថា ការធ្វើវិសោធនកម្មមានសុពលភាពលុះត្រាតែមានការព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងចុះហត្ថលេខាដោយភាគីទាំងពីរ។ ឃ្លាបែបនេះមានប្រយោជន៍ ហើយវាផ្លាស់ប្តូរអំណះអំណាង ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាឧបសគ្គដាច់ខាតនោះទេ៖ ថាតើភាគីមួយអាចលើកឡើងវាឬអត់ គឺអាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ ហើយភាគីដែលបានធ្វើសកម្មភាពលើការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសំដីក្នុងរយៈពេលយូរ ទទួលយកអត្ថប្រយោជន៍របស់វា ហើយមិនដែលសំដៅទៅលើឃ្លានោះទេ អាចរកឃើញថាការពឹងផ្អែកលើវាគឺមិនអាចទទួលយកបាន។ ការអានដែលមានសុវត្ថិភាពជាងនេះគឺថា ឃ្លានេះធ្វើឱ្យការធ្វើវិសោធនកម្មពាក្យសំដីពិបាកបញ្ជាក់ និងងាយស្រួលទប់ទល់ មិនមែនមិនអាចទៅរួចទេ។
ការងារបន្ថែមគឺជាបញ្ហាដូចគ្នាក្នុងទម្រង់ផ្សេង។ ក្នុងការសាងសង់ និងក្នុងសេវាកម្មវិជ្ជាជីវៈ ការងារបន្ថែមដែលបានព្រមព្រៀងគ្នានៅនឹងកន្លែងគឺជាប្រភពនៃវិវាទ ហើយអ្នកម៉ៅការដែលបានអនុវត្តវាដោយគ្មានការណែនាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវតែបញ្ជាក់ទាំងថាវាត្រូវបានស្នើសុំ និងថាតម្លៃ ឬមូលដ្ឋានកំណត់តម្លៃត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នា។ អ៊ីមែលខ្លីមួយមុនពេលចាប់ផ្តើមការងារបន្ថែម ជាជាងវិក្កយបត្របន្ទាប់ពីបញ្ចប់វា គឺជាភាពខុសគ្នារវាងការទាមទារ និងការជជែកវែកញែក។
វិន័យដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា។ កិច្ចសន្យាដែលបានបញ្ចប់ដោយពាក្យសំដីអាចត្រូវបានបញ្ចប់ដោយស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែភាគីដែលនិយាយថាខ្លួនបានផ្តល់ការជូនដំណឹងត្រូវតែបញ្ជាក់ថាខ្លួនបានធ្វើ ថាការជូនដំណឹងបានទៅដល់ភាគីម្ខាងទៀត និងពេលណា។ ក្នុងករណីដែលរយៈពេលនៃការជូនដំណឹងចាប់ផ្តើមពីការទទួលបាន ការហៅទូរស័ព្ទដែលមិនបានថតសំឡេងគឺជាប្រភេទភស្តុតាងដែលបរាជ័យនៅចំណុចដែលវាត្រូវការបំផុត។
របៀបរក្សាល្បឿន និងកាត់បន្ថយហានិភ័យ
ជីវិតពាណិជ្ជកម្មនឹងមិនរង់ចាំកិច្ចសន្យាដែលបានចុះហត្ថលេខានោះទេ ហើយវាមិនចាំបាច់រង់ចាំនោះទេ។ អ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់គឺវិន័យអប្បបរមាដែលប្រែក្លាយកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីទៅជាអ្វីមួយដែលអាចការពារបានដោយមិនធ្វើឱ្យអាជីវកម្មថយចុះ។
បញ្ជាក់នៅថ្ងៃដដែល។ អ៊ីមែលខ្លីមួយដែលបញ្ជាក់ពីវិសាលភាព តម្លៃ ឬយន្តការកំណត់តម្លៃ កាលបរិច្ឆេទដឹកជញ្ជូន ឬបញ្ចប់ រយៈពេលទូទាត់ និងការអនុវត្តនៃលក្ខខណ្ឌទូទៅរបស់អ្នកគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ស្នើសុំការបញ្ជាក់មួយបន្ទាត់ ហើយចាត់ទុកការឆ្លើយតបជាផ្នែកមួយនៃឯកសារកិច្ចសន្យា។ ប្រសិនបើភាគីម្ខាងទៀតកែតម្រូវសេចក្តីសង្ខេប អ្នកបានរៀនអ្វីមួយដ៏មានតម្លៃនៅពេលដែលថោកបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
សូមភ្ជាប់លក្ខខណ្ឌទូទៅរបស់អ្នកទៅនឹងអ៊ីមែលនោះ ជាជាងការយោងទៅលើពួកវា ហើយធ្វើដូចគ្នានេះដែរនៅក្នុងការបញ្ជាទិញលើកដំបូងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងថ្មីណាមួយ។ សូមរក្សាកំណត់ត្រានៃអ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ ពីព្រោះសំណួរនៅក្នុងជម្លោះមួយមិនមែនថាតើលក្ខខណ្ឌទាំងនោះមានឬអត់នោះទេ ប៉ុន្តែថាតើភាគីម្ខាងទៀតមានឱកាសពិតប្រាកដក្នុងការអានវាដែរឬទេ។
សរសេរវិក្កយបត្រដែលពិពណ៌នាអំពីការងារជាជាងចំនួនសរុប ដោយសំដៅទៅលើកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងលទ្ធផលការងារ ហើយតាមដានវិក្កយបត្រដែលមិនទាន់បានបង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ កត់ចំណាំរាល់ការហៅទូរស័ព្ទដែលផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយ ជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទ និងអ្នកចូលរួម។ ក្នុងករណីដែលកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានធ្វើវិសោធនកម្មដោយផ្ទាល់មាត់ សូមបញ្ជាក់វិសោធនកម្មតាមរបៀបដូចគ្នានឹងកិច្ចព្រមព្រៀងដើម។ ជម្លោះអំពីការប្រែប្រួលគឺយ៉ាងហោចណាស់ក៏ជារឿងធម្មតាដូចជម្លោះអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងដើមដែរ។
ជាចុងក្រោយ សូមរក្សាទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅកន្លែងដែលច្បាប់ទាមទារ។ ប្រការមិនប្រកួតប្រជែង កិច្ចព្រមព្រៀងសិទ្ធិផ្តាច់មុខ ប្រការអាជ្ញាកណ្តាល ឬការចាត់តាំងបំណុលដែលមានតែក្នុងការសន្ទនា មិនមែនជាកិច្ចសន្យាខ្សោយទេ ប៉ុន្តែគ្មានកិច្ចសន្យាទេ ហើយគ្មានឯកសារជាបន្តបន្ទាប់ណាមួយអាចជួសជុលវាបានទេ។ ការណែនាំអំពីច្បាប់សាជីវកម្ម របស់យើង កំណត់ឯកសារដែលអាជីវកម្មហូឡង់ភាគច្រើនត្រូវមានតាមលំដាប់លំដោយ មុនពេលពួកគេចាប់ផ្តើមចរចា។
សំណួរដែលគេច្រើនសួរ
សំណួរជាក់ស្តែងមួយចំនួនកើតឡើងនៅក្នុងជម្លោះស្ទើរតែទាំងអស់អំពីកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់។
តើភស្តុតាងអ្វីដែលខ្លាំងបំផុតសម្រាប់បញ្ជាក់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងដោយពាក្យសំដី?
ខណៈពេលដែលការមានសាក្សីពិតជាមានប្រយោជន៍ ភស្តុតាងដ៏រឹងមាំបំផុតស្ទើរតែតែងតែជាអ្វីមួយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង បន្ទាប់ពី ការព្រមព្រៀងគ្នាដោយពាក្យសំដីត្រូវបានធ្វើឡើង។ អ៊ីមែលតាមដានសាមញ្ញមួយដែលសង្ខេបអំពីពាក្យគន្លឹះ - តម្លៃ ថ្ងៃផុតកំណត់ និងអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ជូន - គឺមានឥទ្ធិពលខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿ។ នេះជាការពិតជាពិសេសប្រសិនបើភាគីម្ខាងទៀតឆ្លើយតបជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ ឬសំខាន់ដូចគ្នា គ្រាន់តែចាប់ផ្តើមការងារដោយមិនជំទាស់នឹងសេចក្តីសង្ខេបរបស់អ្នក។
វិក្កយបត្រដែលបញ្ជាក់ពីសេវាកម្មដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ហើយត្រូវបានបង់ជាបន្តបន្ទាប់ក៏ជាភស្តុតាងដ៏រឹងមាំផងដែរ។ ឯកសារទាំងនេះបង្កើតផ្លូវក្រដាសដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាភាគីទាំងពីរបានយល់ និងទទួលយកលក្ខខណ្ឌ ដោយលើកជម្លោះចេញពីស្ថានភាពដ៏រញ៉េរញ៉ៃ។
តើអ្វីទៅជារឿងដំបូងដែលខ្ញុំគួរធ្វើ ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់ត្រូវបានជំទាស់?
ជំហានដំបូងបំផុតគឺទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ផ្ញើអ៊ីមែល ឬលិខិតផ្លូវការ ប៉ុន្តែប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ ដែលបង្ហាញពីការយល់ដឹងរបស់អ្នកអំពីកិច្ចព្រមព្រៀងដើម។ អ្នកគួរបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ពីកន្លែងដែលអ្នកជឿថាភាគីម្ខាងទៀតបានបរាជ័យក្នុងការទប់ទល់នឹងការចរចាបញ្ចប់ការចរចា។ សកម្មភាពនេះបង្កើតកំណត់ត្រាវិវាទជាឯកសារភ្លាមៗ។
ប្រសិនបើវិធីនោះមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាបានទេ ជំហានបន្ទាប់របស់អ្នកក្រោមច្បាប់ហូឡង់ជារឿយៗគឺការផ្ញើ ការជូនដំណឹងអំពីការខកខានមិនបានសងបំណុល ( ingebrekestelling ) ។ សូមគិតថានេះជាការព្រមានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរចុងក្រោយ។ វាផ្តល់ឱ្យភាគីម្ខាងទៀតនូវឱកាសចុងក្រោយមួយ និងពេលវេលាសមស្របមួយដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ មុនពេលអ្នកធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយបន្តសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ ឬទាមទារសំណង។
តើសារជាអក្សរ ឬការជជែកតាម WhatsApp មានកាតព្វកិច្ចស្របច្បាប់ដែរឬទេ?
បាទពិតជា។ នៅប្រទេសហូឡង់ តុលាការទទួលស្គាល់សារជាអក្សរ ការជជែក WhatsApp និងទំនាក់ទំនងឌីជីថលផ្សេងទៀតជាភស្តុតាងត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ថាកិច្ចព្រមព្រៀងមាន និងដើម្បីបញ្ជាក់លក្ខខណ្ឌជាក់លាក់របស់វា។
ការសន្ទនា WhatsApp ដែលជាកន្លែងដែលការផ្តល់ជូនត្រូវបានធ្វើឡើងហើយបន្ទាប់មកបានទទួលយកយ៉ាងច្បាស់អាចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតកិច្ចសន្យាចងដោយខ្លួនឯង។ វាជាទម្លាប់ដ៏ល្អមួយក្នុងការរក្សាទុកការសន្ទនាតាមឌីជីថលទាំងនេះជានិច្ច ព្រោះវាអាចជាភស្តុតាងដ៏សំខាន់ដែលអ្នកត្រូវការ ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងពាក្យសំដីទៅម្ខាង។
តើកិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់មានសុពលភាពរយៈពេលប៉ុន្មាននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់?
កិច្ចព្រមព្រៀងផ្ទាល់មាត់មិនមែនគ្រាន់តែផុតកំណត់ដោយសារតែវាមិនត្រូវបានសរសេរចុះនោះទេ។ វានៅតែមានសុពលភាព និងអាចអនុវត្តបានក្នុងរយៈពេលដូចគ្នានឹងកិច្ចសន្យាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែរ។ រយៈពេលកំណត់ស្តង់ដារតាមច្បាប់សម្រាប់ការទាមទារតាមកិច្ចសន្យាភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់គឺ ប្រាំឆ្នាំ ។ នាឡិកានេះចាប់ផ្តើមរាប់ថយក្រោយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទាមទារដល់កំណត់ និងត្រូវបង់ មានន័យថាជាទូទៅអ្នកមានរយៈពេលរហូតដល់ប្រាំឆ្នាំដើម្បីចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ប្រសិនបើកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានរំលោភបំពាន។
Law & More ផ្តល់ដំបូន្មានដល់អាជីវកម្មហូឡង់ និងអន្តរជាតិលើការបង្កើតកិច្ចសន្យា លក្ខខណ្ឌទូទៅ និងជម្លោះអំពីអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា។ ប្រសិនបើភាគីម្ខាងទៀតបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអ្នកដឹងថាត្រូវបានធ្វើឡើង ឬអ្នកចង់ឱ្យដំណើរការចុះកិច្ចសន្យារបស់អ្នកស្ថិតនៅលើមូលដ្ឋានដែលអាចរួចផុតពីជម្លោះ យើងខ្ញុំរីករាយក្នុងការពិភាក្សាជាមួយអ្នក។
