សវនាការ​តាម​ទម្រង់​ផ្លូវការ៖ អ្វីដែលកើតឡើង និងអ្វីដែលក្រុមមេធាវីការពារក្តីអាចធ្វើបាន

សវនាការ​តាម​ទម្រង់ (pro-formazitting) គឺជា​សវនាការ​ខ្លី​មួយ​ក្នុង​សំណុំរឿង​ព្រហ្មទណ្ឌ​ដែល​ជនសង្ស័យ​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ឃុំខ្លួន​មុន​ការ​កាត់ក្តី ប៉ុន្តែ​ការ​ស៊ើបអង្កេត​មិន​ទាន់​បញ្ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។ តុលាការ​មិន​សម្រេច​លើ​កំហុស​ទេ៖ តុលាការ​បើក​សវនាការ​ជា​ផ្លូវការ​ក្នុង​រយៈពេល 90 ថ្ងៃ​នៃ​ដីកា​ឃុំខ្លួន (មាត្រា 66 នៃ​ក្រមនីតិវិធី​ព្រហ្មទណ្ឌ​របស់​ប្រទេស​ហូឡង់ Sv) ផ្អាក​សំណុំរឿង និង​សម្រេច​ថា​តើ​ការ​ឃុំខ្លួន​នឹង​បន្ត​ឬ​អត់។

សវនាការនេះមិនមែនជាទម្រង់បែបបទទទេនោះទេ។ នៅក្នុងសវនាការ pro forma នីមួយៗ មេធាវីការពារក្តីអាចស្នើសុំឱ្យតុលាការលើក ឬផ្អាកការឃុំខ្លួន និងបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតបន្ថែមទៀត។ បើគ្មានសវនាការបែបនេះទេ ជនសង្ស័យនឹងត្រូវដោះលែងនៅពេលដែលរយៈពេលឃុំខ្លួនតាមច្បាប់បានផុតកំណត់។

ហេតុអ្វីបានជាការសវនាការ pro forma កើតឡើង?

ដោយសារតែការឃុំខ្លួនមុនការកាត់ក្តីមុនពេលកាត់ក្តីមានរយៈពេលអតិបរមាថេរ។ ការកាត់ក្តីត្រូវតែចាប់ផ្តើមមុនពេលដីកាឃុំខ្លួន (gevangenhouding) ផុតកំណត់យ៉ាងច្រើនបំផុត 90 ថ្ងៃ ហើយក្នុងករណីស្មុគស្មាញ ឯកសារជាធម្មតាមិនទាន់រួចរាល់នៅពេលនោះទេ។

ការឃុំខ្លួនមុនពេលកាត់ក្តីកើតឡើងជាដំណាក់កាល។ ប៉ូលីសអាចឃុំខ្លួនជនសង្ស័យ (inverzekeringstelling) រយៈពេលបីថ្ងៃ ដែលអាចពន្យារបានម្តងបីថ្ងៃ (មាត្រា 58 Sv)។ បន្ទាប់មក ចៅក្រមស៊ើបសួរ (rechter-commissaris) អាចបញ្ជាឱ្យឃុំខ្លួន (bewaren) រហូតដល់ 14 ថ្ងៃ (មាត្រា 64 Sv)។ បន្ទាប់ពីនោះ តុលាការក្នុងអង្គជំនុំជម្រះ (raadkamer) អាចបញ្ជាឱ្យបន្តឃុំខ្លួនរហូតដល់ 90 ថ្ងៃសរុប (មាត្រា 66 Sv)។ សរុបមកនេះមានរយៈពេលប្រហែល 110 ថ្ងៃ។

ប្រសិនបើការកាត់ក្តីបានចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃនោះ ដីកាឃុំខ្លួននឹងនៅតែមានសុពលភាពរហូតដល់ 60 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីសាលក្រមចុងក្រោយ (មាត្រា 66(2) Sv)។ ការសវនាការតាមទម្រង់គឺជាការចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការនោះ។ ចាប់ពីពេលនោះមក តុលាការពិនិត្យឡើងវិញនូវការឃុំខ្លួននៅក្នុងសវនាការដែលត្រូវបានពន្យារពេលនីមួយៗ។

តើសំណុំរឿងនេះត្រូវបានពន្យារពេលញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា?

ខណៈពេលដែលជនសង្ស័យត្រូវបានឃុំខ្លួន តុលាការអាចពន្យារពេលសំណុំរឿងនេះយ៉ាងយូរបំផុតមួយខែ ឬដោយហេតុផលចាំបាច់យ៉ាងយូរបំផុតបីខែ (មាត្រា ២៨២ វិសោធនកម្ម)។ ក្នុងករណីស្មុគស្មាញ សវនាការតាមទម្រង់ជាធម្មតានឹងធ្វើឡើងជាបន្តបន្ទាប់គ្នាក្នុងចន្លោះពេលរហូតដល់បីខែ។

ច្បាប់នេះមិនបានកំណត់ចំនួនអតិបរមានៃការសវនាការជាមុនទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់ពេល តុលាការត្រូវតែវាយតម្លៃថាតើការឃុំខ្លួននៅតែត្រឹមត្រូវឬអត់។ យោងតាមមាត្រា 67a(3) Sv ការឃុំខ្លួនមិនអាចបន្តបានទេ ប្រសិនបើមានឱកាសធ្ងន់ធ្ងរដែលជនសង្ស័យនឹងមិនទទួលបានការកាត់ទោសជាប់ពន្ធនាគារដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ឬនឹងចំណាយពេលយូរជាងការឃុំខ្លួនដែលទំនងជាត្រូវកាត់ទោស។ សិទ្ធិក្នុងការជំនុំជម្រះក្នុងរយៈពេលសមស្របមួយ ក្រោមមាត្រា 6 នៃអនុសញ្ញាអឺរ៉ុបស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស (ECHR) ក៏កំណត់រយៈពេលដែលការស៊ើបអង្កេតអាចចំណាយពេលផងដែរ។

តើមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងសវនាការ?

តុលាការពិនិត្យមើលអត្តសញ្ញាណជនសង្ស័យ ព្រះរាជអាជ្ញា (មន្ត្រីតុលាការ) ពន្យល់អំពីស្ថានភាពនៃការស៊ើបអង្កេត ហើយមេធាវីការពារក្តីធ្វើសំណើ។ ដូចការកាត់ក្តីព្រហ្មទណ្ឌណាមួយដែរ សវនាការគឺជាសាធារណៈជាគោលការណ៍ (មាត្រា 269 Sv)។

• ព្រះរាជអាជ្ញាពន្យល់ពីជំហានស៊ើបអង្កេតណាខ្លះដែលនៅតែមិនទាន់សម្រេច ដូចជារបាយការណ៍កោសល្យវិច្ច័យ ការវិភាគទិន្នន័យទូរស័ព្ទ ឬសំណើសុំជំនួយផ្នែកច្បាប់នៅបរទេស។
• មេធាវីការពារក្តីអាចស្នើសុំឱ្យមានការលើកលែងការឃុំខ្លួន (opheffing) ឬផ្អាក (schorsing) ក្រោមលក្ខខណ្ឌដូចជាកាតព្វកិច្ចរាយការណ៍ ឬឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យកជើងអេឡិចត្រូនិច (មាត្រា 80 Sv)។
• មេធាវីការពារក្តីអាចស្នើសុំការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម ដូចជាការស្តាប់សាក្សីជាដើម។ តុលាការអាចបញ្ជូនសំណុំរឿងនេះទៅចៅក្រមស៊ើបសួរសម្រាប់រឿងនេះ (មាត្រា 316 Sv)។
• តុលាការសម្រេចលើការឃុំខ្លួន និងលើសំណើនានា ព្រមទាំងកំណត់កាលបរិច្ឆេទនៃសវនាការបន្ទាប់។

តុលាការមិនស្តាប់សាក្សីលើអង្គហេតុ ហើយក៏មិនសម្រេចលើកំហុស ឬការកាត់ទោសដែរ។ ជនរងគ្រោះអាចប្រើប្រាស់សិទ្ធិនិយាយរបស់ពួកគេ (spreekrecht, Article 51e Sv) នៅឯសវនាការអង្គសេចក្តី មិនមែននៅឯសវនាការតំណាងទេ។

តើ​មេធាវី​ការពារ​ក្តី​អាច​សម្រេច​បាន​អ្វីខ្លះ​នៅ​ក្នុង​សវនាការ​ pro forma?

មេធាវីការពារក្តីអាចប្រើប្រាស់សវនាការតំណាងរាស្ត្រនីមួយៗ ដើម្បីជំទាស់នឹងការឃុំខ្លួន និងដើម្បីដឹកនាំការស៊ើបអង្កេត។ សំណើដែលធ្វើឡើងមុនកាលកំណត់ ផ្តល់ពេលវេលាដល់អយ្យការ និងចៅក្រមស៊ើបសួរ ដើម្បីអនុវត្តសំណើទាំងនោះមុនពេលសវនាការអង្គសេចក្តី។

សំណើសុំលើកការឃុំខ្លួនអះអាងថា មូលដ្ឋានសម្រាប់ការឃុំខ្លួននៅក្នុងមាត្រា 67a Sv ដូចជាហានិភ័យនៃការរត់គេចខ្លួន ឬការប្រព្រឹត្តបទល្មើសឡើងវិញ លែងអនុវត្តទៀតហើយ។ សំណើសុំព្យួរការចោទប្រកាន់ស្នើសុំឱ្យតុលាការដោះលែងជនសង្ស័យក្រោមលក្ខខណ្ឌ។ ប្រឆាំងនឹងការសម្រេចចិត្តឃុំខ្លួនភាគច្រើន មេធាវីការពារក្តីអាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការឧទ្ធរណ៍ (gerechtshof) ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។

សំណើសុំសាក្សីដែលធ្វើឡើងទាន់ពេលវេលា ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសវនាការ pro forma ជាគោលការណ៍ត្រូវបានវាយតម្លៃទល់នឹងការធ្វើតេស្តផលប្រយោជន៍ការពារជាតិ (verdedigingsbelang)។ សំណើដែលធ្វើឡើងតែនៅក្នុងសវនាការសារធាតុត្រូវប្រឈមមុខនឹងការធ្វើតេស្តចាំបាច់ដ៏តឹងរ៉ឹងជាងនៃមាត្រា 315 Sv។ ភាពខុសគ្នានោះគឺជាហេតុផលជាក់ស្តែងមួយដើម្បីដាក់សំណើសុំសាក្សីនៅដំណាក់កាល pro forma។

សវនាការ​តាម​ទម្រង់​មិនមានន័យថា​អយ្យការ​នឹង​ទម្លាក់ចោល​សំណុំរឿង​នោះទេ។ វាក៏មិនមានន័យថា​សំណុំរឿង​នេះ​ខ្សោយ ឬ​ខ្លាំង​ដែរ៖ វាគ្រាន់តែបង្ហាញថា​ការស៊ើបអង្កេត​មិនទាន់​បញ្ចប់​នៅឡើយ​ទេ។

តើយើងអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់អ្នកនៅក្នុងសវនាការ pro forma?

មេធាវីព្រហ្មទណ្ឌ របស់យើង ជួយជនសង្ស័យក្នុងការឃុំខ្លួនចាប់ពីការសួរចម្លើយរបស់ប៉ូលីសលើកដំបូងរហូតដល់ការសវនាការជាក់ស្តែង។

• យើងពិនិត្យមើលឯកសារព្រហ្មទណ្ឌមុនពេលសវនាការ pro forma នីមួយៗ ហើយកំណត់អ្វីដែលនៅខ្វះខាត។
• យើងដាក់សំណើសុំលើក ឬផ្អាកការឃុំខ្លួន ដោយមានលក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែងដូចជាកាតព្វកិច្ចរាយការណ៍ជាដើម។
• យើងដាក់សំណើសុំសាក្សី និងការស៊ើបអង្កេតទាន់ពេលវេលា ដើម្បីឱ្យការធ្វើតេស្តផលប្រយោជន៍ការពារត្រូវបានអនុវត្ត។
• យើងប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះការសម្រេចចិត្តឃុំខ្លួនទៅតុលាការឧទ្ធរណ៍ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។
• យើងលើកឡើងពីការពន្យារពេលមិនសមហេតុផលក្រោមមាត្រា 6 នៃ ECHR នៅពេលដែលការស៊ើបអង្កេតជាប់គាំង។
• យើងពន្យល់ដល់សមាជិកគ្រួសារអំពីអត្ថន័យនៃការស្តាប់នីមួយៗ និងពេលណាដែលការស្តាប់បន្ទាប់កើតឡើង។

សេចក្តីសង្ខេប

• សវនាការ​បែប​ប្រូ​ហ្វ​ចាប់ផ្តើម​ការជំនុំជម្រះ​ជា​ផ្លូវការ​ក្នុង​រយៈពេល 90 ថ្ងៃ​នៃ​មាត្រា 66 Sv; វា​មិន​សម្រេច​ថា​មាន​ទោស​ទេ។
• ខណៈពេលដែលជនសង្ស័យត្រូវបានឃុំខ្លួន សំណុំរឿងអាចត្រូវបានពន្យារពេលរយៈពេលមួយខែ ឬបីខែដោយហេតុផលចាំបាច់ (មាត្រា ២៨២ វិសោធនកម្ម)។
• នៅក្នុងសវនាការនីមួយៗ តុលាការនឹងពិនិត្យឡើងវិញនូវការឃុំខ្លួន ហើយសម្រេចលើសំណើសុំលើក ឬផ្អាកការឃុំខ្លួន។
• សំណើសុំសាក្សីដែលធ្វើឡើងនៅដំណាក់កាលតំណាងត្រូវបានវាយតម្លៃជាគោលការណ៍ក្រោមការធ្វើតេស្តផលប្រយោជន៍ការពារក្តីដែលធូរស្រាលជាង។
• ជនរងគ្រោះនិយាយនៅក្នុងសវនាការអង្គសេចក្តី មិនមែននៅក្នុងសវនាការតំណាងនោះទេ។

សំណួរ​ដែលគេ​ច្រើន​សួរ