ច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍
ច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍
ផ្លូវរបស់អ្នកទៅកាន់ការរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់
ទិដ្ឋភាពទូទៅ
ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ប្រទេសហូឡង់ទាក់ទាញជនបរទេស ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញខ្ពស់ និងនិស្សិតអន្តរជាតិរាប់ម៉ឺននាក់។ IND (សេវាអន្តោប្រវេសន៍ និងសញ្ជាតិ) វាយតម្លៃពាក្យសុំយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្រោមច្បាប់ជនបរទេសឆ្នាំ ២០០០ (Vreemdelingenwet 2000) និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធ។ ពាក្យសុំមិនពេញលេញ ថ្ងៃផុតកំណត់ខកខាន ឬប្រភេទលិខិតអនុញ្ញាតខុសអាចនាំឱ្យមានការបដិសេធ ការពិន័យសម្រាប់និយោជក ឬសូម្បីតែការចាកចេញដោយបង្ខំ។
Law & More ណែនាំបុគ្គល ជនបរទេស និងក្រុមហ៊ុនអន្តរជាតិតាមរយៈការដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ គម្រោងអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញខ្ពស់ ការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ និងសញ្ជាតិ។ មេធាវីពហុភាសារបស់យើង (ហូឡង់ អង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី ទួរគី ប៉ូឡូញ) ផ្តល់ដំបូន្មានដល់អតិថិជនពី Eindhoven និង Amsterdam និងដោះស្រាយពាក្យសុំនៅទូទាំងប្រទេសហូឡង់។ យើងខ្ញុំក៏ជួយក្នុងការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការផងដែរ រួមទាំងទិដ្ឋាការ MVV (ទិដ្ឋាការចូល) និងទិដ្ឋាការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លី ដូច្នេះការមកដល់របស់អ្នកនៅប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាំងពីជំហានដំបូង។
បញ្ហាច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើន ដូចជាការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ និងការស្នាក់នៅសម្រាប់ដៃគូ និងកូនៗ ភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងច្បាប់គ្រួសារហូឡង់នៅក្នុងសៀវភៅទី 1 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីហូឡង់។ សម្រាប់ការបកប្រែជាផ្លូវការជាភាសាអង់គ្លេសនៃបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ទាំងនេះ សូមមើល ក្រមរដ្ឋប្បវេណីហូឡង់ សៀវភៅទី 1 (ច្បាប់បុគ្គល និងគ្រួសារ)ការយល់ដឹងពីរបៀបដែលច្បាប់ទាំងនេះមានអន្តរកម្មជាមួយច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ជួយគ្រួសារនានាកសាងអនាគតដ៏មានសុវត្ថិភាពនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។
ត្រូវការដំបូន្មានអ្នកជំនាញ?
អ្នកឯកទេសផ្នែកច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍របស់យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយ។ ទទួលបានការណែនាំផ្នែកច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួននៅថ្ងៃនេះ។
ការរុករករហ័ស
ការយល់ដឹងចុងក្រោយ
អត្ថបទច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍
ស្រមៃមើលនេះ៖ អ្នកជាវិស្វករផ្នែកទន់ធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាមួយក្នុង Eindhovenអ្នកបានសាងសង់
ការទទួលបានទិដ្ឋាការធ្វើការងារដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់គឺពិបាកណាស់។ អត្រាជោគជ័យមានប្រហែល 13%
Brexit បានផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងសហភាពអឺរ៉ុប ដោយបង្កើតថ្មី
បេសកកម្មរបស់យើង
លិខិតអនុញ្ញាតអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញខ្ពស់ (kennismigrant)
30% នៃការសម្រេចលើពាក្យសុំ និងវិវាទ
ការដាក់ពាក្យសុំកាតខៀវរបស់សហភាពអឺរ៉ុប
ទិដ្ឋាការបង្រួបបង្រួមដៃគូ និងក្រុមគ្រួសារ
ឆ្នាំតំរង់ទិសសម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា (zoekjaar)
ការចុះឈ្មោះឧបត្ថម្ភក្រុមហ៊ុន
លំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍ និងសញ្ជាតិ
អន្តោប្រវេសន៍អាជីវកម្មសម្រាប់សហគ្រិន
ការអនុលោមតាមអន្តោប្រវេសន៍សម្រាប់និយោជក
ហេតុអ្វីត្រូវជ្រើសរើស។ Law & More
ជំនាញឯកទេសផ្នែកច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍
បទពិសោធន៍ជាមួយក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យា Brainport
ដំណើរការលឿន និងការទំនាក់ទំនងច្បាស់លាស់
ក្រុមការងារពហុភាសាសម្រាប់អតិថិជនអន្តរជាតិ
ការគាំទ្រទិដ្ឋាការ និងលិខិតអនុញ្ញាតពីដើមដល់ចប់
សំណួរសួរជាញឹកញាប់
សំណួរទូទៅអំពីច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ត្រូវបានឆ្លើយដោយអ្នកជំនាញរបស់យើង
មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ជួយបុគ្គល គ្រួសារ និងអាជីវកម្មនានាក្នុងការរុករកប្រព័ន្ធអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រទេសហូឡង់។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ ទិដ្ឋាការធ្វើការ (ដូចជាលិខិតអនុញ្ញាតអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញខ្ពស់) អាជ្ញាប័ណ្ណឧបត្ថម្ភសម្រាប់និយោជក ការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ និងនីតិវិធីសញ្ជាតិ។ ពួកគេក៏ដោះស្រាយបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ និងការជំទាស់ផ្នែកច្បាប់ផងដែរ នៅពេលដែល IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst) បដិសេធពាក្យសុំ។
អ្នកត្រូវការមេធាវី (អ្នកតស៊ូមតិ) ជាជាងទីប្រឹក្សាទូទៅ នៅពេលដែលករណីរបស់អ្នកពាក់ព័ន្ធនឹងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ផ្នែកច្បាប់ នីតិវិធីតុលាការ ឬស្ថានភាពដែលសិទ្ធិពិសេសផ្នែកច្បាប់ និងសិទ្ធិតំណាងមានសារៈសំខាន់។ ប្រសិនបើ IND បានបដិសេធពាក្យសុំរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកប្រឈមមុខនឹងការនិរទេស ឬប្រសិនបើអាជ្ញាប័ណ្ណឧបត្ថម្ភរបស់និយោជករបស់អ្នកស្ថិតក្នុងហានិភ័យ អ្នកតស៊ូមតិដែលបានចុះបញ្ជីដែលមានជំនាញផ្នែកច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍គឺមានសារៈសំខាន់។
ថ្លៃសេវាប្រែប្រួលអាស្រ័យលើភាពស្មុគស្មាញនៃសំណុំរឿង។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ភាគច្រើនគិតថ្លៃចន្លោះពី €150 ទៅ €350 ក្នុងមួយម៉ោង។ សម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅស្តង់ដារ ការរៀបចំថ្លៃសេវាថេរជារឿយៗអាចធ្វើទៅបាន។ សូមស្នើសុំការប៉ាន់ប្រមាណថ្លៃដើមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុន ដែលគ្របដណ្តប់មិនត្រឹមតែថ្លៃសេវាផ្នែកច្បាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងថ្លៃដាក់ពាក្យសុំ IND (ដែលមានចាប់ពី €192 ដល់ €1,425 អាស្រ័យលើប្រភេទលិខិតអនុញ្ញាត) និងថ្លៃបកប្រែ ឬសារការីណាមួយ។
បាទ។ Law & More ផ្តល់ជូនការពិគ្រោះយោបល់ដំបូងដោយឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពរបស់អ្នក និងវាយតម្លៃជម្រើសរបស់អ្នក មុនពេលមានការចំណាយណាមួយ។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់ពីប្រភេទលិខិតអនុញ្ញាតដែលអនុវត្តចំពោះករណីរបស់អ្នក ឱកាសជោគជ័យជាក់ស្តែង និងអ្វីដែលដំណើរការទាំងមូលពាក់ព័ន្ធនឹង។
លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើអន្តោប្រវេសន៍គឺជាលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ និងធ្វើការដែលមានលក្ខណៈរហ័សសម្រាប់អ្នកជំនាញដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ដែលរកចំណូលលើសពីកម្រិតប្រាក់ខែរបស់ IND (ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជារៀងរាល់ឆ្នាំ)។ និយោជកត្រូវតែជាអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់ដោយ IND។ ពាក្យស្នើសុំជាធម្មតាត្រូវបានដំណើរការក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍អាចជួយនិយោជកទទួលបាន និងរក្សាអាជ្ញាប័ណ្ណឧបត្ថម្ភរបស់ពួកគេ និងជួយនិយោជិតជាមួយនឹងពាក្យស្នើសុំលិខិតអនុញ្ញាត។
ពេលវេលាអាស្រ័យលើប្រភេទលិខិតអនុញ្ញាត។ លិខិតអនុញ្ញាតអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញខ្ពស់ត្រូវបានដំណើរការក្នុងរយៈពេលប្រហែលពីរសប្តាហ៍។ ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅស្តង់ដារ (MVV និង VVR) ជាធម្មតាចំណាយពេលពីរទៅបីខែ។ ប្រសិនបើពាក្យសុំត្រូវបានបដិសេធ ហើយអ្នកដាក់សំណើជំទាស់ (bezwaar) ដំណើរការនេះអាចអូសបន្លាយពេលច្រើនខែ។ ការគាំទ្រផ្នែកច្បាប់កាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការពន្យារពេលដែលបណ្តាលមកពីឯកសារបាត់ ឬទម្រង់បែបបទមិនត្រឹមត្រូវ។
អ្នកអាចដាក់ពាក្យបណ្តឹងរដ្ឋបាល (bezwaarschrift) ក្នុងរយៈពេលបួនសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការសម្រេចបដិសេធ។ ប្រសិនបើការជំទាស់ក៏ត្រូវបានបដិសេធដែរ អ្នកអាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការរដ្ឋបាល (rechtbank)។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍អាចវាយតម្លៃមូលដ្ឋាននៃការបដិសេធ រៀបចំការជំទាស់ និងតំណាងអ្នកនៅក្នុងតុលាការប្រសិនបើចាំបាច់។
បាទ/ចាស៎។ ការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារអនុញ្ញាតឱ្យប្តី/ប្រពន្ធ ឬដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី និងកូនដែលជាអនីតិជនរបស់អ្នករស់នៅហូឡង់ដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ។ IND អនុវត្តតម្រូវការចំណូលយ៉ាងតឹងរ៉ឹង៖ អ្នកឧបត្ថម្ភត្រូវតែរកបានយ៉ាងហោចណាស់ 100% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាដែលពាក់ព័ន្ធ។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍ជួយធានាថាឯកសារទាំងអស់បំពេញតាមស្តង់ដារ IND ដែលកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការបដិសេធ។
ទិដ្ឋាការចូលប្រទេសហូឡង់ (MVV) (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) គឺជាទិដ្ឋាការដែលតម្រូវឲ្យមានមុនពេលមកដល់ប្រទេសហូឡង់សម្រាប់លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅរយៈពេលវែង។ VVR (Verblijfsvergunning voor bepaalde tijd) គឺជាលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅពិតប្រាកដដែលចេញនៅពេលដែលអ្នកស្ថិតនៅក្នុងប្រទេស។ មិនមែនគ្រប់សញ្ជាតិទាំងអស់តម្រូវឱ្យមាន MVV នោះទេ។ មេធាវីអន្តោប្រវេសន៍អាចបញ្ជាក់បានថានីតិវិធីណាដែលអនុវត្តចំពោះសញ្ជាតិ និងស្ថានភាពរបស់អ្នក។
បាទ។ Law & More ផ្តល់ដំបូន្មានដល់និយោជកអំពីការទទួលបាន និងរក្សាឋានៈជាអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់ដោយ IND ដែលត្រូវបានទាមទារដើម្បីជួលពលករចំណាកស្រុកដែលមានជំនាញខ្ពស់ អ្នកទទួលការផ្ទេរការងារក្នុងក្រុមហ៊ុន និងអ្នកកាន់លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើការផ្សេងទៀត។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការរៀបចំនីតិវិធីអនុលោមភាពផ្ទៃក្នុង ការរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើសវនកម្ម IND និងការឆ្លើយតបទៅនឹងការស៊ើបអង្កេតអនុលោមភាព។
ប្រទេសហូឡង់មានលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅសម្រាប់រយៈពេលកំណត់ និងសម្រាប់រយៈពេលមិនកំណត់ និងក្នុងគោលបំណងផ្សេងៗដូចជា ការងារ ការសិក្សា គ្រួសារ ការព្យាបាលវេជ្ជសាស្រ្ត និងសិទ្ធិជ្រកកោន។ របបដាច់ដោយឡែក និងមានសេរីភាពជាងនេះ អនុវត្តចំពោះពលរដ្ឋសហភាពអឺរ៉ុប។ លិខិតអនុញ្ញាតណាដែលសមស្រប អាស្រ័យលើស្ថានភាព និងគោលបំណងនៃការស្នាក់នៅរបស់អ្នក។ យើងណែនាំអំពីផ្លូវដែលសមស្របបំផុត។
គម្រោងពលករចំណាកស្រុកដែលមានជំនាញខ្ពស់ (kennismigrant) អនុញ្ញាតឱ្យបុគ្គលិកមិនមែនជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យប្រាក់ខែធ្វើការនៅប្រទេសហូឡង់តាមរយៈអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់។ វាផ្តល់ជូននូវនីតិវិធីដែលមានល្បឿនលឿននិងសាមញ្ញ។ ប្រាក់ខែដែលត្រូវការគឺខុសគ្នាតាមក្រុមអាយុ។ យើងផ្តល់ដំបូន្មានដល់ទាំងនិយោជកនិងនិយោជិតអំពីលក្ខខណ្ឌនិងការដាក់ពាក្យស្នើសុំ។
សម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារឡើងវិញ អ្នកឧបត្ថម្ភជាទូទៅត្រូវតែមានប្រាក់ចំណូលគ្រប់គ្រាន់ ឯករាជ្យ និងស្ថិតស្ថេរ ជាញឹកញាប់យ៉ាងហោចណាស់ក៏ស្មើនឹងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាតាមច្បាប់ដែរ។ តម្រូវការបន្ថែមអាចត្រូវបានអនុវត្ត ដូចជាលំនៅដ្ឋានសមរម្យ និងក្នុងករណីខ្លះ ការពិនិត្យសមាហរណកម្មពលរដ្ឋជាមូលដ្ឋាននៅបរទេស។ តម្រូវការពិតប្រាកដអាស្រ័យលើស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាន និងទំនាក់ទំនងគ្រួសារ។
ជាគោលការណ៍ ការចូលសញ្ជាតិអាចធ្វើទៅបាន បន្ទាប់ពីស្នាក់នៅស្របច្បាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំដោយមិនមានការរំខាន ដោយផ្តល់ថាអ្នកបានចូលសញ្ជាតិហើយ និងមិនមានប្រវត្តិឧក្រិដ្ឋកម្មពាក់ព័ន្ធ។ ពេលខ្លះរយៈពេលខ្លីជាងនេះត្រូវបានអនុវត្ត នៅពេលរៀបការជាមួយជនជាតិហូឡង់។ ក្រៅពីការចូលសញ្ជាតិ នីតិវិធីជម្រើសមាននៅក្នុងករណីមួយចំនួន។ មិនមែនគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់អនុញ្ញាតឱ្យមានសញ្ជាតិពីរនោះទេ ដែលសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ជាមុន។
ជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនមកពីខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវតែធ្វើសមាហរណកម្ម៖ ពួកគេរៀនភាសាហូឡង់ និងចំណេះដឹងអំពីសង្គម និងប្រឡងជាប់។ តម្រូវការនេះត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងគោលបំណងនៃការស្នាក់នៅ ហើយវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ស្ថានភាពស្នាក់នៅដ៏រឹងមាំ និងសម្រាប់ការចូលសញ្ជាតិ។ ក្រុមមួយចំនួនត្រូវបានលើកលែង ឬអាចត្រូវបានលើកលែង។ យើងពន្យល់ពីកាតព្វកិច្ចណាខ្លះដែលអនុវត្តចំពោះអ្នក។
ពលរដ្ឋនៃសហភាពអឺរ៉ុប សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប (EEA) និងស្វីសអាចរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ដោយមិនចាំបាច់មានលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅដោយផ្អែកលើការធ្វើដំណើរដោយសេរី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចុះឈ្មោះជាមួយ IND និងក្រុងអាចត្រូវបានទាមទារ។ សមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេ រួមទាំងអ្នកដែលមកពីខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីរបបអំណោយផលនេះ។ លក្ខខណ្ឌខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍មិនមែនសហភាពអឺរ៉ុប។
អង្គភាព IND អាចដកលិខិតអនុញ្ញាតបាន ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើលក្ខខណ្ឌមិនត្រូវបានបំពេញ ឬប្រសិនបើព័ត៌មានមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានផ្តល់។ អ្នកអាចជំទាស់នឹងការសម្រេចចិត្តដកខ្លួន ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ សូមប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការ។ វាជាការសំខាន់ណាស់ក្នុងការគោរពតាមកាលកំណត់ខ្លីៗ និងស្វែងរកជំនួយផ្នែកច្បាប់ទាន់ពេលវេលាដើម្បីការពារលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នក។
ពាក្យសុំសិទ្ធិជ្រកកោនត្រូវបានដាក់ជូនទៅ IND ដែលវាយតម្លៃថាតើអ្នកដាក់ពាក្យមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះការបៀតបៀន ឬហានិភ័យពិតប្រាកដនៃគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលត្រឡប់មកវិញ។ នីតិវិធីនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្ភាសន៍ ការសម្រេចចិត្តដែលបានគ្រោងទុក និងការសម្រេចចិត្ត។ ប្រសិនបើត្រូវបានបដិសេធ ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍អាចរកបាន។ ច្បាប់សិទ្ធិជ្រកកោនត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយច្បាប់អន្តរជាតិ និងអឺរ៉ុប។
និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាដែលមានការអប់រំខ្ពស់ពីប្រទេសហូឡង់ ឬសាកលវិទ្យាល័យលំដាប់កំពូលអាចដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ 'ឆ្នាំតំរង់ទិស'។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃឆ្នាំនោះ ពួកគេអាចធ្វើការដោយសេរីនៅលើទីផ្សារការងាររបស់ប្រទេសហូឡង់ និងស្វែងរកការងារ ឬបង្កើតអាជីវកម្ម ដោយមិនចាំបាច់មាននិយោជកធ្វើជាអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់នោះទេ។ វាគឺជាជំហានមួយឆ្ពោះទៅរក ឧទាហរណ៍ គម្រោងអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានជំនាញខ្ពស់។
អ្នកឧបត្ថម្ភគឺជាបុគ្គល ឬអង្គការដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍លើការស្នាក់នៅរបស់ពលករចំណាកស្រុក។ និយោជក និងស្ថាប័នអប់រំអាចឱ្យខ្លួនគេទទួលស្គាល់ថាជា «អ្នកឧបត្ថម្ភដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់» ដែលនាំមកនូវនីតិវិធីលឿនជាងមុន និងបន្ទុកភស្តុតាងស្រាលជាងមុន ប៉ុន្តែក៏មានកាតព្វកិច្ចរដ្ឋបាល និងកាតព្វកិច្ចថែទាំផងដែរ។ យើងជួយអង្គការនានាក្នុងការទទួលស្គាល់ និងអនុវត្តតាមកាតព្វកិច្ចទាំងនោះ។
ការសម្រេចចិត្តជាច្រើនរបស់ IND អាចត្រូវបានជំទាស់ជាមុនសិនតាមរយៈការជំទាស់ ហើយបន្ទាប់មកការប្តឹងឧទ្ធរណ៍នៅចំពោះមុខតុលាការ។ ដែនកំណត់ពេលវេលាគឺខ្លី ជារឿយៗបួនសប្តាហ៍ ដូច្នេះវាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវវាយតម្លៃការបដិសេធដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីដាក់ចេញនូវមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងករណីសិទ្ធិជ្រកកោន បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ច្រើនតែអនុវត្តដោយផ្ទាល់ជំនួសឱ្យការជំទាស់។
ប្រសិនបើលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅរបស់អ្នកអាស្រ័យលើដៃគូរបស់អ្នក ការលែងលះអាចប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិស្នាក់នៅរបស់អ្នក។ អាស្រ័យលើរយៈពេលនៃការស្នាក់នៅ និងស្ថានភាពរបស់អ្នក អ្នកប្រហែលជាអាចដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅឯករាជ្យ ឧទាហរណ៍ ដោយសារហេតុផលនៃការបន្តស្នាក់នៅ ឬកាលៈទេសៈពិសេស។
ចំពោះលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ និងសម្រាប់ការចូលសញ្ជាតិ ការស្នាក់នៅដោយគ្មានការរំខានរយៈពេលប្រាំឆ្នាំជាធម្មតាត្រូវបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែលក្ខខណ្ឌពិតប្រាកដគឺខុសគ្នា។ មិនមែនគ្រប់គោលបំណងស្នាក់នៅទាំងអស់សុទ្ធតែរាប់បញ្ចូលដូចគ្នានោះទេ ហើយរយៈពេលនៅបរទេស ឬក្រោមគោលបំណងបណ្ដោះអាសន្នមួយចំនួនអាចរំខានដល់ការរាប់បញ្ចូល។
ចំពោះលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅភាគច្រើនដែលទាក់ទងនឹងការងារ ដូចជាសម្រាប់ពលករចំណាកស្រុកដែលមានជំនាញខ្ពស់ និយោជកត្រូវតែជាអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់ជាមួយ IND។ ការទទួលស្គាល់នោះនាំមកនូវកាតព្វកិច្ច ដូចជាកាតព្វកិច្ចថែទាំ និងការរក្សាកំណត់ត្រា។ បើគ្មានការទទួលស្គាល់ទេ ការដាក់ពាក្យសុំពលករចំណាកស្រុកដែលមានជំនាញខ្ពស់យ៉ាងឆាប់រហ័សជាទូទៅមិនអាចទៅរួចទេ។
ការសម្រេចចិត្តវិលត្រឡប់មកប្រទេសវិញ កំណត់ថាជនបរទេសត្រូវតែចាកចេញពីប្រទេសហូឡង់ ជាធម្មតាក្នុងរយៈពេលកំណត់មួយ។ វាអាចត្រូវបានអមដោយការហាមឃាត់មិនឱ្យចូលប្រទេស។ ដំណោះស្រាយផ្លូវច្បាប់ចំពោះការសម្រេចចិត្តវិលត្រឡប់មកប្រទេសវិញមាន ហើយក្នុងស្ថានភាពខ្លះ ការចាកចេញអាចត្រូវបានពន្យារពេល។
លក្ខខណ្ឌច្បាប់សំខាន់ៗ
ពាក្យបច្ចេកទេសសំខាន់ៗត្រូវបានពន្យល់ជាភាសាសាមញ្ញ
ការគ្រប់គ្រង 30% (ការគ្រប់គ្រង 30%)
អត្ថប្រយោជន៍ពន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យនិយោជកបង់ប្រាក់ 30% នៃប្រាក់ខែដោយមិនបង់ពន្ធ ដើម្បីផ្តល់សំណងដល់និយោជិតបរទេសសម្រាប់ការចំណាយក្រៅទឹកដី។ រយៈពេលអតិបរមា 5 ឆ្នាំ។ តម្រូវឱ្យមានជំនាញជាក់លាក់ ការជ្រើសរើសបុគ្គលិកពីបរទេស និងកម្រិតប្រាក់ខែអប្បបរមា។ ការដាក់ពាក្យត្រូវតែធ្វើឡើងក្នុងរយៈពេល 4 ខែបន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមការងារនៅប្រទេសហូឡង់។
ជនចំណាកស្រុកដែលមានជំនាញខ្ពស់ (Kennismigrant)
លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅសម្រាប់កម្មករជំនាញមកពីខាងក្រៅ EU/EEA។ តម្រូវឱ្យមានអ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់ ប្រាក់ខែអប្បបរមា និងជំនាញជាក់លាក់។ ដំណើរការក្នុងរយៈពេល 2 សប្តាហ៍សម្រាប់អ្នកឧបត្ថម្ភដែលបានបង្កើតឡើង។ លិខិតអនុញ្ញាតភ្ជាប់ទៅនឹងការងារ - ការផ្លាស់ប្តូរការងារតម្រូវឱ្យមានការដាក់ពាក្យថ្មី។ បន្ទាប់ពី 5 ឆ្នាំ មានសិទ្ធិស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍។
កាតខៀវរបស់សហភាពអឺរ៉ុប
លិខិតអនុញ្ញាតធ្វើការទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបសម្រាប់កម្មករមិនមែនមកពីសហភាពអឺរ៉ុបដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់។ តម្រូវការប្រាក់ខែខ្ពស់ជាងពលករចំណាកស្រុក ប៉ុន្តែផ្តល់នូវភាពចល័តកាន់តែច្រើននៅទូទាំងសហភាពអឺរ៉ុប។ មានសុពលភាពដំបូងរយៈពេល 2 ឆ្នាំ អាចបន្តបាន។ សម្រួលដល់ការស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍បន្ទាប់ពី 5 ឆ្នាំ។
ការរួមបញ្ចូល Civic (Inburgering)
តម្រូវការធ្វើសមាហរណកម្មសម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍ភាគច្រើនដែលមិនមែនជាសមាជិក EU/EEA ដើម្បីទទួលបានលំនៅឋានអចិន្ត្រៃយ៍ ឬសញ្ជាតិហូឡង់។ រួមបញ្ចូលទាំងការប្រឡងភាសាហូឡង់ (កម្រិត A2) និងចំណេះដឹងអំពីសង្គមហូឡង់។ ការលើកលែងសម្រាប់ពលរដ្ឋ EU/EEA និងប្រភេទជាក់លាក់។ ត្រូវតែបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំសម្រាប់លិខិតអនុញ្ញាតភាគច្រើន។
លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ (ពាក្យសំដី)
លិខិតអនុញ្ញាតដែលផ្តល់សិទ្ធិឱ្យជនបរទេសស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ សម្រាប់រយៈពេលកំណត់ ឬមិនកំណត់ និងសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ដូចជា ការងារ ការសិក្សា ឬគ្រួសារ។ លក្ខខណ្ឌខុសគ្នាទៅតាមគោលបំណងនៃការស្នាក់នៅ។
MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf)
ការអនុញ្ញាតឲ្យស្នាក់នៅបណ្ដោះអាសន្ន ដែលពលរដ្ឋមិនមែនមកពីសហភាពអឺរ៉ុបជាច្រើនត្រូវចូលប្រទេសហូឡង់សម្រាប់ការស្នាក់នៅលើសពី 90 ថ្ងៃ ជាធម្មតាត្រូវដាក់ពាក្យស្នើសុំរួមជាមួយលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ។
IND (អន្តោប្រវេសន៍-និងធម្មជាតិនិយម)
សេវាអន្តោប្រវេសន៍ និងសញ្ជាតិ ដែលវាយតម្លៃពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ សិទ្ធិជ្រកកោន និងសញ្ជាតិ ហើយធ្វើការសម្រេចចិត្តក្នុងក្របខ័ណ្ឌច្បាប់។
ធម្មជាតិ (Naturalisatie)
នីតិវិធីដែលជនបរទេសអាចទទួលបានសញ្ជាតិហូឡង់បន្ទាប់ពីស្នាក់នៅស្របច្បាប់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ និងការធ្វើសមាហរណកម្មស៊ីវិលដោយជោគជ័យ។ នីតិវិធីជម្រើសនេះមានជាជម្រើសមួយក្នុងករណីមួយចំនួន។
ការរួមបញ្ចូល Civic (Inburgering)
កាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ជនអន្តោប្រវេសន៍មិនមែនសហភាពអឺរ៉ុបជាច្រើន ដើម្បីទទួលបានភាសាហូឡង់ និងចំណេះដឹងអំពីសង្គម ព្រមទាំងការប្រឡង ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការស្នាក់នៅ និងសញ្ជាតិ។
ការបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ (Gezinshereniging)
នីតិវិធីដែលសមាជិកគ្រួសារអាចចូលរួមជាមួយអ្នកឧបត្ថម្ភដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ដោយស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាក់ទងនឹងប្រាក់ចំណូល លំនៅដ្ឋាន និងជួនកាលការប្រឡងសមាហរណកម្មពលរដ្ឋជាមូលដ្ឋាននៅបរទេស។
ឆ្នាំតំរង់ទិស (Zoekjaar)
លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅសម្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាដែលមានការអប់រំខ្ពស់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើការដោយសេរីនៅលើទីផ្សារការងាររបស់ប្រទេសហូឡង់រយៈពេលមួយឆ្នាំ និងស្វែងរកការងារ ឬចាប់ផ្តើមអាជីវកម្ម។
ចលនាសេរី (Vrij Verkeer)
សិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋនៃសហភាពអឺរ៉ុប សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប និងស្វីស ព្រមទាំងសមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេ ក្នុងការរស់នៅ និងធ្វើការនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ដោយមិនចាំបាច់មានលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ ក្រោមច្បាប់អឺរ៉ុប។
ការសម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញ (Terugkeerbesluit)
ការសម្រេចចិត្តដែលកំណត់ថាការស្នាក់នៅរបស់ជនបរទេសគឺខុសច្បាប់ ហើយពួកគេត្រូវតែចាកចេញពីប្រទេសហូឡង់ ជារឿយៗត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងរយៈពេលចាកចេញ និងអាចមានការហាមឃាត់មិនឱ្យចូលប្រទេស។
សិទ្ធិជ្រកកោន (Asiel)
ការការពារដែលផ្តល់ជូនជនបរទេសដែលនៅពេលត្រឡប់មកវិញ ប្រឈមមុខនឹងការភ័យខ្លាចដ៏រឹងមាំនៃការបៀតបៀន ឬហានិភ័យពិតប្រាកដនៃគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ពាក្យស្នើសុំត្រូវបានវាយតម្លៃដោយ IND ក្នុងក្របខ័ណ្ឌច្បាប់។
ការស្នាក់នៅបន្ត (Voortgezet Verblijf)
លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅឯករាជ្យមួយដែលអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំបាននៅពេលដែលមូលដ្ឋានស្នាក់នៅដើម ឧទាហរណ៍ ទំនាក់ទំនងស្នេហា បានឈប់។ ថាតើវាអាចធ្វើទៅបានឬអត់នោះ គឺអាស្រ័យលើរយៈពេលស្នាក់នៅ និងកាលៈទេសៈពិសេសមួយចំនួន។
អ្នកឧបត្ថម្ភដែលទទួលស្គាល់ (Erkend Reference)
អង្គការមួយដែលទទួលស្គាល់ដោយ IND ដែលអាចដាក់ពាក្យសុំការងាររហ័សសម្រាប់ ឧទាហរណ៍ ពលករចំណាកស្រុកដែលមានជំនាញខ្ពស់។ ការទទួលស្គាល់ពាក់ព័ន្ធនឹងកាតព្វកិច្ចដូចជាកាតព្វកិច្ចថែទាំ និងការរក្សាកំណត់ត្រា។
ការធ្វើតេស្តសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ (Openbare Orde-toets)
ការវាយតម្លៃរបស់ IND អំពីថាតើមនុស្សម្នាក់បង្កការគំរាមកំហែងដល់សណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈដែរឬទេ ឧទាហរណ៍ ដោយសារតែប្រវត្តិឧក្រិដ្ឋកម្ម។ លទ្ធផលអវិជ្ជមានអាចនាំឱ្យមានការបដិសេធ ឬការដកហូតលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ។
ហាមចូល (Internet ban)
ការសម្រេចចិត្តហាមឃាត់ជនបរទេសមិនឱ្យចូលទៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ឬតំបន់ Schengen សម្រាប់រយៈពេលកំណត់មួយ ដែលជារឿយៗត្រូវអនុវត្តរួមជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញ។
ប័ណ្ណស្នាក់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ (អចិន្ត្រៃយ៍ Verblijfsvergunning)
លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅសម្រាប់រយៈពេលមិនកំណត់ ដែលជាធម្មតាអាចដាក់ពាក្យបានបន្ទាប់ពីស្នាក់នៅស្របច្បាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ ដោយមិនមានការរំខាន ដោយស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចជាការធ្វើសមាហរណកម្មពលរដ្ឋ។
មានសំណួរអំពីច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ទេ?
មេធាវីដែលមានបទពិសោធន៍របស់យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយ។ កំណត់ពេលពិគ្រោះយោបល់ដើម្បីពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពជាក់លាក់របស់អ្នក។