សរុបមក៖ ការនាំស្វាមី ភរិយា ឬដៃគូរយៈពេលវែងដែលមិនមែនជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបមកកាន់ប្រទេសហូឡង់ មានន័យពីរយ៉ាងក្នុងពេលតែមួយ៖ ទិដ្ឋាការចូល MVV និងលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ ដែលដាក់ពាក្យរួមគ្នាដោយអ្នកឧបត្ថម្ភហូឡង់នៅ IND។ អ្នកឧបត្ថម្ភត្រូវបង្ហាញប្រាក់ចំណូលមានស្ថិរភាព និងគ្រប់គ្រាន់ គូស្វាមីភរិយាត្រូវបញ្ជាក់ថាទំនាក់ទំនងនេះពិតប្រាកដ ហើយពួកគេនឹងរស់នៅជាមួយគ្នា ហើយដៃគូជាធម្មតាត្រូវប្រឡងជាប់ការធ្វើសមាហរណកម្មស៊ីវិលនៅបរទេស មុនពេលធ្វើដំណើរ។
អ្នកបានសម្រេចជំហានសំខាន់បំផុតរួចហើយ—ការស្វែងរកដៃគូដែលអ្នកចង់ចែករំលែកជីវិតរបស់អ្នកជាមួយ។ ឥឡូវនេះមកដល់ឯកសារ។ ការដាក់ពាក្យសុំ ទិដ្ឋាការប្តីឬប្រពន្ធ ដើម្បីនាំស្វាមី ភរិយា ឬដៃគូរយៈពេលវែងដែលមិនមែនជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុបមកកាន់ប្រទេសហូឡង់មានន័យថាត្រូវដោះស្រាយជាមួយនឹងច្បាប់ជាច្រើន៖ ទិដ្ឋាការចូល MVV លិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ តម្រូវការចំណូល ការប្រឡងសមាហរណកម្មពលរដ្ឋ និងពេលវេលាដែលអាចផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងប្រសិនបើសូម្បីតែប័ណ្ណបើកប្រាក់ខែមួយក៏បាត់ដែរ។ កំហុសឆ្គងតែមួយអាចធ្វើឱ្យពាក្យសុំទាំងមូលត្រឡប់ទៅបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមវិញ។
មគ្គុទ្ទេសក៍នេះប្រែក្លាយភ្នំនោះទៅជាផ្លូវប្រាំបីជំហានច្បាស់លាស់។ អ្នកនឹងឃើញច្បាស់ថាអ្នកណាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ឯកសារណាដែលត្រូវតែស្របច្បាប់ ឬបកប្រែ របៀបកំណត់ពេលប្រឡងសមាហរណកម្មមូលដ្ឋាននៅបរទេស និងអ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើសេវាអន្តោប្រវេសន៍ និងសញ្ជាតិ (IND) ស្នើសុំ "ភស្តុតាងបន្ថែម"។ នៅតាមផ្លូវ អ្នកនឹងរកឃើញថ្លៃឈ្នួលបច្ចុប្បន្ន មធ្យមនៃដំណើរការ និងគន្លឹះជាក់ស្តែង ដូចជាពេលវេលាដ៏ឆ្លាតវៃបំផុតក្នុងការកក់ជើងហោះហើរ និងរបៀបរក្សាសិទ្ធិការងារឱ្យនៅដដែលបន្ទាប់ពីមកដល់។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណស្នាក់នៅហូឡង់របស់ដៃគូរបស់អ្នកនៅក្នុងដៃហើយឬនៅ? ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការត្រួតពិនិត្យសិទ្ធិទទួលបានជាលើកដំបូង។
ជំហានទី 1 – ពិនិត្យមើលថាតើអ្នក និងដៃគូរបស់អ្នកមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ឬអត់
មុនពេលដែលអ្នកចំណាយប្រាក់លើការបកប្រែ ថ្លៃប្រឡង ឬជើងហោះហើរ សូមបញ្ជាក់ថាអ្នកទាំងពីរបំពេញតាមតម្រូវការច្បាប់ជាមូលដ្ឋាន។ IND នឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសទីពីរដើម្បី "ជួសជុល" តម្រូវការជាមុនដែលបាត់។ ពួកគេនឹងបដិសេធការដាក់ពាក្យនិងរក្សាថ្លៃសេវា។ ប្រើផ្នែកនេះជាការសវនកម្មដោយខ្លួនឯងរហ័ស។ ប្រសិនបើប្រអប់ខាងក្រោមមិនអាចគូសនៅថ្ងៃនេះបានទេ សូមពន្យារពេលកម្មវិធីរហូតដល់វាអាចធ្វើបាន ការធ្វើដូច្នេះនឹងរក្សាទុកការខកចិត្តជាច្រើនខែ និងវិក័យប័ត្របណ្តឹងឧទ្ធរណ៍នៅពេលក្រោយ។
លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិទទួលបានសម្រាប់អ្នកឧបត្ថម្ភហូឡង់
- អាយុ - ត្រូវតែយ៉ាងហោចណាស់ 21 មានអាយុចាប់ពីថ្ងៃដាក់ពាក្យសុំ។
- ស្ថានភាពស្នាក់នៅ - ត្រូវការមួយដូចខាងក្រោម៖
- សញ្ជាតិហូឡង់
- ប័ណ្ណស្នាក់នៅរយៈពេលវែងរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (EU-LTR ប្រាំឆ្នាំ)
- សុពលភាព មិនមែនបណ្តោះអាសន្ន ប័ណ្ណស្នាក់នៅហូឡង់ (ការសិក្សា និងលិខិតអនុញ្ញាតតាមរដូវកាលធ្វើ មិនមាន រាប់)
- ការធ្វើតេស្តប្រាក់ចំណូល - អ្នកឧបត្ថម្ភត្រូវតែបញ្ជាក់ពីប្រាក់ចំណូលសរុប “និរន្តរភាព និងឯករាជ្យ” ស្មើនឹង 100% នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាស្របច្បាប់ យ៉ាងហោចណាស់ 12 ខែបន្ទាប់។ សម្រាប់ខែកក្កដាឆ្នាំ 2025 គឺប្រហែល
€2,069´ per month or€24,828´ ក្នុងមួយឆ្នាំ (រូបភាពផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ប្រាំមួយខែម្តង តែងតែទាញយកតារាង IND ចុងក្រោយបំផុត)។ ប្រាក់ចំណូលអាចមកពី៖- កិច្ចសន្យាការងារអចិន្ត្រៃយ៍
- កិច្ចសន្យាមានកាលកំណត់ដែលគ្របដណ្តប់≥ 12 ខែខាងមុខ
- ការងារដោយខ្លួនឯងដែលគាំទ្រដោយរបាយការណ៍របស់គណនេយ្យករថ្មីៗនេះ
រួមផ្សំចំណូលជាមួយដៃគូបរទេសគឺ មិនមាន ត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅដំណាក់កាលដំបូង។
- ការស្នាក់នៅ - ត្រូវការអាសយដ្ឋានហូឡង់សមរម្យ។ ទោះបីជាភ័ស្តុតាង (កិច្ចសន្យាជួល របាយការណ៍បញ្ចាំ) មិនត្រូវបានសួរជាមុនក៏ដោយ IND អាចនឹងពិនិត្យមើលបន្ទាប់ពីការយល់ព្រម។
លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសិទ្ធិសម្រាប់ដៃគូបរទេស
- អាយុ - ផងដែរ 21 ឬចាស់ជាងនេះ។
- ប្រភេទទំនាក់ទំនង - មួយក្នុងចំណោមខាងក្រោមអនុវត្ត៖
- រៀបការស្របច្បាប់
- ភាពជាដៃគូដែលបានចុះឈ្មោះ
- ទំនាក់ទំនងមិនទាន់រៀបការយ៉ាងហោចណាស់ ០–៣ ខែ ដែលអាចត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារ
- ចេតនារួមរស់ - ត្រូវរៀបចំផែនការរស់នៅជាមួយគ្នាតាមអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកឧបត្ថម្ភ។
- សន្លឹកស្អាត - មិនមានការកាត់ទោសឧក្រិដ្ឋកម្មថ្មីៗ ឬ Schengen ហួសពេលកំណត់ទេ។
- សុខភាព - នឹងធ្វើតេស្តជំងឺរបេងក្នុងរយៈពេល 3 ខែបន្ទាប់ពីការមកដល់ ប្រសិនបើចាំបាច់ និងទទួលបានការធានារ៉ាប់រងសុខភាពសាធារណៈរបស់ប្រទេសហូឡង់ក្នុងរយៈពេល 4 ខែ។
ទម្រង់នៃការទទួលស្គាល់ទំនាក់ទំនង
ការបញ្ចុះបញ្ចូល IND ថាទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកគឺពិតប្រាកដគឺជាបេះដូងនៃការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធហូឡង់។ ផ្តល់នូវភស្តុតាងចម្រុះនៃគោលបំណង និងប្រធានបទ៖
| ប្រភេទភស្តុតាង | ឧទាហរណ៍ | គន្លឹះជាក់ស្តែង |
|---|---|---|
| ឯកសាររដ្ឋប្បវេណី | សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬភាពជាដៃគូ ទាំងសំបុត្រកំណើត | ការបកប្រែ Apostille & ស្បថប្រសិនបើមិនមានជាភាសាហូឡង់ អង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់ |
| បានចែករំលែកជីវិត | ការជួលរួម ឬបញ្ចាំ វិក្កយបត្រឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ គណនីធនាគាររួម គោលការណ៍ធានារ៉ាប់រង | ត្រូវប្រាកដថាឈ្មោះទាំងពីរលេចឡើង; រំលេចកាលបរិច្ឆេទត្រួតគ្នា។ |
| ពេលវេលាទំនាក់ទំនង | រូបថតរួមគ្នា សំបុត្រយន្តហោះ ត្រាចូលលិខិតឆ្លងដែន ការជជែក ឬកំណត់ហេតុហៅជាវីដេអូ | រៀបចំតាមកាលប្បវត្តិ; ជៀសវាងការបោះពុម្ព "សារឥតបានការ" - គុណភាពលើសពីបរិមាណ |
ចងចាំ៖ IND នឹងបដិសេធឯកសារដែលបង្ហាញតែការទៅជួបធម្មតា ឬទំនាក់ទំនងកម្រិត "មិត្តភាព"។ គោលបំណងសម្រាប់ការនិទានរឿងច្បាស់លាស់ដែលបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្ត ផែនការរួមរស់ និងការរួមបញ្ចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។
ជំហានទី 2 - ប្រមូលឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់
ឯកសារ — មិនមែនសំបុត្រស្នេហាទេ — នឹងសម្រេចថាតើ IND និយាយថា ja ឬ nee។ សូមគិតអំពីឯកសាររបស់អ្នកជាឯកសារចងក្រងតែមួយ ដែលមានលិបិក្រមល្អ៖ រាល់សន្លឹកត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ បកប្រែ និងមានកាលបរិច្ឆេទក្នុងរយៈពេលថ្មីរបស់ IND (ជាធម្មតាប្រាំមួយខែ)។ ឯកសារដែលបាត់ ឬហួសសម័យ គឺជាហេតុផលចម្បងដែលពាក្យសុំទិដ្ឋាការប្តីឬប្រពន្ធហូឡង់ជាប់គាំងក្នុងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃ "ភស្តុតាងបន្ថែម" ដូច្នេះសូមប្រើបញ្ជីត្រួតពិនិត្យខាងក្រោមដើម្បីបង្កើតឯកសារដែលរឹងមាំមុនពេលអ្នកចុច "ដាក់ស្នើ"។
ឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ និងអត្រានុកូលដ្ឋាន
- លិខិតឆ្លងដែនដែលមានសុពលភាពសម្រាប់ដៃគូទាំងពីរដែលមានយ៉ាងហោចណាស់ 6 ខែ នៅសល់; ស្កេន ទាំងអស់ ទំព័រដែលមានត្រា មិនមែនត្រឹមតែទំព័រ ID ប៉ុណ្ណោះទេ។
- សំបុត្រកំណើតដើម ចេញមិនលើសពី 12 ខែ កាលពីមុន ដោយមានត្រា apostille ឬច្បាប់ពេញលេញ។
- ការបកប្រែស្បថ ប្រសិនបើឯកសារដើមមិនមែនជាភាសាហូឡង់ អង់គ្លេស បារាំង ឬអាឡឺម៉ង់—ភ្ជាប់សេចក្តីប្រកាសរបស់អ្នកបកប្រែ។
- សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ (ឧ. បន្ទាប់ពីរៀបការ) រួមបញ្ចូលវិញ្ញាបនបត្រផ្លាស់ប្តូរជាផ្លូវការ ដើម្បីជៀសវាងសំណួរ "អត្តសញ្ញាណមិនត្រូវគ្នា" ។
ភស្តុតាងនៃទំនាក់ទំនង និងការរួមរស់ជាមួយគ្នានាពេលអនាគត
- វិញ្ញាបនបត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឬចុះបញ្ជីដៃគូ; ប្រសិនបើមិនទាន់រៀបការ IND "សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីទំនាក់ទំនង" ដែលចុះហត្ថលេខាដោយដៃគូទាំងពីរ។
- ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងរៀបការ បន្ទាប់ពី ការមកដល់ បន្ថែមទម្រង់ "សេចក្តីប្រកាសនៃចេតនាដើម្បីរៀបការក្នុងរយៈពេល 6 ខែ" ពី gemeente ។
- ភស្តុតាងនៃអាសយដ្ឋានហូឡង់អនាគតរបស់អ្នក (កិច្ចសន្យាជួលព្រាង កិច្ចព្រមព្រៀងទិញ ឬចុះហត្ថលេខាលើការប្រកាសបង្ហោះ)។
- ជាជម្រើស ប៉ុន្តែមានការបញ្ចុះបញ្ចូល៖ រូបថតរួមគ្នា ដំណើរធ្វើដំណើរ ឬកំណត់ហេតុជជែកដែលបានចងក្រងតាមកាលប្បវត្តិ និងកំណត់ចំពោះចំណុចសំខាន់ៗ។
ឯកសារហិរញ្ញវត្ថុដើម្បីបំពេញការសាកល្បងប្រាក់ចំណូល
- កិច្ចសន្យាការងារបច្ចុប្បន្នដែលបញ្ជាក់ពីប្រាក់ខែសរុប≥
100 %នៃប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាស្របច្បាប់។ - ម៉ូដែល IND សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់និយោជក ចុះកាលបរិច្ឆេទក្នុងរយៈពេល 3 ខែបូកនឹងចុងក្រោយ 3 សន្លឹកបៀ.
- អ្នកឧបត្ថម្ភការងារដោយខ្លួនឯង៖ សេចក្តីប្រកាសរបស់គណនេយ្យករថ្មីៗ ការដកស្រង់ KvK និងគណនីប្រចាំឆ្នាំ។ ប្រាក់ចំណេញជាប់ពន្ធត្រូវតែបំពេញតាមកម្រិតចំណូល។
- ទទួលបានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ឬអត្ថប្រយោជន៍ហូឡង់? ភ្ជាប់ចុងក្រោយបំផុត។ យូ។ យូ or អេសប៊ីប៊ី សំបុត្ររង្វាន់។
- ចងចាំ៖ ការរួមបញ្ចូលប្រាក់ចំណូលរវាងប្តីប្រពន្ធមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់រយៈពេលស្នាក់នៅដំបូងឡើយ។ អ្នកឧបត្ថម្ភតែម្នាក់ឯងត្រូវតែមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
តម្រូវការសុខភាព និងធានារ៉ាប់រង
- បានបញ្ចប់ IND វិញ្ញាបនបត្របុរាណ (គ្មានការប្រកាសផ្តន្ទាទោស) ចុះហត្ថលេខាដោយដៃគូបរទេស។
- ប្រសិនបើសញ្ជាតិរបស់ដៃគូអ្នកទាមទារវា នោះ សេចក្តីប្រកាសអំពីជំងឺរបេង- ការសាកល្បងពិតប្រាកដកើតឡើងនៅប្រទេសហូឡង់។
- ភស្តុតាងនៃការធានារ៉ាប់រងសុខភាពទូលំទូលាយគឺ មិនមាន កាតព្វកិច្ចក្នុងការដាក់ឯកសារ ប៉ុន្តែសម្រង់បញ្ជាក់បង្ហាញពីការត្រៀមខ្លួន និងអាចធ្វើឱ្យមន្ត្រីសំណុំរឿងចាប់អារម្មណ៍។
ឯកសារបន្ថែមប្រសិនបើកុមារដាក់ពាក្យផងដែរ។
- សំបុត្រកំណើតស្របច្បាប់សម្រាប់កូនម្នាក់ៗ បូករួមទាំងការបកប្រែស្បថ។
- លិខិតយល់ព្រមពីមាតាបិតាដែលមានការជូនដំណឹងពីមាតាឬបិតាដែលមិននៅជាមួយ រួមទាំងច្បាប់ចម្លងលិខិតឆ្លងដែន និងព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនង។
- ដីកាឃុំខ្លួនរបស់តុលាការ ប្រសិនបើអាណាព្យាបាលអនុវត្តតែម្នាក់ឯង។
- សម្រាប់កុមារដែលមានអាយុលើសពីប្រាំមួយឆ្នាំ: កាតរបាយការណ៍សាលាចុងក្រោយបំផុត; សម្រាប់អនីតិជនទាំងអស់៖ សៀវភៅចាក់វ៉ាក់សាំង (GGD ចូលចិត្តមើលវា)។
ចងក្រងធាតុទាំងនេះទៅជា PDF ដែលមានស្លាកយ៉ាងច្បាស់—មួយប្រភេទក្នុងមួយឯកសារ—ដូច្នេះវិបផតថល MyIND ឬមេធាវីរបស់អ្នកអាចផ្ទុកឡើងដោយមិនចាំបាច់លើសពីដែនកំណត់ 20 MB របស់ IND។ កញ្ចប់ឯកសារដែលមិនជ្រាបទឹកឥឡូវនេះគឺជាផ្លូវកាត់លឿនបំផុតក្នុងការអនុម័តដំបូង។
ជំហានទី 3 – ប្រឡងជាប់ការប្រឡងសមាហរណកម្មស៊ីវិលជាមូលដ្ឋាននៅបរទេស (ប្រសិនបើចាំបាច់)
សម្រាប់បេក្ខជនជាច្រើន ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធហូឡង់ ពាក់ព័ន្ធនឹងឧបសគ្គបន្ថែមមួយ មុនពេលសំបុត្រយន្តហោះ៖ Basisexamen Inburgering Buitenland. គិតថាវាជាភស្តុតាងដែលថាអ្នកនិយាយភាសាហូឡង់តិចតួចរួចហើយ និងយល់ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេស។ ការប្រឡងត្រូវធ្វើឡើងនៅស្ថានទូត ឬស្ថានកុងស៊ុលហូឡង់ មុន សំណើ MVV អាចត្រូវបានអនុម័ត ដូច្នេះកំណត់ពេលវេលានៃការរៀបចំទៅក្នុងតារាងពេលវេលារួមរបស់អ្នក។
អ្នកណាត្រូវប្រឡង MVV រួមបញ្ចូលពលរដ្ឋ
អ្នកត្រូវបានតម្រូវឱ្យធ្វើតេស្ត ប្រសិនបើអ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនពីប្រទេសដែលមិនមែនជាសមាជិក EU/EFTA ហើយ អ្នកមិនស្ថិតនៅក្រោមការលើកលែងជាផ្លូវការណាមួយឡើយ។ ការលើកលែងទូទៅរួមមាន៖
- ជនជាតិអូស្ត្រាលី កាណាដា ជប៉ុន នូវែលសេឡង់ កូរ៉េខាងត្បូង ចក្រភពអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក
- អ្នកកាន់សញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យ បង្រៀនជាភាសាហូឡង់
- កុមារអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ ឬមនុស្សពេញវ័យលើសពីអាយុសោធននិវត្តន៍ AOW
- ដៃគូដែលធ្លាប់មានប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់ប្រទេសហូឡង់សម្រាប់ការសិក្សា ឬការងារ ហើយបានឆ្លងកាត់ការរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់រួចហើយ
អ្នកផ្សេងទៀត - ប្រហែល 80% នៃបេក្ខជនគ្រួសារ - ត្រូវតែឆ្លងកាត់ការប្រឡងជាលើកដំបូង ឬកំណត់កាលវិភាគឡើងវិញ (គម្លាតយ៉ាងតិច 4 សប្តាហ៍)។
មាតិកាប្រឡង ការកក់ និងថ្លៃសេវា
ការធ្វើតេស្តនេះមានផ្នែកកុំព្យូទ័រចំនួនបី៖
- ចំណេះដឹងអំពីសង្គមហូឡង់ (KNS)
- ការអានការយល់ដឹង (Lezen) A1
- និយាយ (និយាយ) ក១
អ្នកកក់ និងបង់ប្រាក់តាមអ៊ីនធឺណិតតាមរយៈវិបផតថលណាត់ជួបរបស់ស្ថានទូត។ ថ្លៃសេវាបច្ចុប្បន្នគឺ 150 អឺរ៉ូ (ពន្ធ 2025) ហើយមិនអាចសងប្រាក់វិញបានទេ ប្រសិនបើអ្នកលុបចោលក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។ នៅថ្ងៃប្រឡង សូមយកលិខិតឆ្លងដែន ការបញ្ជាក់ការណាត់ជួប និងរូបថតអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណថ្មីៗចំនួនពីរសន្លឹកមកជាមួយ។
សិក្សាធនធាន និងគន្លឹះជាក់ស្តែង
- បញ្ជាទិញកញ្ចប់សិក្សាដោយខ្លួនឯង "Naar Nederland" ផ្លូវការ; វាមានទម្រង់សំណួរពិតប្រាកដ។
- បន្ថែមជាមួយនឹងការធ្វើតេស្តសាកល្បងដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើ YouTube និងគេហទំព័រអនុវត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលហូឡង់។
- កត់ត្រាខ្លួនអ្នកក្នុងការឆ្លើយសំណួរគំរូ - ភាពស្ទាត់ជំនាញមានសារៈសំខាន់ជាងវេយ្យាករណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
- រៀបចំកាលវិភាគប្រឡងយ៉ាងហោចណាស់ 6-8 សប្តាហ៍ មុនពេលអ្នករំពឹងថានឹងដាក់ MVV ដូច្នេះការយកមកវិញ ប្រសិនបើចាំបាច់ នឹងមិនធ្វើឱ្យខូចពេលវេលាកម្មវិធីរបស់អ្នកទេ។
- រក្សាសន្លឹកលទ្ធផលបោះត្រា; អ្នកនឹងផ្ទុកវាឡើងជាមួយឯកសារផ្សេងទៀតក្នុងជំហានទី 4 ។
ការឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តកម្រិត A1 តិចតួចនេះធ្វើឱ្យមានលក្ខខណ្ឌជាមុនដ៏សំខាន់មួយ ហើយផ្លាស់ទីឯកសាររបស់ដៃគូអ្នកត្រង់ទៅតុវាយតម្លៃ IND ។
ជំហានទី 4 – ដាក់ពាក្យសុំ MVV និងលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ

នៅពេលដែលគំនរឯកសារត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយ (ប្រសិនបើមាន) វិញ្ញាបនបត្រនៃការធ្វើសមាហរណកម្មពលរដ្ឋនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក វាដល់ពេលដែលត្រូវដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅចំពោះមុខសេវាអន្តោប្រវេសន៍ និងសញ្ជាតិ។ ជំហាននេះគឺជាកន្លែងដែលឯកសារដែលបានរៀបចំយ៉ាងត្រឹមត្រូវបំពេញតាមទម្រង់អនឡាញដ៏តឹងរឹង—ការសរសេរខុសតូច ឬជម្រើសនីតិវិធីខុសអាចបញ្ជូនទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធហូឡង់ត្រឡប់ទៅស្ថានភាព "មិនគិតពិចារណា" វិញ។ អានម្តងធ្វើសកម្មភាពម្តង។
ជ្រើសរើសនីតិវិធីត្រឹមត្រូវ៖ TEV ឬក្នុងប្រទេស
គូស្វាមីភរិយាភាគច្រើនប្រើនីតិវិធីចូល និងស្នាក់នៅ (TEV), ដែលក្នុងនោះ៖
- ចំពោះ អ្នកឧបត្ថម្ភហូឡង់ ដាក់សំណើសុំសិទ្ធិស្នាក់នៅ MVV + រួមបញ្ចូលគ្នា ខណៈនៅប្រទេសហូឡង់រួចហើយ។
- ចំពោះ ដៃគូបរទេស យកស្ទីគ័រ MVV នៅស្ថានទូត ឬស្ថានកុងស៊ុលហូឡង់ បន្ទាប់ពីមានការយល់ព្រម។
ហេតុអ្វីបានជាវាត្រូវបានគេពេញចិត្ត៖ ការសម្រេចចិត្តមួយ ថ្លៃសេវាមួយ និងនាឡិកា IND (90 ថ្ងៃ) ចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។
ផ្លូវជំនួស៖
- ស្ថានទូត - ទីមួយ៖ ដៃគូចាប់ផ្តើមជាមួយ MVV តែម្នាក់ឯង ហើយអ្នកឧបត្ថម្ភត្រូវដាក់ពាក្យសុំប័ណ្ណស្នាក់នៅបន្ទាប់ពីនោះ។ រំពឹងបន្ថែម 2-3 សប្តាហ៍។
- កុងតាក់ក្នុងប្រទេស៖ ប្រសិនបើដៃគូគឺ ស្របច្បាប់ នៅក្នុង NL នៅលើលិខិតអនុញ្ញាតដែលមិនមែនជាបណ្តោះអាសន្នផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ ការងារ ការសិក្សា) អ្នកអាចរំលង MVV ហើយដាក់ឯកសារសម្រាប់តែប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់គ្រួសារប៉ុណ្ណោះ។ Overstayers មិនអាចប្រើចន្លោះប្រហោងនេះបានទេ។
ការបំពេញទម្រង់បែបបទជាជំហាន ៗ
- ចូលទៅក្នុង MyIND ជាមួយ DigiD និងទម្រង់បើកចំហរបស់អ្នក។ 6013 “Residence with Partner – TEV”.
- ធ្វើការតាមរយៈផ្ទាំងតាមលំដាប់លំដោយ; ប្រព័ន្ធនឹងរក្សាទុកសេចក្តីព្រាងសម្រាប់រយៈពេល 30 ថ្ងៃ។
- ផ្ទុកឡើងភស្តុតាងនៅក្នុងឯកសារ PDF ដែលរួមបញ្ចូលគ្នា (មួយក្នុងមួយធាតុបញ្ជីត្រួតពិនិត្យ) ។ អនុសញ្ញាដាក់ឈ្មោះល្អបំផុត:
01_Passports.pdf,02_BirthCertificates.pdfល។ ឯកសារនីមួយៗត្រូវតែស្ថិតនៅក្រោម 4 មេកាបៃ; បង្រួមការស្កេនដែលមានគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ប្រសិនបើចាំបាច់។ - បំពេញនៅក្នុង សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទំនាក់ទំនង- ដៃគូទាំងពីរត្រូវតែចុះហត្ថលេខា និងកាលបរិច្ឆេទ។ ហត្ថលេខាដែលបានស្កេនអាចទទួលយកបាន។
- ពិនិត្យកាលបរិច្ឆេទពីរដង៖ កាលបរិច្ឆេទរៀបការ កាលបរិច្ឆេទផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋាននាពេលអនាគត និងការផុតកំណត់លិខិតឆ្លងដែនត្រូវតែផ្គូផ្គងឯកសាររបស់អ្នក។
បង់ថ្លៃ IND និងថ្លៃសេវាផ្សេងទៀត។
អេក្រង់ចុងក្រោយបង្ហាញពីពន្ធឆ្នាំ ២០២៥៖ ២២៨ អឺរ៉ូ សម្រាប់ដៃគូ និង ៥៧ អឺរ៉ូ សម្រាប់អនីតិជនម្នាក់ដែលអមដំណើរ។ ជម្រើសទូទាត់៖
- iDEAL (គណនីធនាគារហូឡង់)
- កាតឥណទាន (Visa/Mastercard)
- ឥណពន្ធផ្ទាល់របស់អេសអេអេ
ការចំណាយដែលជៀសមិនរួចផ្សេងទៀតដើម្បីរៀបចំផែនការសម្រាប់៖
| តម្លៃ | ចំនួនទឹកប្រាក់ (ជាមធ្យម) | នៅពេលបង់ |
|---|---|---|
| ស្ទីគ័រ MVV របស់ស្ថានទូត | € ០.៩៩-១.២៩ | នៅក្នុងការប្រមូល |
| ច្បាប់/Apostilles | €10-60 ក្នុងមួយឯកសារ | នៅប្រទេសកំណើត |
| រូបថតលិខិតឆ្លងដែន (លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ហូឡង់) | € 10 | ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ស្ថានទូត |
កន្លែងនិងរបៀបស្នាក់នៅ
បន្ទាប់ពីការទូទាត់ អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយនឹង លេខយោង IND របស់អ្នក — សូមរក្សាទុកវាឱ្យមានសុវត្ថិភាព។ អាស្រ័យលើទីតាំងរបស់អ្នក៖
- ការដាក់ពាក្យតាមអ៊ីនធឺណិត (DigiD) - អ្នកឧបត្ថម្ភភាគច្រើនដាក់លើអ៊ីនធឺណិតទាំងស្រុង។ គ្មានឯកសារដើមត្រូវបានផ្ញើទេ លុះត្រាតែ IND ស្នើសុំវានៅពេលក្រោយ។
- ការដាក់ក្រដាស - ប្រសិនបើអ្នកខ្វះ DigiD (ឧ. ពលរដ្ឋហូឡង់ដែលរស់នៅបរទេស) បោះពុម្ពកញ្ចប់ PDF ចុះហត្ថលេខាដោយទឹកថ្នាំពណ៌ខៀវ ហើយបង្ហោះតាមសំបុត្រដែលបានចុះឈ្មោះទៅកាន់៖
IND loket, Postbus 18, 9560 AA Ter Apel. រួមបញ្ចូលច្បាប់ចម្លងនៃការបញ្ជាក់ការទូទាត់។
ជាចុងក្រោយ សូមកក់ ការណាត់ជួបសម្រាប់ការវិភាគជីវមាត្ររបស់ស្ថានទូត សម្រាប់ដៃគូភ្លាមៗនៅពេលដែលលិខិតអនុម័ត IND លេចឡើងក្នុងប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក - ស្ទីគ័រ MVV ត្រូវតែយកក្នុងរយៈពេលបីខែបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្ត។ អ្នកនាំសំបុត្រប្រគល់លិខិតឆ្លងដែននៅថ្ងៃដដែលជាធម្មតាអាចរកបានសម្រាប់ថ្លៃបន្ថែម ហើយអាចកាត់បន្ថយថ្ងៃនៃពេលវេលាផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ។
ជំហានទី 5 – តាមដានពាក្យសុំរបស់អ្នក និងឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើ IND
ប៊ូតុង "ដាក់ស្នើ" គឺគ្រាន់តែពាក់កណ្តាលម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ រហូតទាល់តែមន្ត្រី IND ចុះហត្ថលេខាបិទ ឯកសារទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធហូឡង់របស់អ្នកនៅតែអាចកើនឡើងយ៉ាងរលូនក្នុងការអនុម័ត ឬជាប់គាំងដោយសារតែឯកសារតែមួយត្រូវបានបាត់។ ការរក្សាការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព និងប្រតិកម្មយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះអក្សរ IND ណាមួយនឹងកាត់បន្ថយរយៈពេលរាប់សប្តាហ៍ និងការពារការបដិសេធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
ពេលវេលានៃការសម្រេចចិត្តស្តង់ដារ និងអ្វីដែលមានឥទ្ធិពលលើពួកគេ។
តាមផ្លូវច្បាប់ IND ត្រូវតែសម្រេចចិត្តក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ លើពាក្យសុំបង្រួបបង្រួមគ្រួសារ។ ករណីដៃគូសាមញ្ញភាគច្រើនបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 4-10 សប្តាហ៍ ។ ការពន្យារពេលលេចឡើងនៅពេល៖
- ភស្តុតាងមិនពេញលេញ ឬមិនអាចអានបាន។
- ការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពបន្ថែម/ផ្ទៃខាងក្រោយត្រូវបានបង្កឡើង (ជាទូទៅសម្រាប់បញ្ជីសញ្ជាតិដែលមានហានិភ័យខ្ពស់)
- រដូវកាលកំពូលដូចជាខែមិថុនា ដល់ខែកញ្ញា អ្នកធ្វើការលើសទម្ងន់
- កូដកម្មក្នុងវិស័យសាធារណៈ ឬការដាច់ប្រព័ន្ធព័ត៌មានវិទ្យា (កម្រ ប៉ុន្តែពិត)
ប្រសិនបើរយៈពេល 90 ថ្ងៃជិតផុតកំណត់ អ្នក (ឬមេធាវីរបស់អ្នក) អាចផ្ញើ ការជូនដំណឹងអំពីការខកខាន ("ingebrekestelling") ដើម្បីជំរុញឱ្យមានការសម្រេចចិត្តក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍បន្ថែម។
របៀបផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែម
សំណើសុំភស្តុតាងបន្ថែមរបស់ IND មកដល់ជា លិខិត "herstel verzuim" ឬអ៊ីមែលសុវត្ថិភាព។ ចំណុចសំខាន់ៗ៖
- សំបុត្ររាយបញ្ជីយ៉ាងពិតប្រាកដនូវអ្វីដែលបាត់—អានវាពីរដង។
- ជាធម្មតាអ្នកទទួលបាន 2-4 សប្តាហ៍ ដើម្បីជួសជុលគម្លាត។ ផ្នែកបន្ថែមកម្រត្រូវបានអនុញ្ញាត ដូច្នេះសូមប្រញាប់ប្រញាល់។
- បង្ហោះ PDF ថ្មីតាមរយៈ MyIND ឬផ្ញើពួកគេដោយការប្រកាសដែលបានចុះឈ្មោះដោយដកស្រង់លេខយោងនៅគ្រប់ទំព័រ។
- រក្សាទំព័រគម្របនៃបង្កាន់ដៃនាំសំបុត្រ; វាគឺជាភស្តុតាងរបស់អ្នក ប្រសិនបើ IND អះអាងនៅពេលក្រោយ គ្មានអ្វីត្រូវបានទទួលទេ។
ការតាមដានវឌ្ឍនភាព
លេខកូដស្ថានភាព MyIND
- "Ontvangen" - ឯកសារបានទទួល
- "ក្នុងការគ្រប់គ្រង" - កំពុងពិចារណា
- "ហ្សែន Beslissing" - ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើង (លិខិតខាងក្រោម)
ខ្សែទូរស័ព្ទជំនួយ +31 (0)88 043-0430៖ ស្នើសុំការ ហៅត្រឡប់មកវិញ ; ខ្សែទូរស័ព្ទបើកពីម៉ោង 09:00–17:00 CET។
ការអនុញ្ញាតឱ្យដៃគូរបស់អ្នក ៖ ដាក់ឯកសារប្រគល់អំណាចតំណាង IND ដើម្បីឱ្យប្តីឬប្រពន្ធនៅបរទេសក៏អាចទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗផងដែរ។
ពេលណាត្រូវដាក់ពាក្យបណ្តឹងឡើងវិញ ៖ ប្រសិនបើភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅតែបន្តលើសពីថ្ងៃទី 90 មេធាវីអាចដាក់ពាក្យ ប ណ្តឹងដួងសោម បាន—ជាញឹកញាប់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរុះរើសាលក្រមដោយគ្មានតុលាការ។
ការតាមដានដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងការឆ្លើយតបលឿនដូចផ្លេកបន្ទោរ ធ្វើឱ្យកម្មវិធីរបស់អ្នកមានភាពស្រងូតស្រងាត់ ដោយរៀបចំឱ្យអ្នកសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍បន្ទាប់៖ ប្រមូលស្ទីគ័រ MVV ដែលចង់បាន។
ជំហានទី 6 – ទៅយកទិដ្ឋាការ MVV របស់អ្នក ហើយចូលទៅក្នុងប្រទេសហូឡង់
លិខិតយល់ព្រមពី IND មិនមែនជាបន្ទាត់បញ្ចប់ទេ។ ដៃគូរបស់អ្នកនៅតែត្រូវយកស្ទីគ័រ MVV ដែលបើកដំណើរការទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធហូឡង់។ សូមគិតអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ស្ថានទូតនេះថាជា “ការត្រួតពិនិត្យអត្តសញ្ញាណបូកទាំងការពិនិត្យគុណភាព”។ ប្រសិនបើមានអ្វីបាត់ ឬសរសេរមិនត្រឹមត្រូវ ការឡើងយន្តហោះអាចក្លាយជាការមិនទៅណាដែលមានតម្លៃថ្លៃបំផុត ដូច្នេះសូមធ្វើការណាត់ជួបដោយយកចិត្តទុកដាក់ដូចគ្នាដែលអ្នកបានផ្តល់ឯកសារដាក់ពាក្យ។
ការតែងតាំងស្ថានទូត/ស្ថានកុងស៊ុល និងជីវមាត្រ
កក់កន្លែងមុនគេបំផុតតាមរយៈប្រព័ន្ធអនឡាញរបស់ស្ថានទូត — ប្រកាសមួយចំនួននឹងពេញសប្តាហ៍ខាងមុខ។ ដៃគូត្រូវនាំយក៖
- លិខិតឆ្លងដែនដើម (មានសុពលភាពយ៉ាងតិច ៦ខែ)
- លិខិតអនុម័ត IND (បោះពុម្ព)
- រូបថតលិខិតឆ្លងដែនថ្មីមួយ ដែលធ្វើតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ ICAO ហូឡង់ (35 × 45 មម ផ្ទៃខាងក្រោយស្រាល)
នៅបញ្ជរ បុគ្គលិកនឹងស្កេនស្នាមម្រាមដៃ និងចាប់យកហត្ថលេខាឌីជីថល មុនពេលដាក់ស្ទីគ័រ MVV នៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែន។ ស្ទីគ័រនេះគឺជាទិដ្ឋាការ Schengen ចូលបានច្រើនដង ដែលមានសុពលភាពរយៈពេល 90 ថ្ងៃ គិតចាប់ពីថ្ងៃចេញ ដែលផ្តល់ពេលវេលាងាយស្រួលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ។
ផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីស្ទីគ័រ MVV
មុនពេលដើរចេញ សូមពិនិត្យម្ដងទៀត៖
- អក្ខរាវិរុទ្ធនៃនាមត្រកូល
- ប្រភេទ/លេខកូដវីសា៖ “VVR verblijf bij partner”
- សុពលភាព - ពីនិងសុពលភាព - រហូតដល់កាលបរិច្ឆេទ
រកឃើញកំហុស? ស្នើសុំការកែតម្រូវនៅនឹងកន្លែង; នៅពេលដែលអ្នកចាកចេញពីបរិវេណ ការជួសជុលអាចចំណាយពេលច្រើនសប្តាហ៍ ហើយអាចទាមទារការណាត់ជួបថ្មី។
តារាងពេលវេលាធ្វើដំណើរ និងច្បាប់ចូល
ផែនការចូលប្រទេសហូឡង់នៅដើមរយៈពេល 90 ថ្ងៃ - ការផ្លាស់ប្តូរជើងហោះហើរមានតម្លៃថោកជាងការទៅជួបស្ថានទូតសង្គ្រោះបន្ទាន់។ យកឯកសារដើម (ឬច្បាប់ចម្លងស្របច្បាប់) នៃឯកសារសំខាន់ៗនៅក្នុងវ៉ាលីក្នុងដៃរបស់អ្នក សំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ សំបុត្រកំណើត ឯកសារបញ្ជាក់ប្រាក់ចំណូល ពីព្រោះមន្រ្តីព្រំដែនអាចសុំពួកគេ។ ពេលមកដល់ សូមរក្សាលិខិតឆ្លងដែនជាមួយស្ទីគ័រ MVV ងាយស្រួល។ វាក៏នឹងត្រូវការនៅតុ IND សម្រាប់ជីវមាត្រប័ណ្ណស្នាក់នៅក្នុងជំហានទី 7។ ការធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាព!
ជំហានទី 7 – ចុះឈ្មោះនៅប្រទេសហូឡង់ ហើយយកប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នក
Touchdown គឺគួរឱ្យរំភើប ប៉ុន្តែទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធហូឡង់របស់អ្នកនៅតែជាស្ទីគ័រប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីប្តូរវាទៅជាប័ណ្ណស្នាក់នៅពេញលេញ (VVR) ដំបូងអ្នកត្រូវតែបង្ហាញនៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យហូឡង់ពីរ ហើយគូសប្រអប់សុខភាពពីរបី។ បោះបង់កិច្ចការខាងក្រោមក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ដំបូង ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងជីវិតនឹងមានអារម្មណ៍ស្រាលជាងមុន។
ការចុះឈ្មោះក្រុង (BRP) និងទទួលបាន BSN របស់អ្នក។
ច្បាប់របស់ប្រទេសហូឡង់ចែងថា អ្នកចំណូលថ្មីត្រូវតែចុះឈ្មោះនៅក្នុង មូលដ្ឋានចុះឈ្មោះបុគ្គល (BRP) នៃក្រុងរបស់ពួកគេនៅក្នុង ប្រាំថ្ងៃ នៃការផ្លាស់ទីលំនៅ។ កក់ការណាត់ជួបតាមអ៊ីនធឺណិត—ទីក្រុងធំៗដូចជា Amsterdam ហើយទីក្រុងឡាអេបានបំពេញយ៉ាងលឿន។
នាំយក៖
- លិខិតឆ្លងដែនដែលមានស្ទីគ័រ MVV
- សំបុត្រកំណើតស្របច្បាប់ (ដើម + ការបកប្រែ)
- កិច្ចសន្យាជួល ប័ណ្ណបញ្ចាំ ឬចុះហត្ថលេខា ការឈ្នះឈ្នះ inwoningverklaring ពីភតិកៈ/ម្ចាស់ដើម
ស្មៀននឹងស្កេនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយប្រគល់ជូនអ្នកនូវលិខិតមួយដែលមានលេខសម្គាល់ Burgerservicenummer (BSN) របស់អ្នក ដែលជាលេខកូដពន្ធផ្ទាល់ខ្លួន និងលេខកូដសន្តិសុខសង្គមដែលអ្នកត្រូវការសម្រាប់ការងារ ធនាគារ និងការធានារ៉ាប់រងសុខភាព។ សូមពិនិត្យមើលថាឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកត្រូវបានសរសេរយ៉ាងត្រឹមត្រូវដូចនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក។ ការកែកំហុសនៅពេលក្រោយពាក់ព័ន្ធនឹងការណាត់ជួបមួយផ្សេងទៀត។
ជីវមាត្រ IND និងការប្រមូលប័ណ្ណស្នាក់នៅ
កន្លែងឈប់បន្ទាប់គឺ តុ IND (ឧ. Utrecht, Amsterdam, Eindhoven) កក់រន្ធតាមអ៊ីនធឺណិតភ្លាមៗនៅពេលដែល BRP រួចរាល់។ ការណាត់ជួបជាធម្មតាមានក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។
នាំយក៖
- លិខិតឆ្លងដែនដែលមានស្ទីគ័រ MVV
- លិខិតយល់ព្រម (បោះពុម្ព ឬឌីជីថល)
- បង្កាន់ដៃចុះឈ្មោះ BRP
បុគ្គលិកនឹងថតរូបថ្មីមួយ ហើយបញ្ជាក់ស្នាមម្រាមដៃ។ ប្រហែល ពីរសប្តាហ៍ ក្រោយមក អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលមកទទួល។ សូមមកយកកាតស្នាក់នៅប្លាស្ទិកដោយផ្ទាល់ ហើយផ្ទៀងផ្ទាត់៖
- "Arbeid vrij toegestaan" បោះពុម្ពនៅខាងក្រោយ (ការងារដែលមិនមានការរឹតបន្តឹង)
- កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ - ជាធម្មតា ប្រាំឆ្នាំ ដកពីរបីថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃអនុម័ត
ការធានារ៉ាប់រងសុខភាព និងការធ្វើតេស្តជំងឺរបេង
ប្រសិនបើសញ្ជាតិរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីជំងឺរបេង សូមកំណត់ពេល ពិនិត្យរកជំងឺរបេង GGD ក្នុងរយៈពេល បីខែ ។ យកទម្រង់បែបបទ IND TB ដែលបានបំពេញរួច និងប្រាក់សុទ្ធ ឬលេខសម្ងាត់ចំនួន €50–€60។ ដោយមិនគិតពីច្បាប់ជំងឺរបេងទេ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវតែធ្វើឱ្យការធានារ៉ាប់រងសុខភាពមូលដ្ឋានរបស់ហូឡង់ ( basisverzekering ) សកម្មក្នុងរយៈពេល បួនខែ បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះ BRP។ ប្រៀបធៀបអ្នកផ្តល់សេវានៅលើគេហទំព័រឯករាជ្យ ចុះឈ្មោះតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយផ្ញើ BSN របស់អ្នកនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងស្នើសុំ។ ការពន្យារពេលតម្រូវការណាមួយ ហើយអ្នកប្រឈមនឹងការពិន័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពី CAK ឬអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ការលុបចោលការអនុញ្ញាត ដូច្នេះកំណត់ការរំលឹកតាមប្រតិទិន ហើយធ្វើវាឱ្យរួចរាល់។
ជំហានទី 8 – រស់នៅ ធ្វើការ និងរៀបចំផែនការស្ថានភាពលំនៅដ្ឋាននាពេលអនាគតរបស់អ្នក
កាតនៅក្នុងដៃ ទីបំផុតអ្នកបានជួញដូរការិយាធិបតេយ្យសម្រាប់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ឯកសារស្នាក់នៅអាចដោះសោស្ទើរតែគ្រប់សិទ្ធិដែលដៃគូហូឡង់របស់អ្នកពេញចិត្តរួចហើយ ប៉ុន្តែវាក៏មានភ្ជាប់មកជាមួយនូវទំនួលខុសត្រូវផងដែរ។ ប្រើផ្នែកខាងក្រោមដើម្បីប្រាកដថាអ្នកច្របាច់សេរីភាពបំផុត - និងភាពតានតឹងតិចបំផុត - ចេញពីស្ថានភាពថ្មីរបស់អ្នក។
សិទ្ធិការងារ និងការសិក្សាសម្រាប់អ្នកកាន់ប័ណ្ណអនុញ្ញាតប្តីប្រពន្ធ
ផ្នែកខាងក្រោយនៃកាតគួរតែសរសេរថា arbeid vrij toegestaan (ការងារត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយសេរី)។ បន្ទាត់តែមួយនោះមានន័យថាអ្នកអាច៖
- ទទួលយកការងារដែលមានប្រាក់ខែដោយមិនចាំបាច់ដាច់ដោយឡែក ប័ណ្ណការងារ (TWV)
- ចុះឈ្មោះជាអ្នកឯករាជ្យ ឬចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុននៅសភាពាណិជ្ជកម្ម
- ចុះឈ្មោះចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យហូឡង់ ឬសាលាវិជ្ជាជីវៈ ហើយរក្សាលិខិតអនុញ្ញាតគ្រួសារពេលកំពុងសិក្សា
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកប្តូរទៅប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់សិស្សនៅពេលក្រោយ ថ្លៃសិក្សា និងច្បាប់ធានារ៉ាប់រងសុខភាពផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះសូមពិនិត្យជាមួយស្ថាប័នជាមុនសិន។
កាតព្វកិច្ចរក្សាការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកមានសុពលភាព
ទិដ្ឋាការប្តីប្រពន្ធរបស់ហូឡង់គឺសប្បុរស ប៉ុន្តែមិនមានលក្ខខណ្ឌទេ។ អ្នកត្រូវតែ៖
- រស់នៅជាមួយគ្នា នៅអាសយដ្ឋានដែលបានចុះឈ្មោះ។ ការធ្វើដំណើរបណ្តោះអាសន្នគឺល្អ; ការបំបែកជាអចិន្ត្រៃយ៍គឺមិនមែនទេ។
- រាយការណ៍អំពីការផ្លាស់ប្តូរ—ការបែកបាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ ការផ្លាស់ប្តូរនិយោជក អាសយដ្ឋានថ្មី — នៅខាងក្នុង បួនសប្តាហ៍។ តាមរយៈវិបផតថល MyIND ។
- រក្សាកម្រិតប្រាក់ចំណូល។ មានតែការរាប់ប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នកឧបត្ថម្ភហូឡង់ប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះសូមព្រមាន HR មុនពេលធ្លាក់ចុះក្រោមកម្រិតអប្បបរមាតាមច្បាប់។
សេណារីយ៉ូនៃការបែកបាក់៖ ប្រសិនបើ ទំនាក់ទំនងបញ្ចប់ បន្ទាប់ពី រស់នៅជាមួយគ្នាបានបីឆ្នាំ និងយ៉ាងហោចណាស់មួយឆ្នាំនៅប្រទេសហូឡង់ អ្នកអាចដាក់ពាក្យសុំលិខិតអនុញ្ញាតឯករាជ្យបានជាញឹកញាប់។ បើមិនដូច្នោះទេ IND អាចដកហូតប័ណ្ណនេះបន្ទាប់ពីរយៈពេលអនុគ្រោះខ្លី។
ពង្រីក ប្តូរ ឬទៅរស់នៅអចិន្ត្រៃយ៍ ឬសញ្ជាតិ
- ផ្នែកបន្ថែម: ដាក់ពាក្យតាមអ៊ិនធរណេតបីខែមុនពេលផុតកំណត់; ថ្លៃសេវាគឺប្រហែល€ 160 ហើយជាធម្មតាមានតែឯកសារចំណូលស្រស់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានទាមទារ។
- ការផ្លាស់ប្តូរ៖ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរទៅការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការងារ ការសិក្សា ឬការងារដោយខ្លួនឯង ដោយមិនចាំបាច់ចាកចេញពីប្រទេស។ ប្រើទម្រង់ "គោលបំណងផ្លាស់ប្តូរ" របស់ IND ។
- ទីលំនៅអចិន្ត្រៃយ៍ (EU-LTR) ឬសញ្ជាតិហូឡង់៖ បន្ទាប់ពី ប្រាំឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ នៃការស្នាក់នៅស្របច្បាប់ ឆ្លងកាត់ការប្រឡងរួមបញ្ចូលពលរដ្ឋនៅកម្រិត B1 បង្ហាញប្រាក់ចំណូលគ្រប់គ្រាន់ និងបង្ហាញថាអ្នកមិនមានកំណត់ត្រាព្រហ្មទណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរទេ។ សញ្ជាតិពីរមានកំណត់ ដូច្នេះសូមទទួលបានដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់ប្រសិនបើអ្នកចង់រក្សាលិខិតឆ្លងដែនដើមរបស់អ្នក។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ យោងរហ័ស
- តើពាក្យសុំប្តីប្រពន្ធពិតជាចំណាយពេលប៉ុន្មាន? អតិបរមាស្របច្បាប់គឺ 90 ថ្ងៃ; ឯកសារភាគច្រើនបិទក្នុងរយៈពេល 4-10 សប្តាហ៍។
- តើប្តីឬប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំអាចធ្វើការបានទេ? បាទ - មិនមានការរឹតបន្តឹងទេ។
- តើយើងត្រូវបង្ហាញការរួមរស់ជាមួយគ្នារយៈពេល 12 ខែប្រសិនបើមិនទាន់រៀបការ? IND ចង់បានភស្តុតាងយ៉ាងហោចណាស់ 6-12 ខែនៃទំនាក់ទំនងពិតប្រាកដ។
- ចុះប្តីប្រពន្ធរបស់និស្សិតអន្តរជាតិវិញ? សិស្សត្រូវតែបំពេញតាមការធ្វើតេស្តរកប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ជាង ឬអ្នកប្តូរតួនាទីបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា។
- ចុះបើយើងបែកគ្នា? អ្នកអាចមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការអនុញ្ញាតឯករាជ្យបន្ទាប់ពីការគ្រប់គ្រង 3 ឆ្នាំ/1 ឆ្នាំ; បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកត្រូវតែចាកចេញ ឬស្វែងរកមូលដ្ឋានលំនៅដ្ឋានថ្មី។
- តើការធានារ៉ាប់រងសុខភាពជាកាតព្វកិច្ច? បាទ / ចាស - ដកគម្របមូលដ្ឋានរបស់ហូឡង់ក្នុងរយៈពេល 4 ខែបន្ទាប់ពីការចុះឈ្មោះនៅក្នុង BRP ។
ការយកសំខាន់ៗ
- សូមពិនិត្យមើលថាអ្នកទាំងពីរត្រូវតាមអាយុ ប្រាក់ចំណូល និងច្បាប់ទំនាក់ទំនង មុនពេលចំណាយប្រាក់អឺរ៉ូលើការបកប្រែ។
- ប្រមូលរាល់លិខិតឆ្លងដែន វិញ្ញាបនបត្រ និងលិខិតបញ្ជាក់ប្រាក់ខែ ដែលស្របច្បាប់ និងបកប្រែ ដូច្នេះ IND មិនអាចហៅឯកសាររបស់អ្នកថា "មិនពេញលេញ" បានទេ។
- ប្រសិនបើសញ្ជាតិរបស់ដៃគូអ្នកទាមទារនោះ សូមកក់ និងឆ្លងកាត់ការប្រឡងសមាហរណកម្មមូលដ្ឋានមូលដ្ឋាននៅបរទេសឱ្យបានឆាប់ ដើម្បីជៀសវាងការជាប់គាំងនៃពេលវេលា។
- ដាក់ពាក្យស្នើសុំ TEV ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាតាមអ៊ីនធឺណិត បង្ហោះឯកសារ PDF យ៉ាងស្អាត ហើយបង់ថ្លៃ €228 IND ក្នុងពេលតែមួយ។
- មើល MyIND ដូចជាសត្វស្ទាំង; ឆ្លើយតបទៅណាមួយ។ Herstel Verzuim លិខិតក្នុងរយៈពេលកំណត់ដើម្បីរក្សានាឡិការយៈពេល 90 ថ្ងៃ។
- បន្ទាប់ពីការយល់ព្រម យកស្ទីគ័រ MVV នៅស្ថានទូត ពិនិត្យទិន្នន័យពីរដង ហើយចូលប្រទេសហូឡង់ក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ។
- ចុះឈ្មោះនៅ gemeente ផ្តល់ជីវមាត្រនៅតុ IND និងប្រមូលប័ណ្ណស្នាក់នៅរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ - រួមបញ្ចូលសិទ្ធិការងារ។
- រក្សាការរស់នៅជាមួយគ្នា រាយការណ៍ពីការផ្លាស់ប្តូរជីវិត ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេល 5 ឆ្នាំ ពិចារណាអំពីលំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍ ឬសញ្ជាតិហូឡង់។
ត្រូវការជំនួយឬការប្ដឹងតវ៉ា? កំណត់ពេលពិគ្រោះយោបល់ជាមួយក្រុមអន្តោប្រវេសន៍នៅ Law & More ហើយឆ្ពោះទៅមុខដោយទំនុកចិត្ត។
សំណួរដែលគេច្រើនសួរ
តើអ្នកណាខ្លះមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទិដ្ឋាការប្តីឬប្រពន្ធ ឬដៃគូនៅប្រទេសហូឡង់?
អ្នកអាចដាក់ពាក្យស្នើសុំនាំប្តីឬប្រពន្ធដែលមិនមែនជាជនជាតិសហភាពអឺរ៉ុប ដៃគូដែលបានចុះបញ្ជី ឬដៃគូដែលមិនទាន់រៀបការរយៈពេលវែងមកជាមួយ។ ជាធម្មតា ដៃគូទាំងពីរត្រូវតែមានអាយុយ៉ាងតិច 21 ឆ្នាំ ទំនាក់ទំនងត្រូវតែស្មោះត្រង់ និងផ្តាច់មុខ ហើយអ្នកក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការចំណូល និងលំនៅដ្ឋានដែលកំណត់ដោយ IND។
តើ MVV ជាអ្វី ហើយតើដៃគូរបស់ខ្ញុំត្រូវការវាទេ?
ទិដ្ឋាការ MVV គឺជាទិដ្ឋាការចូលបណ្តោះអាសន្នដែលដៃគូមិនមែនសហភាពអឺរ៉ុបភាគច្រើនត្រូវការដើម្បីធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់។ ពាក្យស្នើសុំជាធម្មតាត្រូវបានដាក់ជូនជានីតិវិធីរួមបញ្ចូលគ្នារវាង MVV និងលិខិតអនុញ្ញាតស្នាក់នៅ (TEV)។ ពលរដ្ឋនៃប្រទេសមួយចំនួនត្រូវបានលើកលែងពីតម្រូវការ MVV។
តើដៃគូរបស់ខ្ញុំត្រូវប្រឡងជាប់សមាហរណកម្មពលរដ្ឋនៅបរទេសដែរឬទេ?
ក្នុងករណីភាគច្រើន ដៃគូរបស់អ្នកត្រូវតែប្រឡងជាប់ការប្រឡងសមាហរណកម្មស៊ីវិលមូលដ្ឋាននៅស្ថានទូត ឬស្ថានកុងស៊ុលហូឡង់ មុនពេលទទួលបាន MVV។ ពលរដ្ឋនៃប្រទេសមួយចំនួន (ដូចជាអូស្ត្រាលី កាណាដា ជប៉ុន ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក) និងក្រុមមួយចំនួនទៀតត្រូវបានលើកលែង។
តើខ្ញុំត្រូវការប្រាក់ចំណូលអ្វីខ្លះដើម្បីឧបត្ថម្ភទិដ្ឋាការប្តីឬប្រពន្ធ?
ក្នុងនាមជាអ្នកឧបត្ថម្ភ អ្នកត្រូវតែមានប្រាក់ចំណូលស្ថិរភាព ឯករាជ្យ និងគ្រប់គ្រាន់ ជាទូទៅយ៉ាងហោចណាស់ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមាតាមច្បាប់ រួមទាំងប្រាក់ឧបត្ថម្ភថ្ងៃឈប់សម្រាកផងដែរ។ កម្រិតពិតប្រាកដត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាប្រចាំ និងអាស្រ័យលើប្រភេទការងារ ឬប្រាក់ចំណូលរបស់អ្នក។
តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើឯកសារ ឬតម្រូវការណាមួយបាត់ពីពាក្យសុំ?
ជាទូទៅ IND នឹងបដិសេធពាក្យសុំដែលមិនពេញលេញ ហើយនឹងរក្សាថ្លៃសេវាជាជាងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជួសជុលតម្រូវការជាមុនដែលបាត់នៅពេលក្រោយ។ ដូច្នេះវាជាការសំខាន់ណាស់ក្នុងការបញ្ជាក់ថាតម្រូវការទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញ ហើយឯកសារត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ និងបកប្រែត្រឹមត្រូវមុនពេលដាក់ពាក្យ។


