កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់មិនមែនរដ្ឋ (NDA) ក្រោមច្បាប់ហូឡង់៖ នៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់មានសុពលភាព

បុរស​ស្លៀក​ឈុត​កាន់​ម្រាមដៃ​បបូរមាត់។

កិច្ចព្រមព្រៀងមិនជាប់កាតព្វកិច្ច (NDA) ក្រោមច្បាប់ហូឡង់ ឬ geheimhoudingsovereenkomst គឺជាកិច្ចសន្យាធម្មតាមួយដែលភាគីមួយ ឬភាគីទាំងពីរសន្យាថានឹងមិនបង្ហាញព័ត៌មានដែលបានកំណត់ ហើយប្រើប្រាស់វាសម្រាប់តែគោលបំណងដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាប៉ុណ្ណោះ។ ច្បាប់ហូឡង់មិនដាក់លក្ខខណ្ឌទម្រង់បែបបទទេ ដូច្នេះ NDA ជាគោលការណ៍អាចត្រូវបានបញ្ចប់ដោយផ្ទាល់មាត់ ប៉ុន្តែភាគីដែលស្នើសុំកិច្ចព្រមព្រៀងនេះទទួលបន្ទុកក្នុងការបញ្ជាក់អ្វីដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ដែលធ្វើឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរក្លាយជាជម្រើសសមហេតុផលតែមួយគត់។ ការអនុវត្តរបស់វាផ្អែកលើរឿងបួនយ៉ាង៖ គោលបំណងដែលបានកំណត់ និយមន័យដែលអាចអនុវត្តបាននៃព័ត៌មានសម្ងាត់ ករណីលើកលែងដែលគោរពច្បាប់ និងដំណោះស្រាយដែលតុលាការនឹងផ្តល់ឱ្យ។

ការណែនាំនេះកំណត់ពីរបៀបដែល NDA ដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់៖ ពេលណាដែលពួកវាមានកាតព្វកិច្ច របៀបកំណត់ព័ត៌មានសម្ងាត់ដោយមិនធ្វើឱ្យហួសហេតុពេក ការការពារអាចមានរយៈពេលប៉ុន្មាន ការបង្ហាញព័ត៌មានណាដែលត្រូវតែត្រូវបានអនុញ្ញាតជានិច្ច របៀបដែល NDA គាំទ្រការទាមទារក្រោមច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម របៀបដែលវាមានអន្តរកម្មជាមួយ GDPR និងអ្វីដែលប្រការពិន័យអាចធ្វើបាន និងមិនអាចធ្វើបាន រួមទាំងច្បាប់ផ្សេងៗដែលអនុវត្តនៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ។ វាបញ្ចប់ដោយការអនុវត្ត ចំណុចឆ្លងដែន និងសំណួរដែលអតិថិជនសួរញឹកញាប់បំផុត។

អ្វីដែល NDA ជាអ្វីក្រោមច្បាប់ហូឡង់

NDA គឺជាកិច្ចសន្យាមួយ ហើយវាកើតឡើងតាមរបៀបធម្មតាតាមរយៈការផ្តល់ជូន និងការទទួលយក។ មិនមានតម្រូវការសរសេរ គ្មានទម្រង់សារការី និងគ្មានការពិចារណាក្នុងន័យច្បាប់អង់គ្លេសទេ។ អ្វីដែលសំខាន់គឺថាកាតព្វកិច្ចគឺអាចកំណត់បានគ្រប់គ្រាន់៖ ព័ត៌មានណា សម្រាប់គោលបំណងណា រយៈពេលប៉ុន្មាន និងមានផលវិបាកអ្វីប្រសិនបើកាតព្វកិច្ចត្រូវបានរំលោភបំពាន។

កិច្ចព្រមព្រៀងមិនជាប់កិច្ចសន្យា (NDA) មានពីរទម្រង់។ កិច្ចព្រមព្រៀងម្ខាងភ្ជាប់តែភាគីដែលទទួលបានព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះ ដែលសមស្របនឹងស្ថានភាពដែលភាគីម្ខាងមានគំរូដើម បញ្ជីអតិថិជន ឬសំណុំតួលេខ ហើយភាគីម្ខាងទៀតគ្មានអ្វីអាចប្រៀបធៀបបានដើម្បីចែករំលែកនោះទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងទៅវិញទៅមកភ្ជាប់ទាំងពីរ ដែលជារឿងធម្មតានៅក្នុងការចរចារួមបញ្ចូលគ្នា ការអភិវឌ្ឍរួមគ្នា និងការចរចាពាណិជ្ជកម្មភាគច្រើន ហើយដែលមានទំនោរបង្កើតអត្ថបទដែលមានតុល្យភាពជាងមុន ពីព្រោះភាគីនីមួយៗត្រូវរស់នៅក្រោមវា។

នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង កិច្ចព្រមព្រៀងមិនជាប់កិច្ចសន្យា (NDA) គឺជា កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម ដំបូងគេ ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខា មុនពេលចុះហត្ថលេខាលើសន្លឹកអាណត្តិ និងមុនពេលចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាសំខាន់ ហើយជាធម្មតាវាត្រូវតែរស់រានមានជីវិតពីការបរាជ័យនៃការចរចាដែលវាត្រូវបានសរសេរឡើង។ នោះគឺជាចំណុចដែលភាគច្រើនត្រូវបានខកខាន៖ កិច្ចព្រមព្រៀងមិនជាប់កិច្ចសន្យាមិនមែនជាគ្រឿងបន្ថែមសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេ វាគឺជាឧបករណ៍ដែលគ្រប់គ្រងអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលដែលកិច្ចព្រមព្រៀងមិនដំណើរការ ហើយភាគីម្ខាងទៀតរក្សាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានបង្ហាញពួកគេ។

NDA ដែលត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អក៏ធ្វើការងារទីពីរផងដែរ។ ក្រោមច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសហូឡង់ ព័ត៌មានមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ជាសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម លុះត្រាតែមានជំហានសមហេតុផលមួយចំនួនត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរក្សាវាឱ្យសម្ងាត់។ NDA រួមជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើ និងកំណត់ត្រារបស់អ្នកដែលបានទទួលអ្វី គឺជាជំហានដែលអាចមើលឃើញច្បាស់បំផុតនៃជំហានទាំងនោះ ដែលមានន័យថាវាដំណើរការជាភស្តុតាងនៅក្នុងជម្លោះនៅពេលក្រោយ ទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់ប្តឹងលើកិច្ចសន្យាខ្លួនឯងក៏ដោយ។

នៅពេលដែល NDA របស់ហូឡង់អាចអនុវត្តបាន

តុលាការហូឡង់អនុវត្តកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់ដែលមើលទៅដូចជាកាតព្វកិច្ចពិតប្រាកដ។ ភាពមិនច្បាស់លាស់គឺជាអ្វីដែលធ្វើឲ្យពួកគេបរាជ័យ។ NDA ដែលកំណត់ព័ត៌មានសម្ងាត់ថាជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលធ្លាប់បានផ្លាស់ប្តូរ មិនដាក់កម្រិតគោលបំណង ដំណើរការដោយគ្មានកំណត់ប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានទាំងអស់ដោយមិនគិតពីតម្លៃ និងភ្ជាប់ការពិន័យតាមអំពើចិត្តមិនមែនជាមោឃៈដោយស្វ័យប្រវត្តិនោះទេ ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសនីមួយៗផ្តល់ឱ្យតុលាការនូវហេតុផលដើម្បីអានឃ្លានេះដោយចង្អៀត ដើម្បីសម្របសម្រួលការពិន័យ ឬដើម្បីរកឃើញថាព័ត៌មានដែលមានសំណួរនោះស្ថិតនៅក្រៅវា។

លក្ខណៈពិសេសប្រាំយ៉ាងធ្វើឱ្យមានភាពខុសគ្នា។ គោលបំណងត្រូវតែបញ្ជាក់ ពីព្រោះវាជាអ្វីដែលកំណត់ការប្រើប្រាស់ និងអ្វីដែលធ្វើឱ្យការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្មធម្មតាអាចសម្គាល់បានពីការលេងសើចទូទៅ។ និយមន័យនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវតែអាចអនុវត្តបានដោយមនុស្សដែលដោះស្រាយព័ត៌មានជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ការចូលប្រើត្រូវតែកំណត់ចំពោះអ្នកដែលត្រូវការវា ដោយមានកាតព្វកិច្ចដូចគ្នាដែលដាក់លើបុគ្គលិក អ្នកប្រឹក្សា និងអ្នកម៉ៅការរងមុនពេលអ្វីមួយត្រូវបានបញ្ជូនបន្ត។ ការដកចេញត្រូវតែមាននៅទីនោះ ដែលគ្របដណ្តប់លើព័ត៌មានដែលជាសាធារណៈរួចហើយ ដែលអ្នកទទួលកាន់កាប់ដោយស្របច្បាប់រួចហើយ ថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឯករាជ្យ ឬថាវាទទួលបានដោយស្របច្បាប់ពីភាគីទីបី ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងគួរតែនិយាយថាអ្នកណាទទួលបន្ទុកក្នុងការបញ្ជាក់ថាការដកចេញត្រូវបានអនុវត្ត ដែលជាធម្មតាជាអ្នកទទួល។ ហើយសំណងត្រូវតែសមាមាត្រ ពីព្រោះការពិន័យដែលមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយការប្រាក់ដែលត្រូវបានការពារអញ្ជើញតុលាការឱ្យកាត់បន្ថយវា។

ការអនុវត្តក៏មានដែនកំណត់ខាងក្រៅដែលគ្មានសេចក្តីព្រាងណាមួយអាចផ្លាស់ប្តូរបានដែរ។ ប្រការដែលនឹងរារាំងភាគីណាមួយពីការរាយការណ៍អំពីបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ ពីការអនុវត្តតាមដីការបស់តុលាការ ឬកាតព្វកិច្ចតាមច្បាប់ ពីការផ្តល់ភស្តុតាងពិតនៅពេលដែលត្រូវបានបង្ខំ ឬពីការបង្ហាញព័ត៌មានដែលមានការការពារក្រោមច្បាប់ការពារអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន មិនអាចត្រូវបានអនុវត្តដល់កម្រិតនោះទេ។ ការបង្កើតករណីលើកលែងទាំងនោះមិនធ្វើឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងចុះខ្សោយទេ។ ការដកវាចេញធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយ ពីព្រោះវាអញ្ជើញអំណះអំណាងថា ប្រការទាំងមូលគឺផ្ទុយនឹងគោលនយោបាយសាធារណៈ។

កំណត់ព័ត៌មានសម្ងាត់ដោយមិនប្រើជ្រុល

និយមន័យគឺជាឃ្លាដែលសម្រេចលើជម្លោះភាគច្រើន ហើយសភាវគតិក្នុងការធ្វើឱ្យវាទូលំទូលាយតាមដែលអាចធ្វើទៅបានគឺផ្ទុយពីផល។ និយមន័យដែលគ្របដណ្តប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលនូវមធ្យោបាយដើម្បីអនុវត្តតាម និងផ្តល់ហេតុផលគ្រប់បែបយ៉ាងដល់តុលាការដើម្បីអានវាចុះ។ និយមន័យដែលដំណើរការពិពណ៌នាអំពីប្រភេទដែលភ្ជាប់ទៅនឹងគោលបំណងនៃការបង្ហាញ៖ ចំណេះដឹងបច្ចេកទេស និងកូដប្រភព ការរចនា និងគំរូដើម ការកំណត់តម្លៃ និងរឹម ទិន្នន័យអតិថិជន និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ផែនការអាជីវកម្ម និងនៅក្នុងបរិបទនៃប្រតិបត្តិការ អត្ថិភាព និងខ្លឹមសារនៃការចរចាដោយខ្លួនឯង។ នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអំពីបញ្ហាឯកជន ប្រភេទគឺខុសគ្នា ប៉ុន្តែបច្ចេកទេសគឺដូចគ្នា។

កុំធ្វើឱ្យការសម្គាល់ឯកសារជាផ្លូវតែមួយគត់ដើម្បីចូលទៅក្នុងការការពារ។ នៅក្នុងជីវិតពិត ព័ត៌មានត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ ការបង្ហាញ និងការហៅទូរស័ព្ទ ហើយច្បាប់មួយដែលថាមានតែឯកសារបោះត្រាប៉ុណ្ណោះដែលជាការសម្ងាត់នឹងមិនរាប់បញ្ចូលអ្វីដែលសំខាន់ពិតប្រាកដភាគច្រើននោះទេ។ ស្តង់ដារដែលអាចអនុវត្តបានគឺថា ព័ត៌មានគឺជាការសម្ងាត់ ប្រសិនបើវាត្រូវបានសម្គាល់ថាដូច្នោះ ឬប្រសិនបើអ្នកទទួលដឹង ឬគួរតែដឹងដោយសមហេតុផលថាវាជាសម្ងាត់ ដោយសារតែលក្ខណៈរបស់វា និងកាលៈទេសៈនៃការបង្ហាញ។ ក្នុងករណីដែលការបង្ហាញផ្ទាល់មាត់ត្រូវការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ សូមកំណត់រយៈពេលដែលមនុស្សអាចបំពេញបានតាមការពិត ហើយកុំធ្វើឱ្យការបញ្ជាក់ដែលខកខានក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។

រួមបញ្ចូលការដកចេញស្តង់ដារ ហើយប្រាប់ពីកន្លែងដែលបន្ទុកស្ថិតនៅ។ ដូចគ្នានេះដែរ មិនរាប់បញ្ចូលជំនាញ និងបទពិសោធន៍ទូទៅរបស់អ្នកទទួល។ ប្រការដែលអះអាងថាបញ្ឈប់នរណាម្នាក់ពីការប្រើប្រាស់អ្វីដែលពួកគេបានរៀនជាអ្នកជំនាញគឺមិនអាចអនុវត្តបាននៅក្នុងខ្លឹមសារ ហើយជារឿយៗជាហេតុផលដែលតុលាការចូលទៅជិតកិច្ចព្រមព្រៀងដែលនៅសល់ដោយការសង្ស័យ។ ការសម្ងាត់ការពារព័ត៌មាន មិនមែនសមត្ថភាពទេ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ទប់ស្កាត់ការប្រកួតប្រជែង អ្នកត្រូវតែនិយាយដូច្នេះដោយឡែកពីគ្នា ហើយទទួលយកច្បាប់តឹងរ៉ឹងជាងនេះដែលអនុវត្តចំពោះ ប្រការមិនប្រកួតប្រជែង

ជាចុងក្រោយ សូមបញ្ជាក់ថា គ្មានកម្មសិទ្ធិបញ្ញាណាមួយត្រូវបានផ្ទេរ ឬផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយការបង្ហាញព័ត៌មាននោះទេ ហើយអ្នកទទួលនឹងមិនដាក់ពាក្យសុំសិទ្ធិនៅក្នុងសម្ភារៈដែលបានបង្ហាញនោះទេ។ ក្នុងករណីដែលអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានបម្រុងទុក វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណ មិនមែននៅក្នុងប្រការសម្ងាត់នោះទេ។

រយៈពេល និងការកំណត់គោលបំណង

រយៈពេល និងគោលបំណង គឺជាកត្តាពីរដែលរក្សា NDA ឲ្យសមាមាត្រ។ តាមគោលបំណង ច្បាប់គឺសាមញ្ញ៖ ការប្រើប្រាស់ត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់គោលបំណងដែលបានបញ្ជាក់ និងសម្រាប់គ្មានអ្វីផ្សេងទៀតទេ ហើយគោលបំណងថ្មីតម្រូវឱ្យមានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ បើគ្មានដែនកំណត់នោះទេ NDA ដាក់កម្រិតការបង្ហាញ ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលប្រើប្រាស់ព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយខ្លួនឯង ដែលជាធម្មតាជាលទ្ធផលដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមការពារ។

ស្តីពីរយៈពេល សូមបែងចែករវាងរយៈពេលនៃកិច្ចព្រមព្រៀង និងរយៈពេលនៃកាតព្វកិច្ច។ កិច្ចព្រមព្រៀងអាចបញ្ចប់នៅពេលដែលការចរចាបញ្ចប់។ កាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់គួរតែនៅដដែល។ ចំពោះព័ត៌មានដែលបាត់បង់តម្លៃយ៉ាងឆាប់រហ័ស រយៈពេលកំណត់ពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគឺសមាមាត្រ និងងាយស្រួលអនុវត្តជាង។ ចំពោះអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មពិតប្រាកដ គ្មានហេតុផលណាមួយដើម្បីកំណត់កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់ទាល់តែសោះ ពីព្រោះការការពារតាមច្បាប់មានរយៈពេល ដរាបណាព័ត៌មាននៅតែជាសម្ងាត់ ហើយការកាត់ផ្តាច់កិច្ចសន្យាអាចត្រូវបានអានថាជាការទទួលស្គាល់ថាភាគីទាំងពីរមិនបានចាត់ទុកវាជាអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទនោះ។

បទប្បញ្ញត្តិពីរបានបំពេញរូបភាព។ កាតព្វកិច្ចគួរតែបញ្ចប់ដោយគោរពតាមព័ត៌មានដែលក្លាយជាសាធារណៈដោយមិនមែនជាកំហុសរបស់អ្នកទទួលនោះទេ ព្រោះការការពារអ្វីដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចអានបានគ្មានប្រយោជន៍ទេ ហើយធ្វើឱ្យឃ្លានេះមើលទៅហាក់ដូចជាគាបសង្កត់។ ហើយគួរតែមានច្រកចេញដ៏ស្អាតស្អំមួយ៖ នៅពេលបញ្ចប់គោលបំណង ឬតាមការស្នើសុំ អ្នកទទួលនឹងប្រគល់ ឬលុបសម្ភារៈនោះចេញដោយសុវត្ថិភាព ហើយបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថាខ្លួនបានធ្វើដូច្នេះ ជាមួយនឹងការកាត់ចេញដ៏សមហេតុផលសម្រាប់ច្បាប់ចម្លងដែលរក្សាទុកក្នុងការបម្រុងទុក និងសម្រាប់សម្ភារៈដែលត្រូវតែរក្សាទុកក្រោមកាតព្វកិច្ចរក្សាទុកតាមច្បាប់។ ការបញ្ជាក់នោះមានតម្លៃសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់វា ហើយវាគឺជាប្រភេទឯកសារដែលក្រោយមកបង្ហាញពីជំហានសមហេតុផលដែលច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មតម្រូវ។

ការបង្ហាញព័ត៌មានដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត និងដែនកំណត់នៃសំណុំគោលនយោបាយសាធារណៈ

កិច្ចព្រមព្រៀងមិនជាប់កាតព្វកិច្ចណាមួយ (NDA) នីមួយៗត្រូវការច្រកចេញដែលបានកំណត់ ហើយភាគីនានាគួរតែសរសេរវាចេញជាជាងទុកវាឱ្យជជែកវែកញែកនៅពេលក្រោយ។ ចំណុចចំនួនប្រាំមួយសុទ្ធតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្ទើរតែគ្រប់កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងអស់។

ទីមួយគឺការបង្ហាញព័ត៌មានដល់ទីប្រឹក្សាជំនាញ ដែលខ្លួនគេផ្ទាល់ត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយកាតព្វកិច្ចនៃការជឿទុកចិត្ត៖ មេធាវី អ្នកគណនេយ្យ អ្នកសវនករ និងក្នុងបរិបទឯកជន វេជ្ជបណ្ឌិត និងអ្នកព្យាបាល។ ទីពីរគឺការបង្ហាញព័ត៌មានដែលតម្រូវដោយច្បាប់ ឬដោយតុលាការ អ្នកត្រួតពិនិត្យ ឬអាជ្ញាធរពន្ធដារ រួមជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ចក្នុងការជូនដំណឹងដល់ភាគីដែលបង្ហាញព័ត៌មានជាមុន នៅពេលដែលវាស្របច្បាប់ និងដើម្បីកំណត់ការបង្ហាញព័ត៌មានចំពោះអ្វីដែលត្រូវការ។ ទីបីគឺភស្តុតាងពិតដែលផ្តល់ឱ្យក្រោមការបង្ខិតបង្ខំ។ ទីបួនគឺការរាយការណ៍អំពីការប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋដែលសង្ស័យ ឬគ្រោះថ្នាក់ដែលជិតមកដល់ចំពោះ ប៉ូលីស ឬអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច ។ ទីប្រាំគឺការរាយការណ៍ដែលមានការការពារក្រោមច្បាប់ការពារអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាន ដែលបានអនុវត្តចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023 ហើយហាមឃាត់ការខូចខាតណាមួយជាផលវិបាកនៃរបាយការណ៍។ ប្រការកិច្ចសន្យាដែលរារាំងរបាយការណ៍បែបនេះមិនអាចត្រូវបានអនុវត្តប្រឆាំងនឹងអ្នករាយការណ៍បានទេ។ ទីប្រាំមួយគឺការបង្ហាញព័ត៌មានផ្ទៃក្នុងលើមូលដ្ឋានតម្រូវការដឹងចំពោះមនុស្សដែលបានទទួលយកកាតព្វកិច្ចសមមូល។

ទាំងនេះមិនមែនជាសម្បទានទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលព្យាយាមបិទផ្លូវទាំងនេះប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការប៉ុនប៉ងរារាំងការត្រួតពិនិត្យ ឬការចោទប្រកាន់ ហើយតុលាការដែលប្រឈមមុខនឹងប្រការបែបនេះនឹងមិនសូវមានទំនោរក្នុងការអនុវត្តផ្នែកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលស្របច្បាប់នោះទេ។

របៀបដែល NDA គាំទ្រច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម

ច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មហូឡង់ (Wet bescherming bedrijfsgeheimen) អនុវត្តសេចក្តីណែនាំស្តីពីការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មរបស់សហភាពអឺរ៉ុប និងការពារព័ត៌មានដែលបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌបូកសរុបចំនួនបី៖ វាជាព័ត៌មានសម្ងាត់ ក្នុងន័យថាវាមិនត្រូវបានគេដឹងជាទូទៅ ឬងាយស្រួលចូលប្រើសម្រាប់មនុស្សដែលជាធម្មតាដោះស្រាយជាមួយព័ត៌មានប្រភេទនោះទេ។ វាមានតម្លៃពាណិជ្ជកម្មព្រោះវាជាព័ត៌មានសម្ងាត់។ ហើយវាត្រូវបានទទួលរងនូវជំហានសមហេតុផល ក្នុងកាលៈទេសៈនេះ ដើម្បីរក្សាវាជាព័ត៌មានសម្ងាត់។ លក្ខខណ្ឌទីបីគឺជាលក្ខខណ្ឌមួយដែលបរាជ័យក្នុងការអនុវត្ត ហើយវាបរាជ័យដោយសារតែគ្មានអ្វីត្រូវបានកត់ត្រាទុក។

ច្បាប់នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកកាន់នូវដំណោះស្រាយសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មប្រឆាំងនឹងការទិញយក ការប្រើប្រាស់ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានខុសច្បាប់ រួមទាំងដីកាបង្គាប់ ការប្រមូលមកវិញ ឬការបំផ្លាញទំនិញដែលរំលោភបំពាន និងការខូចខាត ហើយច្បាប់នីតិវិធីរបស់ប្រទេសហូឡង់អនុញ្ញាតឱ្យតុលាការរឹតត្បិតការចូលមើលសម្ភារៈសម្ងាត់នៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធីដោយខ្លួនឯង ដើម្បីកុំឱ្យការអនុវត្តច្បាប់បំផ្លាញព័ត៌មានសម្ងាត់នោះ។ ក្នុងករណីដែលព័ត៌មានត្រូវបានទទួលដោយនិយោជិត ឬអតីតនិយោជិតដោយរំលោភលើកាតព្វកិច្ចសម្ងាត់ដែលបានដាក់ ការបង្ហាញព័ត៌មានអាជីវកម្មដោយចេតនាក៏អាចជាបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌក្រោមមាត្រា 273 នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌផងដែរ។

NDA គាំទ្ររឿងទាំងអស់នេះតាមរបៀបជាក់លាក់មួយ។ វាកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការសម្ងាត់។ វាកំណត់ការប្រើប្រាស់ចំពោះគោលបំណងមួយ។ វារឹតត្បិតការចូលប្រើចំពោះមនុស្សដែលត្រូវបានកំណត់ដែលបានទទួលយកកាតព្វកិច្ចដូចគ្នា។ វាដាក់តម្រូវការដោះស្រាយ និងសុវត្ថិភាព។ ហើយវាបង្កើតឯកសារសម្គាល់ថាអ្នកណាបានទទួលអ្វី និងពេលណាដែលវាត្រូវបានប្រគល់មកវិញ ឬលុបចោល។ រក្សាឯកសារសម្គាល់នោះ។ កំណត់ហេតុអ្នកទទួល ប្រាក់កក់ដែលមានកាលបរិច្ឆេទ ឬលក្ខណៈបច្ចេកទេសបិទជិតដែលពិពណ៌នាអំពីវិសាលភាពនៃព័ត៌មានសម្ងាត់ដោយមិនបង្ហាញវា និងការបញ្ជាក់ការលុបនៅចុងបញ្ចប់នៃគម្រោង គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យការអះអាងទៅជាភស្តុតាង។ ទំព័ររបស់យើងស្តីពី ច្បាប់ហូឡង់ស្តីពីការការពារអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្ម និងអំពី របៀបការពារអាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មរបស់អ្នក បានកំណត់សំណុំវិធានការកាន់តែទូលំទូលាយ។

NDA និង GDPR

NDA មិនជំនួសច្បាប់ការពារទិន្នន័យទេ។ ក្នុងករណីដែលព័ត៌មានសម្ងាត់រួមមានទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន GDPR អនុវត្តលើលក្ខខណ្ឌផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ហើយប្រការសម្ងាត់មិនមែនជាមូលដ្ឋានច្បាប់សម្រាប់ដំណើរការនោះទេ។ ឧបករណ៍ទាំងពីរត្រូវតែស្របគ្នា។

ចាប់ផ្តើមជាមួយតួនាទី។ ប្រសិនបើភាគីម្ខាងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនតាមការណែនាំរបស់ភាគីម្ខាងទៀត កិច្ចព្រមព្រៀងដំណើរការគឺជាកាតព្វកិច្ច ហើយ NDA មិនជំនួសវាទេ។ ប្រសិនបើភាគីទាំងពីរកំណត់គោលបំណង និងមធ្យោបាយ ពួកគេគឺជាអ្នកត្រួតពិនិត្យរួមគ្នា ហើយត្រូវតែកត់ត្រាថាអ្នកណាអនុវត្តកាតព្វកិច្ចមួយណា។ បន្ទាប់មកអនុវត្តគោលការណ៍នៅក្នុងការរៀបចំការសម្ងាត់ដោយខ្លួនឯង៖ ចែករំលែកតែទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលគោលបំណងតម្រូវ ហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញសម្រាប់គោលបំណងមិនទាក់ទងគ្នា ដាក់កម្រិតការចូលប្រើតួនាទីដែលបានដាក់ឈ្មោះ ដាក់វិធានការបច្ចេកទេស និងអង្គការសមស្រប កំណត់រយៈពេលរក្សាទុកជាក់ស្តែងជាជាងរយៈពេលបើកចំហ និងទាមទារឱ្យមានការប្រគល់មកវិញ ឬការលុបដោយសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅចុងបញ្ចប់។

ចំណុចពីរបន្ថែមទៀតមានសារៈសំខាន់ជាមួយនឹងសម្ភារៈរសើប។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើសំណើរបស់ម្ចាស់ទិន្នន័យគួរតែត្រូវបានដោះស្រាយ ហើយគ្មានប្រការណាមួយអាចរឹតត្បិតការប្រើប្រាស់សិទ្ធិរបស់បុគ្គល ឬសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការត្អូញត្អែរទៅកាន់អាជ្ញាធរត្រួតពិនិត្យនោះទេ។ ហើយនៅពេលដែលមានការរំលោភបំពានកើតឡើង អ្នកត្រួតពិនិត្យត្រូវតែវាយតម្លៃវា ហើយនៅពេលដែលចាំបាច់ ជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរការពារទិន្នន័យហូឡង់ដោយគ្មានការពន្យារពេលមិនត្រឹមត្រូវ និងនៅពេលដែលអាចធ្វើទៅបាន ក្នុងរយៈពេលចិតសិបពីរម៉ោង។ ដូច្នេះ NDA គួរតែបង្ខំភាគីម្ខាងទៀតឱ្យជូនដំណឹងដល់អ្នកភ្លាមៗ ជាជាងបន្ទាប់ពីការស៊ើបអង្កេតផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួន។ ប្រសិនបើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងទំហំណាមួយ សូមទទួលយក ដំបូន្មានឯកជនភាពរបស់អ្នកឯកទេស មុនពេលចុះហត្ថលេខា។

ប្រយោគពិន័យ៖ boetebeding, dwansom និងមធ្យម

កាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់ដោយគ្មានផលវិបាកគួរឱ្យទុកចិត្តគឺពិបាកក្នុងការអនុវត្ត ពីព្រោះការខាតបង់ដែលបណ្តាលមកពីការលេចធ្លាយព័ត៌មានគឺពិបាកវាស់វែងណាស់។ ច្បាប់ហូឡង់ផ្តល់ជូនឧបករណ៍ពីរ ហើយវាជារឿយៗមានការភាន់ច្រឡំ។

ការពិន័យតាមកិច្ចសន្យា ឬការពិន័យ boetebeding ត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាដោយភាគីទាំងពីរ ហើយត្រូវបង់នៅពេលរំលោភបំពានដោយគ្មានភស្តុតាងនៃការខាតបង់។ យោងតាមមាត្រា 6:92 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី ការពិន័យជំនួសសំណងជំងឺចិត្តតាមច្បាប់ លុះត្រាតែកិច្ចសន្យាចែងផ្សេងពីនេះ ដូច្នេះកិច្ចព្រមព្រៀងដែលស្ងាត់ស្ងៀមនឹងធ្វើឱ្យអ្នកទទួលបានការពិន័យ និងគ្មានអ្វីទៀតទេ។ ចូរនិយាយយ៉ាងច្បាស់ថា ការពិន័យនេះមិនប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិទាមទារសំណងជំងឺចិត្តពេញលេញ និងការសង្គ្រោះដោយដីកាបង្គាប់ឱ្យធ្វើឡើយ។ មាត្រា 6:94 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីអនុញ្ញាតឱ្យតុលាការកាត់បន្ថយការពិន័យដែលការអនុវត្តរបស់វានឹងមិនយុត្តិធម៌ ហើយតួលេខមិនសមាមាត្រអញ្ជើញរឿងនោះយ៉ាងពិតប្រាកដ ដូច្នេះត្រូវភ្ជាប់ចំនួនទឹកប្រាក់ទៅនឹងទិដ្ឋភាពដែលអាចទុកចិត្តបាននៃគ្រោះថ្នាក់ ហើយពិចារណាចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងមួយការរំលោភបំពានសម្រាប់ការបង្ហាញព័ត៌មានដាច់ដោយឡែក ចំនួនទឹកប្រាក់ក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់ការរំលោភជាបន្តបន្ទាប់ និងដែនកំណត់លើចំនួនសរុប។

ដួងសោមគឺខុសគ្នា។ វាគឺជាការបង់ប្រាក់ដោយបង្ខំដែលដាក់ដោយតុលាការដើម្បីបង្ខំឱ្យអនុវត្តតាមបញ្ជា ក្រោមមាត្រា 611a នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណី។ វាមិនអាចបង្កើតឡើងដោយកិច្ចសន្យាទេ។ វាត្រូវបានស្នើសុំរួមគ្នាជាមួយនឹងដីកាបង្គាប់។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ទាំងពីរធ្វើការស្របគ្នា៖ ការពិន័យផ្តល់សំណង និងរារាំង ហើយការបង់ប្រាក់ដោយបង្ខំបង្ខំឱ្យការរំលោភបំពានបញ្ឈប់។

រូបមន្តគំរូមួយ ដែលសម្របទៅតាមករណីនេះ គឺថា ចំពោះការរំលោភបំពាននីមួយៗ អ្នកទទួលត្រូវបង់ប្រាក់ពិន័យចំនួនដែលបានបញ្ជាក់ កើនឡើងតាមចំនួនដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ថ្ងៃនីមួយៗដែលការរំលោភបំពាននៅតែបន្ត ហើយថាការពិន័យគឺមិនប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិក្នុងការទាមទារសំណងពេញលេញ ការអនុវត្ត និងវិធានការហាមឃាត់ឡើយ។

កិច្ចព្រមព្រៀងមិនស្វែងរកប្រាក់ចំណេញ (NDA) ជាមួយបុគ្គលិក និងអ្នកម៉ៅការ

ការសម្ងាត់ក្នុងទំនាក់ទំនងការងារអនុវត្តតាមច្បាប់ផ្សេងៗគ្នា ហើយនេះជាកន្លែងដែលប្រការស្តង់ដារដែលចម្លងចេញពីកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្មមានបញ្ហា។

និយោជិតម្នាក់មានកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់រួចហើយ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកាតព្វកិច្ចក្នុងការប្រព្រឹត្តខ្លួនជានិយោជិតល្អ ប៉ុន្តែប្រការជាលាយលក្ខណ៍អក្សរគឺមានតម្លៃក្នុងការមាន ពីព្រោះវាកំណត់វិសាលភាព និងនៅសេសសល់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការងារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិន័យត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ យោងតាមមាត្រា 7:650 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី ប្រការពិន័យនៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារត្រូវតែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ត្រូវតែបញ្ជាក់ពីការរំលោភបំពាន និងចំនួនទឹកប្រាក់ ត្រូវតែបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាប្រាក់នោះទៅណា ហើយមិនអាចផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់និយោជកដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលឡើយ។ ការពិន័យរួមបញ្ចូលគ្នាដែលដាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍មិនអាចលើសពីពាក់កណ្តាលនៃប្រាក់ឈ្នួលមួយថ្ងៃឡើយ។ ភាគីនានាអាចចាកចេញពីគោលដៅ ចំនួនទឹកប្រាក់ និងអតិបរមាប្រចាំសប្តាហ៍បានតែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងលុះត្រាតែនិយោជិតរកបានច្រើនជាងប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាតាមច្បាប់ ហើយសូម្បីតែពេលនោះតុលាការអាចកាត់បន្ថយការពិន័យដែលខ្លួនចាត់ទុកថាហួសហេតុពេក។ ហើយយោងតាមមាត្រា 7:651 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី និយោជកមិនអាចដាក់ការពិន័យ និងទាមទារសំណងសម្រាប់ទង្វើដូចគ្នាបានទេ។ ប្រការណាមួយដែលចែងផ្សេងពីនេះ គឺទុកជាមោឃៈ។ ដូច្នេះ សភាវគតិព្រាងច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មដើម្បីធ្វើឱ្យការពិន័យបូកបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការខូចខាតគឺខុសនៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ។

រក្សាការសម្ងាត់ដាច់ដោយឡែកពីកតិកាសញ្ញារឹតត្បិត។ ប្រការមិនប្រកួតប្រជែង ឬការមិនស្នើសុំមានតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួន រួមទាំងទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងនៅក្នុងកិច្ចសន្យារយៈពេលកំណត់ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីផលប្រយោជន៍អាជីវកម្មដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់វា។ ការលាក់បាំងការរឹតត្បិតពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងប្រការសម្ងាត់មិនធ្វើឱ្យវាអាចអនុវត្តបាននោះទេ។ វាធ្វើឱ្យប្រការសម្ងាត់មានការសង្ស័យ។

ជាមួយអ្នកម៉ៅការ និងភ្នាក់ងារ បញ្ហាគឺខុសគ្នា។ មិនមានការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិបញ្ញាតាមច្បាប់ទៅអតិថិជនទេ ដូច្នេះកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាកម្មត្រូវតែដោះស្រាយយ៉ាងច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងការចាត់តាំង ហើយកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់ត្រូវតែហូរចុះទៅអ្នកប្រឹក្សារងមុនពេលការបង្ហាញណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើង។ គ្រប់គ្រងផ្នែកជាក់ស្តែងផងដែរ៖ ការចូលប្រើដែលមានសិទ្ធិតិចតួចបំផុតនៅពេលចូល និងនៅពេលចាកចេញ ការប្រគល់ឧបករណ៍ និងព័ត៌មានសម្ងាត់ ការដកការចូលប្រើ និងការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីការលុប។ NDA ដែលមិនត្រូវគ្នានឹងរបៀបដែលអង្គការពិតជាដោះស្រាយព័ត៌មានបង្ហាញឱ្យឃើញតិចតួចណាស់។

កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ក្នុងទំនាក់ទំនងឯកជន

កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅខាងក្រៅអាជីវកម្មផងដែរ ដើម្បីការពារអត្តសញ្ញាណ សារ រូបភាព ឬអត្ថិភាពនៃទំនាក់ទំនង។ ច្បាប់ហូឡង់មិនចាត់ទុកពួកវាជាប្រភេទដាច់ដោយឡែកពីគ្នាទេ៖ ពួកវាជាកិច្ចសន្យា ហើយតម្រូវការដូចគ្នានៃភាពច្បាស់លាស់ គោលបំណង និងសមាមាត្រត្រូវបានអនុវត្ត។ អ្វីដែលផ្លាស់ប្តូរគឺថា ដែនកំណត់នៃគោលនយោបាយសាធារណៈលេចចេញជារូបរាងលឿនជាងមុន។

កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះអាចការពារព័ត៌មានឯកជនដោយស្របច្បាប់។ វាមិនអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីលាក់បាំងបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌ ដើម្បីការពារការរាយការណ៍ទៅប៉ូលីស ឬអាជ្ញាធរផ្សេងទៀត ដើម្បីការពារនរណាម្នាក់ពីការស្វែងរកជំនួយពីមេធាវី វេជ្ជបណ្ឌិត ឬអ្នកព្យាបាល ឬដើម្បីការពារភស្តុតាងពិតមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅពេលដែលត្រូវបានបង្ខំនោះទេ។ ការកាត់ចេញទាំងនោះត្រូវតែសរសេរចូលទៅក្នុងអត្ថបទ។ ហើយកាតព្វកិច្ចក៏មិនអាចភ្ជាប់ទៅនឹងអាកប្បកិរិយាផ្លូវភេទជាការពិចារណារបស់វាដែរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបង្កើតឡើងតាមរបៀបនោះគឺផ្ទុយនឹងសីលធម៌សាធារណៈ ហើយនឹងមិនត្រូវបានអនុវត្តឡើយ។

ចំណុចជាក់ស្តែងពីរខាងក្រោម។ រក្សាវិសាលភាពឱ្យតូចចង្អៀត និងប្រភេទឱ្យច្បាស់លាស់ ពីព្រោះការបិទបាំងយ៉ាងទូលំទូលាយលើទំនាក់ទំនងទាំងមូលគឺមិនអាចអនុវត្តបាន ហើយភស្តុតាងនៃអតុល្យភាពដែលតុលាការនឹងស្វែងរក។ ហើយក្នុងករណីដែលរូបភាពស្និទ្ធស្នាល ឬទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងទៀតពាក់ព័ន្ធ សូមអនុវត្តអនាម័យទិន្នន័យដូចគ្នានឹងការកំណត់ពាណិជ្ជកម្ម៖ កំណត់អ្វីដែលត្រូវបានចែករំលែក ដាក់កម្រិតការចូលប្រើ និងតម្រូវឱ្យលុបចេញតាមការស្នើសុំ ឬនៅពេលដែលគោលបំណងបញ្ចប់។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរូបភាពផ្លូវភេទដោយខុសច្បាប់គឺជាបទល្មើសព្រហ្មទណ្ឌដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ហើយសំណងរដ្ឋប្បវេណីដែលមានសម្រាប់ជនរងគ្រោះ រួមទាំងដីកាបង្គាប់ជាបន្ទាន់ មានដោយមិនគិតពីអ្វីដែលកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយនិយាយនោះទេ។

កិច្ចព្រមព្រៀងមិនជាប់ពន្ធឆ្លងដែន

ក្នុងករណីដែលភាគីនានាស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ជម្រើសបួនសម្រេចថាតើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះអាចប្រើប្រាស់បានឬអត់។ ទីមួយគឺច្បាប់គ្រប់គ្រង។ នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប បទប្បញ្ញត្តិទីក្រុងរ៉ូមទី 1 គោរពជម្រើសរបស់ភាគីនានា ដោយស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ចាំបាច់ដ៏សំខាន់នៃវេទិកា និងច្បាប់ដែលជម្រើសមួយមិនអាចជំនួសច្បាប់ចាំបាច់របស់ប្រទេសតែមួយគត់ដែលទាក់ទងនឹងស្ថានភាពនោះទេ។ ច្បាប់ហូឡង់គឺជាជម្រើសធម្មជាតិដែលការអនុវត្តភាគច្រើន និងព័ត៌មានភាគច្រើនស្ថិតនៅទីនេះ។

ទីពីរគឺវេទិកា។ ជម្រើសនៃតុលាការនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានគាំទ្រក្រោមបទប្បញ្ញត្តិ Brussels I bis ហើយសាលក្រមចរាចរដោយគ្មានសិទ្ធិអំណាច។ អាជ្ញាកណ្តាលគឺជាជម្រើសមួយ ហើយមានភាពទាក់ទាញពីរនៅក្នុងបរិបទនេះ៖ ដំណើរការនីតិវិធីគឺជាការសម្ងាត់ ដែលមានសារៈសំខាន់នៅពេលដែលប្រធានបទនៃជម្លោះជាការសម្ងាត់ ហើយសេចក្តីសម្រេចអាចអនុវត្តបាននៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនធំក្រោមអនុសញ្ញាញូវយ៉ក។ គុណវិបត្តិរបស់វាគឺថ្លៃដើម និងអវត្តមាននៃការប្តឹងឧទ្ធរណ៍។ មិនថាអ្នកជ្រើសរើសផ្លូវណាក៏ដោយ ចូររក្សាការបែងចែកយ៉ាងរហ័សដែលអនុញ្ញាតឱ្យភាគីណាមួយស្វែងរកការសង្គ្រោះជាបន្ទាន់ពីតុលាការជាតិ ពីព្រោះការការពារបណ្តោះអាសន្នគឺជាអ្វីដែលបញ្ឈប់ការលេចធ្លាយខណៈពេលដែលគុណសម្បត្តិកំពុងរង់ចាំ។

ទីបីគឺភាសា។ សូមបញ្ជាក់ថាកំណែភាសាណាដែលមានប្រសិទ្ធភាព ហើយត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយពាក្យច្បាប់ភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់ហូឡង់៖ ការបញ្ចេញមតិដូចជាការខិតខំប្រឹងប្រែងល្អបំផុត ឬការខាតបង់ជាបន្តបន្ទាប់នឹងត្រូវបានបកស្រាយដូចដែលតុលាការហូឡង់បកស្រាយ មិនមែនដូចការបកស្រាយរបស់អង់គ្លេសទេ។ ទីបួនគឺការប្រតិបត្តិ។ អនុញ្ញាតឱ្យចុះហត្ថលេខាជាសមភាគី និងតាមមធ្យោបាយអេឡិចត្រូនិក។ ទម្ងន់ស្របច្បាប់នៃ ហត្ថលេខាឌីជីថល អាស្រ័យលើប្រភេទដែលបានប្រើ ហើយហត្ថលេខាអេឡិចត្រូនិកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ត្រូវបានស្មើនឹងហត្ថលេខាដែលសរសេរដោយដៃ។ ក្នុងករណីដែលព័ត៌មានទាក់ទងនឹងបច្ចេកវិទ្យាដែលបានគ្រប់គ្រង សូមពិនិត្យមើលច្បាប់ គ្រប់គ្រងការនាំចេញ និងច្បាប់ទណ្ឌកម្ម មុនពេលវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅបរទេស។ NDA មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្ទេរដែលច្បាប់នាំចេញហាមឃាត់នោះទេ។

សញ្ញាព្រមានមុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខា និងអ្វីដែលត្រូវចរចា

សូមអានសេចក្តីព្រាងសម្រាប់លក្ខណៈពិសេសដែលធ្វើឱ្យ NDA មិនអាចអនុវត្តបាន ឬមិនអាចអនុវត្តបាន។ និយមន័យចាប់យកទាំងអស់ដែលគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលធ្លាប់បានផ្លាស់ប្តូរ រួមទាំងព័ត៌មានដែលជាសាធារណៈរួចហើយ ហើយដែលមិនរាប់បញ្ចូលការដកចេញស្តង់ដារ។ អវត្តមាននៃការកំណត់គោលបំណងណាមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ឡើងវិញដោយគ្មានការរឹតត្បិត។ ការកាត់ចេញដែលបាត់សម្រាប់ទីប្រឹក្សា ដីការបស់តុលាការ អាជ្ញាធរ និងរបាយការណ៍ដែលបានការពារ។ ការពិន័យដែលគ្មានមូលដ្ឋានសមហេតុផល ឬមួយដែលនៅស្ងៀមអំពីថាតើការខូចខាតនៅតែអាចទាមទារបានឬអត់។ គ្មានកាតព្វកិច្ចប្រគល់ ឬលុបចេញទេ ដែលជាបញ្ហាទាំងក្រោម GDPR និងសម្រាប់ភស្តុតាងនៃជំហានសមហេតុផលក្រោមច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម។ ការផ្ទេរកម្មសិទ្ធិបញ្ញាដែលលាក់កំបាំង ឬឃ្លាដែលអះអាងថារឹតបន្តឹងជំនាញទូទៅរបស់អ្នកទទួល។ ការរឹតបន្តឹងពាណិជ្ជកម្មដែលលួចចូលក្រោមចំណងជើងនៃការសម្ងាត់។ ការអនុញ្ញាតឱ្យចែករំលែកជាមួយសាខា និងអ្នកប្រឹក្សាដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះដោយគ្មានកាតព្វកិច្ចសមមូល។ និងច្បាប់ និងវេទិកាគ្រប់គ្រងបរទេសដែលគ្មានការកាត់ចេញសម្រាប់ការសង្គ្រោះជាបន្ទាន់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។

ចំណុចចរចាដែលត្រូវគ្នាគឺមានលក្ខណៈមធ្យម ហើយជាធម្មតាត្រូវបានទទួលយក។ សូមជួសជុលគោលបំណង ហើយបន្ថែមថាគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិបញ្ញាណាមួយត្រូវបានបង្កប់ន័យនោះទេ។ រឹតបន្តឹងនិយមន័យទៅជាប្រភេទ ហើយបន្ថែមការដកចេញជាមួយនឹងបន្ទុកលើអ្នកទទួល។ ធ្វើឱ្យកាតព្វកិច្ចទៅវិញទៅមកកន្លែងដែលព័ត៌មានពិតជាហូរទៅទាំងសងខាង។ កំណត់ការចូលប្រើចំពោះតួនាទីដែលមានឈ្មោះ និងតម្រូវឱ្យមានកាតព្វកិច្ចស្មើគ្នាមុនពេលបង្ហាញបន្ត។ បន្ថែមការបែងចែកគោលនយោបាយសាធារណៈ។ កំណត់របបរក្សាទុក និងលុបជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ វាស់វែងការពិន័យទៅនឹងផលប្រយោជន៍ដែលត្រូវបានការពារ ហើយបញ្ជាក់ថាការខូចខាត និងការផ្តល់ជំនួយតាមបញ្ជានៅតែមាន ដោយចងចាំថានៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ ច្បាប់ច្បាប់លើសពីសភាវគតិនោះ។ ហើយដោះស្រាយយន្តការជម្លោះ៖ ច្បាប់គ្រប់គ្រង វេទិកា ឬអាជ្ញាកណ្តាល ភាសាដែលមានជាធរមាន និងការបែងចែកបន្ទាន់។ កំណត់ចំណាំរបស់យើងលើ យុទ្ធសាស្ត្រចរចាកិច្ចសន្យា កំណត់ពីរបៀបដំណើរការការពិភាក្សានោះដោយមិនបាត់បង់កិច្ចព្រមព្រៀង ហើយការណែនាំរបស់យើងសម្រាប់ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាដោយគ្មានបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ដែលលាក់បាំង គ្របដណ្តប់លើការត្រួតពិនិត្យទូលំទូលាយមុនពេលចុះហត្ថលេខា។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលដែល NDA ត្រូវបានរំលោភបំពាន

ល្បឿន​សម្រេច​លើ​លទ្ធផល ពីព្រោះ​តម្លៃ​នៃ​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​បាត់​ទៅ​វិញ​នៅពេល​វា​រាលដាល។ ធ្វើការ​តាម​លំដាប់​លំដោយ​ដែល​បាន​កំណត់។

ធានាភស្តុតាងជាមុនសិន។ ថតរូបអេក្រង់ដែលមានកាលបរិច្ឆេទជាមួយ URL ដែលអាចមើលឃើញ រក្សាទុកអ៊ីមែល និងសារដើមជាមួយបឋមកថារបស់វា នាំចេញកំណត់ហេតុចូលប្រើ និងកត់ត្រាថាអ្នកណាបានឃើញអ្វី និងពេលណា។ កុំកែសម្រួលអ្វីទាំងអស់។ បន្ទាប់មកមាន៖ ដកព័ត៌មានសម្ងាត់ បិទថតឯកសារដែលបានចែករំលែក ដាក់កម្រិតការចូលប្រើចំពោះក្រុមតូចបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងណែនាំអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ឬអ្នកម៉ៅការរងណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធឱ្យបញ្ឈប់ការបង្ហាញព័ត៌មានជាបន្តបន្ទាប់ជាបន្ទាន់។

បន្ទាប់មក សូមផ្ញើការទាមទារជាផ្លូវការមួយ គឺ sommatief ដោយដកស្រង់ប្រការដែលបានរំលោភបំពាន និងទាមទារតាមកាលកំណត់ដែលបានកំណត់ ឲ្យបញ្ឈប់ការបង្ហាញព័ត៌មាន ឲ្យដកចេញនូវឯកសារ ឲ្យអ្នកទទួលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងឲ្យប្រគល់ ឬលុបឯកសារនោះចេញ ជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ការរំលោភបំពានជាច្រើនបញ្ចប់នៅទីនេះ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកទទួលមិនបានពេញចិត្តនឹងជំហរនោះ។

ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការទេ សូមដាក់ពាក្យស្នើសុំការសង្គ្រោះបណ្តោះអាសន្នក្នុងដំណើរការសង្ខេប។ ចៅក្រមសង្គ្រោះបឋមអាចចេញដីកាបង្គាប់ បញ្ជាឱ្យប្រគល់ ឬផ្ទៀងផ្ទាត់ការបំផ្លាញ និងដាក់ប្រាក់បង្ខំសម្រាប់ការរំលោភបំពាននីមួយៗ ជាធម្មតាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍។ ទាមទារសំណងតាមកិច្ចសន្យា និងសំណង និងថ្លៃដើមបម្រុងក្នុងពេលតែមួយ។ ក្នុងករណីដែលអាជ្ញាកណ្តាលត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នា សូមដាក់ឯកសារបញ្ជាក់នៅទីនោះ ហើយប្រើប្រាស់តុលាការសម្រាប់តែវិធានការបន្ទាន់ដែលប្រការអាជ្ញាកណ្តាលអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះ។

ជំហានពីរទៀតងាយនឹងភ្លេច។ ប្រសិនបើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនលេចធ្លាយ សូមដំណើរការការវាយតម្លៃការរំលោភបំពាន ហើយធ្វើការជូនដំណឹងណាមួយដែល GDPR តម្រូវ ហើយសម្របសម្រួលសេចក្តីថ្លែងការណ៍សាធារណៈណាមួយ ដើម្បីកុំឱ្យការឆ្លើយតបបង្ហាញច្រើនជាងការរំលោភបំពាន។ ហើយបន្ទាប់មក សូមពិនិត្យមើលពីរបៀបដែលវាបានកើតឡើង៖ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការបរាជ័យគឺស្ថិតនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើជាជាងនៅក្នុងសេចក្តីព្រាង។ កន្លែងដែលការបញ្ចប់ដែលបានចរចាមានន័យច្រើនជាងការវិនិច្ឆ័យ កិច្ចព្រមព្រៀងដោះស្រាយ ជាមួយនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដែលបានពង្រឹង និងវិញ្ញាបនបត្រលុបចេញ ជារឿយៗជាលទ្ធផលល្អជាង ជាពិសេសកន្លែងដែលវិវាទនឹងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ទៅលើព័ត៌មានដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមការពារ។

គំរូ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានកំណត់តាមតម្រូវការ

គំរូគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើម មិនមែនជាការការពារទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ នៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរមានលក្ខណៈទៅវិញទៅមក និងមានហានិភ័យទាប ការវាយតម្លៃមានរយៈពេលខ្លី គ្មានការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មពិតប្រាកដ ឬទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានអត្ថន័យពាក់ព័ន្ធ ភាគីទាំងពីរជាជនជាតិហូឡង់ ហើយការពិន័យមានកម្រិតមធ្យម ឬអវត្តមាន។ ក្នុងស្ថានភាពនោះ តម្លៃរឹមនៃការព្រាងតាមតម្រូវការគឺតូច ហើយការពន្យារពេលមានតម្លៃច្រើនជាងហានិភ័យ។

ការកាត់ដេរទទួលបានថ្លៃដើមរបស់វានៅក្នុងស្ថានភាពចំនួនប្រាំ។ កន្លែងដែលអ្នកនឹងពឹងផ្អែកលើច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម ពីព្រោះកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវតែបង្កើតឡើងជាភស្តុតាងនៃជំហានសមហេតុផល។ កន្លែងដែលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានអត្ថន័យត្រូវបានចែករំលែក ពីព្រោះតួនាទី កិច្ចព្រមព្រៀងដំណើរការ និងរបបរក្សាទុកត្រូវតែត្រឹមត្រូវ។ កន្លែងដែលអ្នកម៉ៅការ អ្នកដំណើរការរង ឬក្រុមហ៊ុនក្រុមនឹងដោះស្រាយព័ត៌មាន ពីព្រោះកាតព្វកិច្ចលំហូរចុះក្រោមសម្រេចថាតើខ្សែសង្វាក់នេះរក្សាបានឬអត់។ កន្លែងដែលទំនាក់ទំនងឆ្លងកាត់ព្រំដែន ពីព្រោះច្បាប់ វេទិកា ភាសា និងផ្លូវទៅកាន់ការសង្គ្រោះជាបន្ទាន់ត្រូវតែធ្វើការជាមួយគ្នា។ ហើយកន្លែងដែលចំនួនទឹកប្រាក់ដែលពាក់ព័ន្ធបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការពិន័យដែលធំល្មមអាចជជែកវែកញែកបាន ពីព្រោះការកំណត់ទំហំវា និងការរក្សាការខូចខាតដែលអាចរកបានត្រូវការសេចក្តីព្រាង។ ថាតើវាមានតម្លៃទទួលយកដំបូន្មានឬអត់ គឺជាសំណួរដែលយើងដោះស្រាយជាទូទៅនៅក្នុងកំណត់ចំណាំរបស់យើងអំពី ពេលដែលដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់ចាំបាច់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់

សំណួរ​ដែលគេ​ច្រើន​សួរ

តើ NDA ត្រូវតែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ?

ទេ។ ច្បាប់ហូឡង់មិនដាក់លក្ខខណ្ឌនៃទម្រង់បែបបទណាមួយទេ ដូច្នេះកាតព្វកិច្ចរក្សាការសម្ងាត់អាចត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នាដោយផ្ទាល់មាត់ ឬអនុវត្តតាមកាលៈទេសៈ។ ប៉ុន្តែភាគីដែលស្នើសុំវាត្រូវតែបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នា ហើយវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានឯកសារ។ សរសេរវាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។

តើ NDA អាចមានរយៈពេលគ្មានកំណត់បានទេ

មែនហើយ ហើយសម្រាប់អាថ៌កំបាំងពាណិជ្ជកម្មពិតប្រាកដ នោះគឺជាវិធីសាស្រ្តត្រឹមត្រូវ ពីព្រោះការការពារតាមច្បាប់មានរយៈពេលដរាបណាព័ត៌មាននៅតែជាសម្ងាត់។ ចំពោះព័ត៌មានដែលបាត់បង់តម្លៃយ៉ាងឆាប់រហ័ស រយៈពេលដែលបានកំណត់បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគឺសមាមាត្រជាង និងងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្ត។

តើអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវតែសម្គាល់ថាសម្ងាត់ដែរឬទេ

ការសម្គាល់ជួយបានច្រើន ប៉ុន្តែមិនគួរជាផ្លូវតែមួយគត់ដើម្បីចូលទៅក្នុងការការពារនោះទេ ពីព្រោះព័ត៌មានជាច្រើនត្រូវបានចែករំលែកដោយផ្ទាល់មាត់ ឬក្នុងការបង្ហាញ។ ផ្សំការសម្គាល់ជាមួយនឹងស្តង់ដារដែលគ្របដណ្តប់ព័ត៌មានដែលអ្នកទទួលដឹង ឬគួរតែដឹងថាជាសម្ងាត់។

តើ NDA អាចរារាំងនរណាម្នាក់ពីការរាយការណ៍អំពីឧក្រិដ្ឋកម្មបានទេ?

ទេ។ ការសម្ងាត់មិនអាចត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីការពារការរាយការណ៍ទៅប៉ូលីស ឬអាជ្ញាធរត្រួតពិនិត្យ ការអនុលោមតាមដីការបស់តុលាការ ឬកាតព្វកិច្ចតាមច្បាប់ ភស្តុតាងពិតដែលផ្តល់ឱ្យក្រោមការបង្ខិតបង្ខំ ឬការបង្ហាញព័ត៌មានដែលត្រូវបានការពារក្រោមច្បាប់ការពារអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាននោះទេ។ សូមសរសេរករណីលើកលែងទាំងនោះទៅក្នុងអត្ថបទ។

តើខ្ញុំអាចទាមទារសំណងជំងឺចិត្ត និងសំណងតាមកិច្ចសន្យាបានទេ?

នៅក្នុងកិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្ម លុះត្រាតែកិច្ចព្រមព្រៀងចែងដូច្នេះ៖ ក្រោមមាត្រា 6:92 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណី ការពិន័យជំនួសសំណងផ្លូវច្បាប់ លុះត្រាតែភាគីនានាផ្តល់ជូនផ្សេងពីនេះ ហើយតុលាការអាចកាត់បន្ថយការពិន័យដែលពាក្យសុំរបស់វានឹងមិនយុត្តិធម៌។ នៅក្នុងកិច្ចសន្យាការងារ អ្នកមិនអាច៖ មាត្រា 7:651 នៃក្រមរដ្ឋប្បវេណីហាមឃាត់ការដាក់ពិន័យ និងការទាមទារសំណងសម្រាប់ទង្វើដូចគ្នា។

តើខ្ញុំអាចបញ្ឈប់ការលេចធ្លាយបានលឿនប៉ុណ្ណា

នីតិវិធីសង្ខេបនៅចំពោះមុខចៅក្រមសង្គ្រោះបឋមជាធម្មតាបង្កើតការសម្រេចចិត្តក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ ហើយក្នុងករណីបន្ទាន់ពិតប្រាកដលឿនជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ចៅក្រមអាចបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការបង្ហាញព័ត៌មាន បញ្ជាឱ្យប្រគល់មកវិញ ឬលុបចេញ ហើយភ្ជាប់ការទូទាត់ដោយបង្ខំទៅនឹងដីកា។

តើនិយោជកអាចដាក់ឃ្លាមិនប្រកួតប្រជែងនៅក្នុង NDA បានទេ?

វាមិនគួរទេ។ ការរឹតបន្តឹងលើសកម្មភាពប្រកួតប្រជែងមានតម្រូវការច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួន ហើយត្រូវបានវាយតម្លៃដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ការលាក់បាំងមួយនៅក្នុងប្រការសម្ងាត់មិនធ្វើឱ្យវាអាចអនុវត្តបាននោះទេ ហើយបង្កើតការសង្ស័យលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលនៅសល់។

ការទទួលបាន NDA ឱ្យបានត្រឹមត្រូវមុនពេលដែលអ្នកត្រូវការវា

កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ (NDA) ដំណើរការនៅពេលដែលឯកសារត្រូវគ្នានឹងរបៀបដែលព័ត៌មានត្រូវបានដោះស្រាយ៖ គោលបំណងដែលបានបញ្ជាក់ និយមន័យដែលមនុស្សអាចអនុវត្តបាន ការចូលប្រើមានកំណត់ចំពោះអ្នកដែលត្រូវការវា ករណីលើកលែងដែលគោរពច្បាប់ របបរក្សាទុក និងលុប និងដំណោះស្រាយដែលតុលាការនឹងផ្តល់។ ការរៀបចំតាមរបៀបនោះ វាក៏បម្រើជាភស្តុតាងនៃជំហានសមហេតុផលដែលច្បាប់ការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មតម្រូវ ដែលជារឿយៗមានតម្លៃច្រើនជាងការទាមទារតាមកិច្ចសន្យាខ្លួនឯង។

Law and More ព្រាង និងពិនិត្យកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់សម្រាប់អតិថិជនហូឡង់ និងអន្តរជាតិ តម្រឹមពួកគេជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ចការពារការសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្ម និងទិន្នន័យ ព្រមទាំងធ្វើសកម្មភាពក្នុងនីតិវិធីសង្ខេប នៅពេលដែលការលេចធ្លាយត្រូវបញ្ឈប់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការកិច្ចព្រមព្រៀងមុនពេលការចរចាចាប់ផ្តើម ឬអ្នកកំពុងដោះស្រាយជាមួយនឹងការរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ សូមទាក់ទងការិយាល័យរបស់យើង។

ត្រូវការជំនួយផ្នែកច្បាប់?

ទំនាក់ទំនង Law & More សម្រាប់ការណែនាំពីអ្នកជំនាញលើបញ្ហាផ្នែកច្បាប់របស់អ្នក។ ក្រុមការងារពហុភាសារបស់យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយ។

ត្រូវការដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់?

មេធាវីដែលមានបទពិសោធន៍របស់យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយឆ្លើយសំណួរផ្នែកច្បាប់របស់អ្នក។

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទនេះនិយាយអំពីសេចក្តីសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាលក្រោមអនុសញ្ញាញូវយ៉ក។ សម្រាប់សាលក្រមរបស់តុលាការ សូមមើល

ការផ្តល់សិទ្ធិអាជីវកម្មបែបហ្វ្រេនឆាយនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយសិទ្ធិអាជីវកម្មបែប Wet ដែលជាច្បាប់ហ្វ្រេនឆាយរបស់ប្រទេសហូឡង់ ដែល

ការផ្អាកការទូទាត់របស់ប្រទេសហូឡង់ផ្តល់ឱកាសឱ្យមានការដកដង្ហើម ប៉ុន្តែមិនចងភ្ជាប់ម្ចាស់បំណុលទាំងអស់នោះទេ។ អ្វី?
ដោះសោអាថ៌កំបាំងនៃច្បាប់កម្មសិទ្ធិបញ្ញានៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ស្វែងយល់ពីមូលហេតុដែលការការពារមានសារៈសំខាន់

អ្នកមិនចាំបាច់រស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ដើម្បីបង្កើត Dutch BV ទេ

លក្ខខណ្ឌទិញទូទៅ គឺជាលក្ខខណ្ឌស្តង់ដារដែលអាជីវកម្មអនុវត្តនៅពេលទិញទំនិញ ឬ

តាមដានព័ត៌មានថ្មីៗអំពីច្បាប់ហូឡង់

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានរបស់យើង ដើម្បីទទួលបានការយល់ដឹងផ្នែកច្បាប់ ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីបទប្បញ្ញត្តិ និងដំបូន្មានជាក់ស្តែង។