នៅពេលដែលមេធាវីជាកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធីរបស់ប្រទេសហូឡង់
ចំណុចចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវិវាទរដ្ឋប្បវេណីគឺមាត្រា 79 នៃក្រមនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីហូឡង់ (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv): ក្នុងករណីដែលនាំមកមុន kantonrechter (តុលាការរងស្រុក) ភាគីនានាអាចធ្វើនីតិវិធីដោយផ្ទាល់ ហើយក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់ ភាគីនានាត្រូវតែមានតំណាងដោយ តស៊ូមតិអ្វីៗផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺធ្វើតាមពីបទប្បញ្ញត្តិតែមួយនោះ។
ដំណើរការនីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណី
តុលាការរងស្រុកគឺជាផ្នែកមួយនៃតុលាការស្រុក ហើយយុត្តាធិការរបស់វាត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងមាត្រា 93 Rv។ វាដោះស្រាយបណ្តឹងទាមទារសំណងរហូតដល់ម្ភៃប្រាំពាន់អឺរ៉ូ ហើយដោយមិនគិតពីតម្លៃវាដោះស្រាយករណីការងារ ករណីជួល វិវាទឥណទានអ្នកប្រើប្រាស់ និងការលក់អ្នកប្រើប្រាស់ និងកិច្ចព្រមព្រៀងភ្នាក់ងារ។ នៅក្នុងបញ្ហាទាំងនោះ អ្នកអាចបង្ហាញខ្លួនដោយខ្លួនឯង ឬទទួលបានជំនួយពីអ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតដែលមិនចាំបាច់ជាមេធាវី។ លើសពីបន្ទាត់នោះ ការតំណាងដោយ តស៊ូមតិ ជាកាតព្វកិច្ច។ វាជាកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធីរបស់តុលាការស្រុកធម្មតា នៅក្នុងដំណើរការសង្គ្រោះបឋមនៅចំពោះមុខតុលាការស្រុក (kort ginging) ពេលប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅ gerechtshof (តុលាការឧទ្ធរណ៍) និងនៅក្នុងសំណុំរឿង Cassation នៅចំពោះមុខ Hoge Raad (តុលាការកំពូល)។ សំណុំរឿង Cassation កាន់តែតឹងរ៉ឹងថែមទៀត៖ មានតែមេធាវីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រកបវិជ្ជាជីវៈនៅចំពោះមុខ Hoge Raad ប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើសកម្មភាពនៅទីនោះបាន។ ឯកសារដែលដាក់ដោយនរណាម្នាក់ដែលគ្មានសមត្ថភាពនោះមិនត្រូវបានដាក់ជូនដោយស្របច្បាប់ទេ ហើយថ្ងៃផុតកំណត់មិនឈប់ដំណើរការទេ ខណៈពេលដែលកំហុសត្រូវបានកែតម្រូវ។ ផលវិបាកគឺជានីតិវិធីជាជាងទ្រឹស្តី។ កន្លែងដែលការតំណាងជាកាតព្វកិច្ច ដើមបណ្តឹងដែលគ្មានតំណាងនឹងឃើញថាការទាមទារមិនអាចទទួលយកបាន ហើយចុងចោទដែលគ្មានតំណាងប្រឈមនឹងការវិនិច្ឆ័យដោយមិនបំពេញកាតព្វកិច្ច។ លទ្ធផលទាំងពីរមិនអាស្រ័យលើគុណសម្បត្តិនោះទេ។ដំណើរការព្រហ្មទណ្ឌ
គ្មាននរណាម្នាក់មានកាតព្វកិច្ចត្រូវមានមេធាវីនៅក្នុងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌរបស់ប្រទេសហូឡង់ទេ ប៉ុន្តែសិទ្ធិមានមេធាវីត្រូវបានការពារនៅគ្រប់ដំណាក់កាល។ មាត្រា 28 នៃក្រមនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌ (Wetboek van Strafvordering, Sv) ផ្តល់សិទ្ធិឱ្យជនសង្ស័យគ្រប់រូបទទួលបានជំនួយពីមេធាវី។ មាត្រា 28a Sv អនុញ្ញាតឱ្យសិទ្ធិនោះត្រូវបានលើកលែងដោយស្ម័គ្រចិត្ត ប៉ុន្តែបានតែបន្ទាប់ពីជនសង្ស័យត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីផលវិបាក ហើយការលើកលែងត្រូវតែកត់ត្រាទុក។ បទប្បញ្ញត្តិពីរបន្ថែមទៀតមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងស្ថានីយ៍ប៉ូលីស។ ក្រោមមាត្រា 28c Sv ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យពិគ្រោះជាមួយមេធាវីមុនពេលសម្ភាសន៍លើកដំបូង សម្រាប់រយៈពេលដែលមាត្រានេះកំណត់ត្រឹមកន្លះម៉ោងជាគោលការណ៍។ ក្រោមមាត្រា 28d មេធាវី Sv អាចចូលរួមការសម្ភាសន៍ដោយខ្លួនឯង តាមសំណើរបស់ជនសង្ស័យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ឬជនសង្ស័យដែលត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមសួរចម្លើយ។ ក្នុងករណីដែលការចាប់ខ្លួនទាក់ទងនឹងបទល្មើសធ្ងន់ធ្ងរ ឬជនសង្ស័យងាយរងគ្រោះ មាត្រា 28b Sv តម្រូវឱ្យព្រះរាជអាជ្ញារងជូនដំណឹងដល់ក្រុមប្រឹក្សាជំនួយផ្នែកច្បាប់ដោយមិនបង្អង់យូរ ដើម្បីឱ្យមេធាវីត្រូវបានចាត់តាំង។ នៅក្នុងការអនុវត្ត ទាំងនេះគឺជាពេលវេលាដែលសំណុំរឿងត្រូវបានឈ្នះ និងចាញ់។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍លើកដំបូងដោយគ្មានដំបូន្មានគឺពិបាកនឹងដើរត្រឡប់មកវិញនៅពេលក្រោយ ហើយសិទ្ធិនៅស្ងៀមគឺងាយស្រួលពន្យល់ជាងការអនុវត្តក្រោមសម្ពាធ។នីតិវិធីរដ្ឋបាល
ច្បាប់រដ្ឋបាលគឺជាករណីលើកលែង។ នៅក្នុងដំណើរការជំទាស់នៅចំពោះមុខអាជ្ញាធរសាធារណៈ និងនៅក្នុងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅកាន់តុលាការរដ្ឋបាលក្រោមច្បាប់ច្បាប់រដ្ឋបាលទូទៅ (Algemene wet bestuursrecht, Awb) អ្នកអាចធ្វើសកម្មភាពដោយផ្ទាល់ ឬត្រូវបានតំណាងដោយតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតដែលអ្នកជ្រើសរើស ដែលមិនចាំបាច់ជាមេធាវីនោះទេ។ នោះរួមបញ្ចូលទាំងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅកាន់ Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (ផ្នែកយុត្តាធិការរដ្ឋបាលនៃក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ)។ ការអវត្តមាននៃតម្រូវការជាផ្លូវការមិននិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីថាតើការតំណាងត្រូវបានណែនាំឬអត់នោះទេ៖ ថ្ងៃផុតកំណត់រដ្ឋបាលមានរយៈពេលខ្លី ជាទូទៅប្រាំមួយសប្តាហ៍ ហើយត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។អ្វីដែលការតំណាងផ្នែកច្បាប់រួមបញ្ចូល
ការតំណាងមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះតែការសវនាការនោះទេ។ ការងារភាគច្រើនកើតឡើងមុនពេលនរណាម្នាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ ហើយក្នុងករណីដែលដំណើរការបានល្អ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃការងារនេះគឺដើម្បីធ្វើឱ្យការសវនាការមិនចាំបាច់។ ខ្សែបួនឆ្លងកាត់ការណែនាំស្ទើរតែទាំងអស់។ការវាយតម្លៃ និងការផ្តល់ដំបូន្មាន
ភារកិច្ចដំបូងគឺត្រូវកំណត់ថាតើជំហរផ្នែកច្បាប់របស់អ្នកពិតជាយ៉ាងណា ដែលកម្រនឹងដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងអ្វីដែលអ្នកជឿ។ មេធាវីរបស់អ្នកបង្កើតការពិត កំណត់ច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន ពិនិត្យមើលថាតើរយៈពេលកំណត់ណាមួយបានកន្លងផុតទៅហើយឬនៅ និងកំណត់ជួរលទ្ធផលជាក់ស្តែងជាជាងលទ្ធផលល្អបំផុត។ ការវាយតម្លៃនោះរួមបញ្ចូលទាំងផ្នែកដែលមិនស្រួល៖ អ្វីដែលភាគីម្ខាងទៀតនឹងជជែកវែកញែក កន្លែងដែលភស្តុតាងរបស់អ្នកខ្សោយ និងអ្វីដែលតុលាការទំនងជាធ្វើជាមួយវា។
តម្លៃនៃដំបូន្មានដំបូងជាធម្មតាមិនមែនជាចម្លើយនោះទេ ប៉ុន្តែជាជម្រើសដែលនៅតែបើកចំហនៅពេលដែលវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។
ការរៀបចំ និងពិនិត្យឯកសារ
ការតំណាងគ្របដណ្តប់លើការព្រាងឯកសារដែលសំណុំរឿងមួយឈរ ឬធ្លាក់៖ ដីកាកោះហៅ ឬញត្តិ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ការពារ បញ្ជីវត្ថុតាង និងក្នុងបញ្ហាប្រតិបត្តិការ កិច្ចសន្យា។ និងកិច្ចព្រមព្រៀងដោះស្រាយវិវាទដែលការពារវិវាទតាំងពីដំបូង។ វាក៏គ្របដណ្តប់លើការអានអ្វីដែលភាគីម្ខាងទៀតដាក់នៅចំពោះមុខអ្នកផងដែរ។ ដែនកំណត់ការទទួលខុសត្រូវ ប្រការវេទិកា ប្រការពិន័យ ឬបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការដោះលែងចុងក្រោយនៅក្នុងការដោះស្រាយអាចកំណត់លទ្ធផលទាំងមូល ហើយពួកវានីមួយៗងាយស្រួលចុះហត្ថលេខា និងពិបាកលុបចោល។ការតស៊ូមតិ និងការចរចានៅតុលាការ
នៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ មេធាវីរបស់អ្នកបង្ហាញសំណុំរឿង ឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ចៅក្រម ដោះស្រាយអំណះអំណាងរបស់ភាគីម្ខាងទៀត និងធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្វីដែលបាននិយាយត្រូវបានកត់ត្រាទុកយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ នីតិវិធីរដ្ឋប្បវេណីហូឡង់ផ្តល់ឱ្យចៅក្រមនូវតួនាទីសកម្មមួយ៖ សវនាការជារឿយៗផ្តោតលើសំណួរដែលតុលាការជ្រើសរើសសួរ ហើយការឆ្លើយសំណួរទាំងនោះឱ្យបានល្អតម្រូវឱ្យស្គាល់ឯកសារបានល្អជាងអ្នកណាម្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់។ នៅខាងក្រៅបន្ទប់សវនាការ សិទ្ធិអំណាចដូចគ្នាក្នុងការធ្វើសកម្មភាពអនុញ្ញាតឱ្យមេធាវីរបស់អ្នកចរចាការរៀបចំដែលមានកាតព្វកិច្ច៖ ការដោះស្រាយ កាលវិភាគទូទាត់ កាលវិភាគដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាសម្រាប់ភស្តុតាង ឬការដកនីតិវិធីតាមលក្ខខណ្ឌ។ នៅក្នុងបញ្ហារដ្ឋប្បវេណីភាគច្រើន សំណុំរឿងបញ្ចប់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាជាងសាលក្រម ដែលជាមូលហេតុដែលបទពិសោធន៍ចរចាមានភាពពាក់ព័ន្ធដូចការតស៊ូមតិដែរ។ការគ្រប់គ្រងដំណើរការ
ជាចុងក្រោយ ការតំណាងមានន័យថា មាននរណាម្នាក់ទទួលខុសត្រូវចំពោះយន្តការនីតិវិធី៖ ថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ ការផ្តល់សេវាឯកសារ សំណើសុំពន្យារពេល ការដាក់ពាក្យក្នុងច្បាប់ និងទម្រង់របស់តុលាការ និងការជម្រាបជូនអ្នកអំពីអត្ថន័យនៃជំហាននីមួយៗ។ ថ្ងៃផុតកំណត់នៅក្នុងនីតិវិធីរបស់ប្រទេសហូឡង់ស្ទើរតែទាំងអស់គឺមានគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត។ បីខែសម្រាប់បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍រដ្ឋប្បវេណីធម្មតា បួនសប្តាហ៍នៅក្នុងដំណើរការសង្គ្រោះបឋម ប្រាំមួយសប្តាហ៍នៅក្នុងបញ្ហារដ្ឋបាល ដប់បួនថ្ងៃសម្រាប់ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍នៅក្នុងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ៖ ទាំងនេះដំណើរការមិនថាមាននរណាម្នាក់កំពុងមើលពួកគេឬអត់នោះទេ។ការតំណាងមិនដូចគ្នានឹងអំណាចនៃមេធាវីទេ
ទាំងពីរនេះតែងតែមានការភាន់ច្រឡំ ហើយការភាន់ច្រឡំនេះមានតម្លៃថ្លៃ។ អំណាចនៃមេធាវី (volmacht) គឺជាឧបករណ៍ឯកជនមួយ៖ វាអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់អនុវត្តសកម្មភាពផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់ក្នុងនាមអ្នក ដូចជាការចុះហត្ថលេខាលើប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ ការលក់ទ្រព្យសម្បត្តិ ឬដំណើរការគណនី។ វាបញ្ជាក់ពីអាណត្តិ។ វាមិននិយាយអ្វីទាំងអស់អំពីសិទ្ធិក្នុងការចូលបង្ហាញខ្លួននៅតុលាការ។
អ្នកអាចផ្តល់អំណាចមេធាវីដល់សមាជិកគ្រួសារម្នាក់ដើម្បីលក់ផ្ទះរបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយសមាជិកគ្រួសារដដែលនោះមិនអាចជជែកវែកញែកអំពីជម្លោះដែលកើតឡើងពីការលក់នោះទេ។ ច្បាប់នីតិវិធីរបស់ប្រទេសហូឡង់រក្សាសិទ្ធិតស៊ូមតិលើសពីតុលាការស្រុកទៅឱ្យមេធាវីដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់។ វាក៏ដំណើរការផ្ទុយពីនេះដែរ៖ នៅពេលអ្នកណែនាំ មេធាវី សម្រាប់វិវាទ ច្បាប់នីតិវិធីខ្លួនឯងផ្តល់សិទ្ធិអំណាចឱ្យធ្វើសកម្មភាព ដូច្នេះមិនចាំបាច់មានអំណាចមេធាវីដាច់ដោយឡែកទេ លុះត្រាតែមេធាវីក៏ត្រូវគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិនៅខាងក្រៅដំណើរការនីតិវិធីផងដែរ។
សរុបមក៖ អំណាចតំណាងផ្តល់សមត្ថភាពប្រតិបត្តិការ ចំណែកការតំណាងផ្នែកច្បាប់ផ្តល់សិទ្ធិនីតិវិធីក្នុងការធ្វើសកម្មភាពនៅចំពោះមុខតុលាការ។ ការសម្រេចចិត្តថាមួយណាដែលអ្នកពិតជាត្រូវការគឺជាសំណួរដំបូង មិនមែនជាព័ត៌មានលម្អិតនោះទេ។ ភាពខុសគ្នាដូចគ្នានេះអនុវត្តចំពោះ levenstestament (ពាក្យបណ្ដាំនៅរស់) ឬអ្នកគ្រប់គ្រងដែលតុលាការតែងតាំងក្រោមច្បាប់៖ អ្នកទាំងនេះរៀបចំអ្នកណាដែលអាចធ្វើសកម្មភាពជំនួសអ្នកក្នុងបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ និងហិរញ្ញវត្ថុ មិនមែនអ្នកណាដែលអាចប្តឹងផ្តល់នោះទេ។
អ្នកណាអាចធ្វើជាតំណាងផ្នែកច្បាប់បាន
មិនមែនទីប្រឹក្សាទាំងអស់សុទ្ធតែជាអ្នកតំណាងក្នុងន័យផ្លូវច្បាប់នោះទេ។ អ្នកតស៊ូមតិ ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងគណៈមេធាវី ហើយស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ យុត្តាធិការវិន័យ និងឯកសិទ្ធិវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្លួន។ សារការីច្បាប់ស៊ីវិល (notaris) មានសិទ្ធិអំណាចក្នុងសំណុំនៃបញ្ហាដែលបានកំណត់ រួមទាំងលិខិតផ្ទេរកម្មសិទ្ធិ ការចុះបញ្ជី កិច្ចព្រមព្រៀងទ្រព្យសម្បត្តិអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងពាក្យបណ្ដាំ។ ទីប្រឹក្សាផ្ទៃក្នុងផ្តល់ដំបូន្មានដល់អង្គការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយនៅប្រទេសហូឡង់ អាចបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងដំណើរការមួយចំនួន ប៉ុន្តែជំហររបស់ពួកគេខុសពីមេធាវីខាងក្រៅតាមរបៀបដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ឯកសិទ្ធិ។ ទីប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ដែលគ្មានការអនុញ្ញាតឱ្យចូលជាសមាជិកគណៈមេធាវី រួមទាំងភ្នាក់ងារប្រមូលបំណុល និងក្រុមហ៊ុនប្រឹក្សាយោបល់ជាច្រើន អាចជួយ និងព្រាងច្បាប់ ប៉ុន្តែមិនអាចបង្ហាញខ្លួននៅកន្លែងដែលការតំណាងដោយមេធាវីជាកាតព្វកិច្ចនោះទេ។
ការសាកល្បងជាក់ស្តែងគឺសាមញ្ញ៖ សួរថាតើមនុស្សដែលអ្នកកំពុងណែនាំអាចបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវេទិកាដែលករណីរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានសម្រេចដែរឬទេ។ ប្រសិនបើចម្លើយគឺទេ អ្នកនឹងស្វែងរកទីប្រឹក្សាទីពីរនៅពេលដែលអាក្រក់បំផុត។ បញ្ជីឈ្មោះរបស់ Nederlandse orde van advoquen គឺជាសាធារណៈ ហើយវាមានតម្លៃពិនិត្យមើលដប់វិនាទីមុនពេលអ្នកចុះហត្ថលេខាលើលិខិតភ្ជាប់ពាក្យ។
ការជ្រើសរើសមេធាវីរបស់អ្នក ឬមានមេធាវីម្នាក់ត្រូវបានចាត់តាំង
ក្រៅពីស្ថានភាពមេធាវីប្រចាំការ ជម្រើសនៃអ្នកដែលតំណាងឱ្យអ្នកគឺជារបស់អ្នក។ នោះនៅតែជាការពិតនៅពេលដែលអ្នកទទួលបានជំនួយផ្នែកច្បាប់ដែលមានការឧបត្ថម្ភធន៖ អ្នកអាចណែនាំមេធាវីណាម្នាក់ដែលមានឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកសំណុំរឿងដែលចូលរួមក្នុងគម្រោងជំនួយផ្នែកច្បាប់ មិនមែនមេធាវីដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យអ្នកនោះទេ។ គោលការណ៍ដូចគ្នានេះអនុវត្តក្រោមគោលនយោបាយធានារ៉ាប់រងចំណាយផ្នែកច្បាប់៖ ច្បាប់ធានារ៉ាប់រងអឺរ៉ុប និងច្បាប់សំណុំរឿងរបស់តុលាការយុត្តិធម៌ផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលបានធានារ៉ាប់រងនូវជម្រើសមេធាវីដោយឥតគិតថ្លៃនៅពេលដែលដំណើរការនីតិវិធីត្រូវបានធ្វើឡើង សូម្បីតែកន្លែងដែលក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងចង់ប្រើប្រាស់បុគ្គលិកផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួនក៏ដោយ។
- ប្រសិនបើការជឿទុកចិត្តបែកបាក់ ឬការទំនាក់ទំនងបរាជ័យ អ្នកអាចស្នើសុំក្រុមប្រឹក្សាជំនួយផ្នែកច្បាប់សម្រាប់មេធាវីផ្សេង។ អ្នកមិនចាំបាច់បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃទំនាក់ទំនងនោះទេ ដោយបានដំណើរការលើសពីនេះ។
- នៅក្នុងដំណើរការនីតិវិធីព្រហ្មទណ្ឌ តុលាការអាចជំនួសមេធាវីដែលរារាំងដំណើរការ ប៉ុន្តែបានតែបន្ទាប់ពីបានស្តាប់ភាគីទាំងសងខាងប៉ុណ្ណោះ។
- ក្រុមហ៊ុនមួយណែនាំតាមរយៈនាយករបស់ខ្លួន។ នៅពេលដែលត្រូវបានតែងតាំង ភារកិច្ចរបស់មេធាវីនឹងរត់ទៅនីតិបុគ្គល មិនមែនទៅភាគទុនិកបុគ្គលទេ ដែលជាភាពខុសគ្នាដែលលេចឡើងយ៉ាងឈឺចាប់នៅក្នុងជម្លោះភាគទុនិក។
ជំនួយផ្នែកច្បាប់ដែលមានការឧបត្ថម្ភធនខ្លួនឯងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់ជំនួយផ្នែកច្បាប់ (Wet op de rechtsbijstand) និងគ្រប់គ្រងដោយ Raad voor Rechtsbijstand (ក្រុមប្រឹក្សាជំនួយផ្នែកច្បាប់)។ ប្រសិនបើប្រាក់ចំណូល និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកធ្លាក់ចុះក្រោមកម្រិតច្បាប់ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនឹងផ្តល់ សិទ្ធិបោះឆ្នោត ហើយរដ្ឋបង់ថ្លៃសេវាមេធាវីរបស់អ្នកភាគច្រើន។ អ្នកបង់វិភាគទានផ្ទាល់ខ្លួន។ កម្រិតកំណត់ វិភាគទាន និងឆ្នាំយោងដែលការវាយតម្លៃផ្អែកលើត្រូវបានកំណត់ដោយបទប្បញ្ញត្តិ និងកែតម្រូវជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដូច្នេះតួលេខបច្ចុប្បន្នគួរតែយកចេញពីក្រុមប្រឹក្សាភិបាលខ្លួនឯងជាជាងពីប្រភពបន្ទាប់បន្សំណាមួយ។ ដំបូន្មានជួរទីមួយឥតគិតថ្លៃអាចរកបានពី Het Juridisch Loket ដែលក៏អាចបញ្ជូនអ្នកជាមួយនឹងវិភាគទានដែលបានកាត់បន្ថយផងដែរ។
តើថ្លៃតំណាងផ្នែកច្បាប់មានតម្លៃប៉ុន្មាន ហើយអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ
នៅប្រទេសហូឡង់ មិនមានពន្ធថេរសម្រាប់មេធាវីទេ។ ថ្លៃសេវាត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នារវាងអ្នក និងមេធាវីរបស់អ្នក ហើយត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងលិខិតភ្ជាប់ពាក្យមុនពេលការងារចាប់ផ្តើម។ ការងារពាណិជ្ជកម្មភាគច្រើនត្រូវបានគិតប្រាក់តាមអត្រាម៉ោង ដែលប្រែប្រួលទៅតាមអតីតភាព ជំនាញ និងលក្ខណៈនៃបញ្ហា។ ថ្លៃសេវាថេរគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ការងារដែលបានកំណត់ដូចជាការពិនិត្យឡើងវិញនូវកិច្ចសន្យា លិខិតទាមទារ ឬការលែងលះគ្នាដោយគ្មានការជំទាស់។ ច្បាប់វិជ្ជាជីវៈហូឡង់ហាមឃាត់ការរៀបចំដោយគ្មានការព្យាបាល និងប្រាក់ឈ្នួលសុទ្ធសាធនៅក្នុងវិស័យភាគច្រើន ដូច្នេះកិច្ចព្រមព្រៀងដែលធ្វើឱ្យថ្លៃសេវាទាំងមូលអាស្រ័យលើលទ្ធផលជាទូទៅមិនមានទេ។ សូមសួររកមូលដ្ឋាននៃការគិតប្រាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ហើយសួរជាពិសេសថាតើមានអ្វីខ្លះរួមបញ្ចូល៖ ថាតើការធ្វើដំណើរ និងពេលវេលារង់ចាំត្រូវបានគិតប្រាក់ របៀបដែលការចំណាយដូចជាថ្លៃសេវាអាជ្ញាសាលា ថ្លៃតុលាការ ការបកប្រែ និងរបាយការណ៍អ្នកជំនាញត្រូវបានដោះស្រាយ និងថាតើអត្រានេះមិនរាប់បញ្ចូលអាករលើតម្លៃបន្ថែម (VAT) ដែរឬទេ។ ការប៉ាន់ស្មានច្បាស់លាស់សម្រាប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃបញ្ហា ជាមួយនឹងចំណុចពិនិត្យឡើងវិញ គឺមានប្រយោជន៍ជាងការប៉ាន់ស្មានសម្រាប់ករណីទាំងមូល ដែលគ្មានមេធាវីស្មោះត្រង់ណាម្នាក់អាចផ្តល់ឱ្យនៅដើមដំបូងឡើយ។ថ្លៃសេវាតុលាការ និងការចំណាយរបស់ភាគីម្ខាងទៀត
ការប្តឹងផ្តល់ ឬការការពារក្តីរដ្ឋប្បវេណីបង្កឱ្យមានថ្លៃចុះបញ្ជីតុលាការ (griffierecht) ក្រោមច្បាប់ស្តីពីថ្លៃសេវាតុលាការក្នុងសំណុំរឿងរដ្ឋប្បវេណី (Wet griffierechten burgerlijke zaken)។ ចំនួនទឹកប្រាក់អាស្រ័យលើតុលាការ តម្លៃនៃការទាមទារ និងថាតើអ្នកជាបុគ្គល ឬអង្គការ ហើយអត្រាត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងកាលវិភាគនៃច្បាប់នោះ និងកែតម្រូវជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ តារាងបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Rechtspraak។ អត្រាកាត់បន្ថយអនុវត្តចំពោះអ្នកប្តឹងដែលមានមធ្យោបាយមានកំណត់ រួមទាំងអ្នកដែលកាន់វិញ្ញាបនបត្រជំនួយផ្នែកច្បាប់ផងដែរ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសំណុំរឿងរដ្ឋប្បវេណី ភាគីដែលចាញ់ជាធម្មតាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចូលរួមចំណែកដល់ការចំណាយរបស់អ្នកឈ្នះក្រោមមាត្រា 237 Rv។ ការចូលរួមចំណែកនោះមិនមែនជាវិក្កយបត្រពិតប្រាកដទេ៖ វាត្រូវបានគណនាលើមាត្រដ្ឋានផ្អែកលើពិន្ទុស្តង់ដារដែលប្រើដោយតុលាការ ហើយជាធម្មតាវាជាប្រភាគនៃអ្វីដែលសំណុំរឿងពិតជាចំណាយ។ នីតិវិធីកម្មសិទ្ធិបញ្ញាគឺជាករណីលើកលែងចម្បង ដែលតុលាការអាចផ្តល់ការចំណាយសមហេតុផល និងសមាមាត្រដែលបានកើតឡើងជាក់ស្តែង។ ការរៀបចំថវិកាដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលការឈ្នះបង់សម្រាប់ខ្លួនវាគឺមិនសមហេតុផលទេ។ការធានារ៉ាប់រងលើការចំណាយផ្លូវច្បាប់
គ្រួសារ និងអាជីវកម្មជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់មានការធានារ៉ាប់រងលើការចំណាយផ្នែកច្បាប់ (rechtsbijstandverzekering) ជាញឹកញាប់ដោយមិនចាំវាឡើយ។ សូមពិនិត្យមើលគោលនយោបាយមុនពេលអ្នកណែនាំនរណាម្នាក់៖ ការធានារ៉ាប់រងជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់ដោយប្រធានបទ ដោយតម្លៃសំណងអប្បបរមា និងដោយរយៈពេលរង់ចាំបន្ទាប់ពីគោលនយោបាយត្រូវបានដកចេញ។ ក្នុងករណីដែលក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងទទួលយកការទាមទារ ហើយដំណើរការនីតិវិធីត្រូវបានធ្វើឡើង អ្នកមានសិទ្ធិជ្រើសរើសមេធាវីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងអាចកំណត់ចំនួនទឹកប្រាក់ដែលខ្លួននឹងសងវិញក៏ដោយ។
របៀបណែនាំមេធាវី និងអ្វីដែលត្រូវយកមកជាមួយ
ចាប់ផ្តើមដោយកំណត់អត្តសញ្ញាណវិស័យជាជាងក្រុមហ៊ុន។ ការអនុវត្តរបស់ហូឡង់មានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ហើយសំណួរត្រឹមត្រូវមិនមែនជាអ្នកណាជាមេធាវីល្អបំផុតនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកណាជាអ្នកធ្វើសំណុំរឿងប្រភេទនេះជាប្រចាំ៖ ក មេធាវីក្រុមហ៊ុន សម្រាប់ជម្លោះភាគទុនិក ឬការរៀបចំឡើងវិញ មេធាវីព្រហ្មទណ្ឌ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានកោះហៅ ឬសួរចម្លើយ មេធាវីគ្រួសារសម្រាប់ការលែងលះ និងកូនៗ មេធាវីការងារសម្រាប់ការបណ្តេញចេញ និង មេធាវីអាជីវកម្ម សម្រាប់កិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្ម និងជម្លោះជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ ឬអតិថិជន។ បន្ទាប់មករៀបចំ។ តម្លៃនៃកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងអាស្រ័យស្ទើរតែទាំងស្រុងលើអ្វីដែលអ្នកយកមក។ កាលប្បវត្តិខ្លីមួយអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង និងពេលណា កិច្ចសន្យា ឬការសម្រេចចិត្តនៅចំកណ្តាលនៃបញ្ហា ការឆ្លើយឆ្លងជាមួយភាគីម្ខាងទៀត ថ្ងៃផុតកំណត់ណាមួយដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលអ្នកចង់សម្រេចបាន នឹងធ្វើការពន្យល់បានច្រើនជាងមួយម៉ោង។ ប្រសិនបើថ្ងៃផុតកំណត់កំពុងដំណើរការ សូមនិយាយដូច្នេះនៅដើមដំបូង ព្រោះវាអាចផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ដែលអ្វីៗផ្សេងទៀតត្រូវបានធ្វើ។ សួរសំណួរដោយផ្ទាល់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះ៖ តើលទ្ធផលជាក់ស្តែងជាអ្វី តើជំហានបន្ទាប់ត្រូវចំណាយប៉ុន្មាន អ្នកណានឹងធ្វើការងារនេះ តើអ្នកនឹងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា និងអ្វីដែលអ្នកអាចធ្វើដោយខ្លួនឯងដើម្បីរក្សាការចំណាយឱ្យទាប។ សួរផងដែរថា តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើបញ្ហានេះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ពីព្រោះករណីដែលចាប់ផ្តើមជាលិខិតទាមទារ ហើយបញ្ចប់ដោយបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍មានទម្រង់ខុសគ្នាខ្លាំង។មេធាវីត្រឹមត្រូវគឺជាអ្នកដែលប្រាប់អ្នកយ៉ាងច្បាស់អំពីតម្លៃនៃសំណុំរឿងរបស់អ្នក មុនពេលប្រាប់អ្នកថាវានឹងត្រូវចំណាយប៉ុន្មាន។
